Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Linksaußen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LINKSAUSSEN

Linksaußen  [Linksa̲u̲ßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LINKSAUSSEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LINKSAUSSEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Linksaußen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

skrzydłowy

Flügelspieler

W wielu dyscyplinach drużynowych pozycje skrzydłowe są oznaczone jako prawa lub lewa strona w formacji. Określenie dotyczy również graczy na tych pozycjach. Zawodnik skrzydłowy, który znajduje się po prawej stronie pola gry od drużyny atakującej, jest na prawo od zewnątrz, a lewa lewica gra w lewym skrzydle. Piłkarze gry zwykle używali numerów 7 i 11. Gracz skrzydłowy odgrywa szczególną rolę w wielu dyscyplinach sportowych. Als Flügelspieler werden bei vielen Mannschaftssportarten die Spielpositionen rechts oder links außen in der Formation bezeichnet. Der Begriff gilt zugleich für die Spieler auf diesen Positionen. Derjenige Flügelspieler, der sich von der angreifenden Mannschaft aus gesehen, auf der rechten Seite des Spielfeldes befindet, wird als Rechtsaußen bezeichnet, während der Linksaußen auf der linken Flügelposition spielt. Üblicherweise trugen die Außenstürmer im Fußball die Rückennummern 7 und 11. Den Flügelspielern kommt in vielen Sportarten eine besondere Funktion zu.

Definicja słowa Linksaußen w słowniku

forma żeńska na lewe skrzydło. Napastnik po lewej stronie boiska. weibliche Form zu Linksaußen. Stürmer auf der äußersten linken Seite des Spielfeldes.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Linksaußen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LINKSAUSSEN


Außen
A̲u̲ßen
Ostpreußen
Ọstpreußen
Preußen
Pre̲u̲ßen
Rechtsaußen
Rechtsa̲u̲ßen
Westpreußen
Wẹstpreußen
anrußen
ạnrußen
auffußen
a̲u̲ffußen
außen
a̲u̲ßen 
berußen
beru̲ßen
draußen
dra̲u̲ßen 
entrußen
entru̲ßen
fußen
fu̲ßen [ˈfuːsn̩]
heraußen
hera̲u̲ßen
hornußen
họrnußen
links außen
links a̲u̲ßen
rechts außen
rechts a̲u̲ßen
rußen
ru̲ßen [ˈruːsn̩]
verrußen
verru̲ßen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LINKSAUSSEN

Links-links-Ware
Links-rechts-Kombination
Linksabbieger
Linksabbiegerin
Linksabbiegerspur
Linksabweichler
Linksabweichlerin
Linksausfall
Linksauslage
Linksausleger
Linksauslegerin
linksbündig
Linksbündnis
Linksdrall
linksdrehend
Linksdrehung
Linkser
Linkserin
linksextrem
Linksextremismus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LINKSAUSSEN

abschließen
anschließen
ausschließen
begrüßen
einigermaßen
einschließen
fließen
genießen
gestoßen
gießen
gleichermaßen
grüßen
heißen
schießen
schließen
stoßen
süßen
verschließen
verstoßen
weißen

Synonimy i antonimy słowa Linksaußen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Linksaußen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LINKSAUSSEN

Poznaj tłumaczenie słowa Linksaußen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Linksaußen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Linksaußen».

Tłumacz niemiecki - chiński

左翼
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ala izquierda
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

left Wing
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वामपंथी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اليسار الجناح
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

левый фланговый
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Lateral esquerdo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বাম উইং
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Ailier gauche
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kiri Wing
190 mln osób

niemiecki

Linksaußen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

左翼
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

좌익
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kiwa Wing
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trái Wing
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இடது விங்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

डाव्या विंग
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sol Kanat
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Ala sinistra
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

lewe skrzydło
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

лівий фланговий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

aripa stângă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αριστερή πτέρυγα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

linkervleuel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vÄNSTER~~POS=TRUNC
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

venstre Wing
5 mln osób

Trendy użycia słowa Linksaußen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LINKSAUSSEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Linksaußen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Linksaußen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Linksaußen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LINKSAUSSEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Linksaußen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Linksaußen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Linksaußen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LINKSAUSSEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Linksaußen.
1
Fritz Klein
Wenn ich Linksaußen sage, meine ich natürlich immer linker Außenverteidiger.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LINKSAUSSEN»

Poznaj użycie słowa Linksaußen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Linksaußen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Soziologie des Sports: zur Ausdifferenzierung und ...
Der linke Rückraumspieler sucht dagegen weiterhin den Torerfolg, fordert die Unterstützung von Außen- und Kreisspielern ein, spielt aber selbst den Linksaußen sowie die Kreisspieler weiterhin kaum an. Die Erweiterung der Konfliktthemen ...
Klaus Cachay, Ansgar Thiel, 2000
2
Die Macht Der Abstraktion: Einführung in Die Programmierung
Eine populäre Auswertungsstrategie ist die Linksaußen-Reduktion, auch normal- oraler reduction oder leftmost-outermost reduction genannt: Definition 15.10 ( Linksaußen-Reduktion) Die Relation H>ßo, die Linksaußen-Recluktion, ist durch  ...
Herbert Klaeren, Michael Sperber, 2007
3
Eckball: Das Fußball-Foto-Rätsel-Buch
Linksaußen, der [l?ŋks?a??sn?] 1. Der Linksaußen spielt da, wo der Rechtsaußen nicht ist, und reiht sich damit ein in die Gattung der Flügelspieler. Hier draußen am Rand muss er sehr, sehr viel laufen. Egal, ob der Linksaußen Stürmer oder ...
Stefan Donaubauer, 2012
4
Eishockey: Spielidee und Regeln, Teams und Akteure, die ...
Abwehrzone Angriffszone LA MS RA LA MS RA ihre Dreiecksposition ein ursprüngliche Position Bewegungsräume der beiden Außenstürmer Position und untere Spitze des Dreiecks nimmt der Linksaußen ein. Dem scheibenführenden ...
Margit Brinke, 2012
5
Die krausen Geschichten zu meiner Mannwerdung
Ja, wenigstens als guter Linksaußen in der B- Jugend wären meine Chancen besser gewesen, oder als Mathegenie. Linksaußen war übrigens eine beschissene Position. Nur Flaschen und Linkstreter wurden dafür genommen, und ich war ...
Heinrich Paulus-Füller, 2012
6
Halbzeit, Jungs!: Das Handbuch für echte Kerle im besten Alter
Wenn der Platz nicht so holprig gewesen wäre, wenn der Clown von einem linken Verteidigernichtdaraufbestandenhätte, Linksaußen zu spielen, wenn der Schiri kein selbstherrlicher Idiot gewesen wäre (und vermutlich bestochen), der ...
Bjarne Schilling, Gorm Vølver, 2012
7
Fußball-Coaching - Die 100 Prinzipien: Handbuch für Trainer ...
Torwarte. und. Linksaußen. Torwarte. und. Linksfüßer. sind. wichtige. Elemente. eines. Teams. Jede Mannschaft besteht aus verschiedenen Spielertypen. Gerade aus der Unterschiedlichkeit der Individuen ergeben sich oft Potenziale.
Frank Thömmes, 2011
8
Lugge haut drauf: ein heiterer Fußballroman
Und der Hartweger, der Linksaußen, gehört ausgetauscht. Der hat ja keine Puste mehr.“ Spiller überlegte. Nach zwei Minuten befahl er Lugge und Rechtsaußen Alfred Siebenwein, die Plätze zu tauschen. Wenige Augenblicke später stürmte ...
Toni Traschitzker, 2008
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... heraußen Eckdaten Mörbraten Baugerätschaften linksaußen Eingabedaten Mürbebraten Feuerlöschgerätschaften rechtsaußen Filmdaten Nierenbraten Gartengerätschaften Außen Kenndaten Kalbsnierenbraten Liegenschaften Linksaußen ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Sprachspiele im Comic: das Profil der deutschen ...
Holzer ist niemals ein Linksaußen! Holzer ist ein typischer Halbrechter. - Wenn ich mir mal einen Einwurf erlauben darf, Brand, ich kenne den Holzer schon aus der Kreisklassenoberliga. Er hat noch nie etwas anderes gespielt als Linksaußen .
Sabine Fiedler, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LINKSAUSSEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Linksaußen w wiadomościach.
1
Oberursel - Linksaußen am Bahndamm
Ein im Auftrag des „Spiegel“ angereister Journalist charakterisiert den Schlossherrn kurz und bündig: „Ständig auf Linksaußen- und Abseits-Position, meist ... «Frankfurter Rundschau, Wrz 16»
2
HSG Wetzlar: Linksaußen Maximilian Holst zieht sich Kreuzbandriss ...
Die HSG Wetzlar muss in den kommenden Monaten auf Linksaußen Maximilian Holst verzichten. Der 27-Jährige hatte sich beim 31:22-Pokalsieg gegen den ... «Sport1.de, Sie 16»
3
Verpflichtet der FC St. Pauli einen Linksaußen aus Italien?
Demnach soll der Linksaußen zunächst für ein Jahr ausgeliehen werden. Anschließend könnte St. Pauli den Australier für drei Millionen Euro kaufen. Finanziert ... «Hamburger Abendblatt, Sie 16»
4
Imageplus für RBL: „Ein klares Bild“
Keine Politik im Stadion? Blödsinn, sagt „Linksaußen“. Die effzeh.com-Kolumne von David Schmitz zu allem, das weit über den Spielfeldrand hinaus und tief in ... «effzeh.com - Die Fan Redaktion des 1.FC Köln, Sie 16»
5
Leicester City verpflichtet Linksaußen Kapustka
In der polnischen Ekstraklasa absolvierte der Linksaußen für Krakau vergangene Saison 35 Pflichtspiele, in denen er mit fünf Treffern und zehn Vorlagen zu ... «spox.com, Sie 16»
6
Perfekt: Atlético Madrid verpflichtet Benfica-Linksaußen Gaitán
Der Linksaußen von Benfica Lissabon wird Klubangaben zufolge nach Ablauf der Copa América Centenario nach Madrid reisen, um die notwendigen ... «transfermarkt, Cze 16»
7
Eklat bei Parteitag - Torten-Vorwurf von Linksaußen
Kurz nach Beginn des Linken-Parteitags in Magdeburg ist es zu einem Eklat gekommen. Fraktions-Chefin Sahra Wagenknecht ist mit einer Torte beworfen ... «Deutschlandfunk, Maj 16»
8
Handball | Rhein-Neckar Löwen Neuer Linksaußen für die Löwen
Die Rhein-Neckar Löwen müssen zur kommenden Linksaußen Stefan Sigurmannsson ersetzen und sind bei ihrer Suche auf einen alten Bekannten aus der ... «SWR Nachrichten, Maj 16»
9
MT Melsungen bindet Linksaußen Michael Allendorf und Jeffrey ...
Der MT Melsungen hat die 2017 auslaufenden Verträge mit den Linksaußen Michael Allendorf und Jeffrey Boomhouwer vorzeitig verlängert. Allendorf (29), der ... «Sport1.de, Kwi 16»
10
Bericht: VfL Wolfsburg an Linksaußen Rodrigues interessiert
Der Linksaußen spielt aktuell per Leihe für den Erstligisten FC Arouca und gefällt dort mit immerhin acht Scorerpunkten in wettbewerbsübergreifend 27 Partien. «transfermarkt, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Linksaußen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/linksauben>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z