Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Fünfpass" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FÜNFPASS

zu Pass.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FÜNFPASS

Fünfpass  [Fụ̈nfpass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FÜNFPASS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FÜNFPASS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fünfpass» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Fünfpass

Quatrefoil

Vierpass

Trzy-, cztero-, pięcio- i sześcio-przejściem są częste ozdoby gotyku. W architekturze były one głównie używane w maswerkach, w projektowaniu okien; także na monetach, które są znalezione jako ornamenty nadruku, które zamykają obraz z monety wewnętrznej, ponieważ wysoki średni wiek jest ozdobnym obramowaniem monety. Tracery z więcej niż czterema smyczkami są również nazywane "Vielpass". Czteroprzebiegowe, najczęściej spotykane formy, składa się z czterech łuków skierowanych na zewnątrz z tymi samymi promieniami wpisanymi w okrąg. Istnieją dwie często używane formy: większość kwadratów składa się z czterech półkolistych łuków lub czterech trzech łuków. Czteroprzebieg ma cztery osie symetrii. Trzy-pass, pięć-pass i sześć-pass są rzadsze. Linie cięcia łuków kołowych sześcioprzepływu jednocześnie zapewniają podstawowy wzór dla sześciu pozycji. Drei-, Vier-, Fünf- und Sechspass sind häufige Ornamente der Gotik. In der Architektur wurden sie vor allem im Maßwerk, bei der Gestaltung von Fenstern, genutzt; auch auf Münzen sind sie als Verzierung des Gepräges, die das innere Münzbild umschließen, seit dem Hochmittelalter als ornamentale Umrahmung der Münzrückseite zu finden. Maßwerk mit mehr als vier Bögen wird zusammenfassend auch Vielpass genannt. Ein Vierpass, die häufigste der Formen, besteht aus vier nach außen weisenden Kreisbögen mit gleichen Radien, die einem Kreis einbeschrieben sind. Es gibt zwei häufig verwendete Formen: so bestehen die meisten Vierpässe entweder aus vier Halbkreisbögen oder aus vier Dreiviertelkreisbögen. Ein Vierpass besitzt vier Symmetrieachsen. Seltener treten der Dreipass, der Fünfpass und der Sechspass auf. Die Schnittlinien der Kreisbögen des Sechspasses liefern gleichzeitig das Grundmuster für das Sechsort.

Definicja słowa Fünfpass w słowniku

Ozdobny kształt z pięcioma kokardkami. Verzierungsform mit fünf Bogen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fünfpass» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FÜNFPASS


Alpenpass
Ạlpenpass
Bypass
[ˈba͜ipas] 
Doppelpass
Dọppelpass
Energiepass
Energi̲e̲pass
Engpass
Ẹngpass
Familienpass
Fami̲lienpass
Fehlpass
Fe̲hlpass
Impfpass
Ịmpfpass [ˈɪmp͜fpas]
Klausenpass
Kla̲u̲senpass, Kla̲u̲sen-Pass
Kompass
Kọmpass 
Laufpass
La̲u̲fpass
Mutterpass
Mụtterpass [ˈmʊtɐpas]
Querpass
Que̲rpass [ˈkveːɐ̯pas]
Reisepass
Re̲i̲sepass 
Reschenpass
Rẹschenpass
Rückpass
Rụ̈ckpass
Skipass
Skipass
Steilpass
Ste̲i̲lpass [ˈʃta͜ilpas]
Sustenpass
Sụstenpass, Sụsten-Pass
Tiefpass
Ti̲e̲fpass

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FÜNFPASS

Fünfling
fünfmal
fünfmalig
Fünfmarkschein
Fünfmarkstück
fünfmarkstückgroß
Fünfmeterraum
Fünfmeterturm
fünfmonatig
fünfmonatlich
Fünfpfennigstück
Fünfprozenthürde
fünfprozentig
Fünfprozentklausel
Fünfraumwohnung
fünfsaitig
Fünfsatzkampf
fünfschiffig
fünfseitig
Fünfsekundenregel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FÜNFPASS

Albulapass
Berninapass
Brennerpass
Fischpass
Gebirgspass
Julierpass
Kreiselkompass
Kurzpass
Leichenpass
Liquiditätsengpass
Lukmanierpass
Magnetkompass
Röntgenpass
Seniorenpass
Simplonpass
Splügenpass
Startpass
Vierpass
Waffenpass
Wehrpass

Synonimy i antonimy słowa Fünfpass w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Fünfpass» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FÜNFPASS

Poznaj tłumaczenie słowa Fünfpass na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Fünfpass na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fünfpass».

Tłumacz niemiecki - chiński

五通
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cinco pase
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

five-pass
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पाँच-पास
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خمسة مرور
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пять частот
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cinco-pass
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পাঁচ পাস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

cinq passes
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lima-pass
190 mln osób

niemiecki

Fünfpass
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

5パス
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

오 패스
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

limang pass
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lăm-pass
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஐந்து-பாஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पाच-पास
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Beş geçişli
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

cinque-pass
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pięć przejścia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

п´ять частот
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

cinci-pass
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πέντε-pass
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vyf-pass
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fem-pass
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fem-pass
5 mln osób

Trendy użycia słowa Fünfpass

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FÜNFPASS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Fünfpass» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Fünfpass
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Fünfpass».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FÜNFPASS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Fünfpass» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Fünfpass» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Fünfpass w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FÜNFPASS»

Poznaj użycie słowa Fünfpass w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fünfpass oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jahrbuch der K.K. Central-Commission zur Erforschung und ...
Der gedrückte Schildbogen jeder einzelnen Öffnung enthält im oberen Theile drei Bundfenster, ein grösseres in der Mitte, oder nur ein im Fünfpass construirtes . Uber die Erbauung des Kreuzganges fehlen nähere Angaben, doch ...
Österreich Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung der Baudenkmale, 1859
2
Glasgemälde aus dem zwölften Jahrhundert im Kreuzgange des ...
Im 'westlichen Flügel des Kreuzganges Fenster VI, Fünfpass. Mittelstück . . . . . . . . _ _ siehe Tafel XXV. ,‚ „ Seitenrundungen . . . . . . _ „ „ XXVIII, 1. Der Rest von Glasgemälden des 12. Jahrhunderts befindet sich in den drei mittleren Fenstern an ...
Albert Camesina, 1859
3
Jahrbuch der Kaiserl. Königl. Central-Commission zur ...
Der gedrückte Schildbogen jeder einzelnen Öffnung enthält im oberen Theile drei Rundfenstcr, ein grösseres in der Mitte, oder nur ein im Fünfpass construirtes . Über die Erbauung des Kreuzganges fehlen nähere Angaben, doch dürfte ...
4
Elemente des Rundbogenstiles, für Schulen und zu technischen ...
4 sehen wir einen reichdekorirten Fünfpass mit Maasswerk von Holz, dessen Doppelbogungen in ein Nasenlaub ausgehen und auf einem Metallring aufsitzen . Die Mitte wird von einer sternförmigen Fünfbogenverzierung mit verschiedenen  ...
Karl Möllinger, 1847
5
Elemente des Spitzbogenstiles: systematisch entwickelt nach ...
4 sehen wir einen reichdekorirten Fünfpass mit Maasswerk von Holz, dessen Doppelbogungen in ein Nasenlaub ausgehen und auf einem Metallring aufsitzen . Die Mitte wird von einer sternförmigen Fünfbogenverzierung mit verschiedenen  ...
Karl Möllinger, 1852
6
Kaiserjubiläum und Kreuzesfrömmigkeit: Habsburgische "Pietas ...
... hohe fenster, die von je einem vier- bzw. fünfpass-Maßwerk im Spitzbogen abgeschlossen werden.1 in den neugotischen Kirchen findet man viele bemalte glasfenster. der Historismus hat diese altehrwürdige Kunstform wiederentdeckt und ...
Stefan Malfèr, 2011
7
Peter Parlers Chor der Bartholomäuskirche zu Kolín
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Kunst - Bildhauerei, Skulptur, Plastik, Note: 1+, Ruhr-Universitat Bochum (Institut fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Die Parler und die Spatgotik, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Katharina Krings, 2007
8
Müstair, Kloster St. Johann: Münzen und Medaillen / mit ...
(1602-1612) Vierer 1600, Münzstätte Hall 743 Vs. (Bz. 6) AR[-]DVX (Bz. 6) AVSTRIA (Bz. 6); Binden- schild in doppeltem Fünfpass, Kreislinie Rs. (Rosettel COMES (Rosettel TIROLIS 1600; Adler, gekrönt in Kreislinie, auf Brust spitzer Schild ...
‎2004
9
Denkmale deutscher Baukunst, Bildnerei und Malerei: Neunter Band
... am Ostende des Chors geht das Mässwerk zu einer Verbindung von Vierpass mit Siyl. Glzlmalereien. ‚lbteigehnude. Krßuluflll'. cipimun. Uorimloryum. Die Strebepfeiler haben noch ein Drcipässen, und dann von Fünfpass init Vierpässen über.
Ernst Förster, 2012
10
Sternbilder des Mittelalters: Der gemalte Himmel zwischen ...
Zum Teil sind die Sterne lila umpunktet, zum Teil einfach umrandet oder mit einem aufgeschriebenen Fünfpass versehen. Auch korrespondieren die Lösungen nicht immer mit denen in Zwettl. Wie dort richten sich die Sterne beim Krebs nach ...
Wolfgang Metzger, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FÜNFPASS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fünfpass w wiadomościach.
1
30000 Euro Mehrkosten Überraschender Sanierungsbedarf an der ...
Es handelt sich um ein sogenanntes „Fünfpass-Fenster“: Fünf Bögen symbolisieren die Rosenform – häufig in der Gotik als Ornamente für Fenster angewandt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Paz 14»
2
Eine Münze zum Burgjubiläum
Vier verschiedene Typen weisen die Münzen aus: der thronende Graf, der Stern im Fünfpass, die Torburg, ein stehender Graf mit langem Haar und Bart, das ... «Derwesten.de, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fünfpass [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/funfpass>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z