Pobierz aplikację
educalingo
göttlich

Znaczenie słowa "göttlich" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GÖTTLICH

mittelhochdeutsch gotelich, althochdeutsch gotlīh.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GÖTTLICH

gọ̈ttlich 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GÖTTLICH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GÖTTLICH

Definicja słowa göttlich w słowniku

Boska własność; począwszy od Boga, przynależności do Boga należącego do jednego Boga, do jednego boga, podobnego do bogini, równie chwalebnego. Boska własność; na przykład boska łaska, mądrość boskie objawienie w Słowie, boskie przykazanie w Jezusie Chrystusie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GÖTTLICH

außerordentlich · deutlich · durchschnittlich · eigentlich · erhältlich · gelegentlich · hinsichtlich · hoffentlich · letztlich · monatlich · offensichtlich · ordentlich · schriftlich · unentgeltlich · urheberrechtlich · verantwortlich · vermutlich · voraussichtlich · wesentlich · öffentlich

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GÖTTLICH

gottlob · gottlos · Gottlose · Gottloser · Gottlosigkeit · Gottmensch · Gottsched · Gottseibeiuns · gottselig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GÖTTLICH

amtlich · bekanntlich · ersichtlich · gemütlich · inhaltlich · namentlich · pünktlich · rechtlich · seitlich · sportlich · staatlich · vermeintlich · versehentlich · vorbehaltlich · wirtschaftlich · wissenschaftlich · wöchentlich · zeitlich · ängstlich · übersichtlich

Synonimy i antonimy słowa göttlich w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GÖTTLICH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «göttlich» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «göttlich» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GÖTTLICH

Poznaj tłumaczenie słowa göttlich na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa göttlich na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «göttlich».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

神圣
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

divino
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

divine
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

दिव्य
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إلهي
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

божественный
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

divino
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঐশ্বরিক
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

divin
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

ilahi
190 mln osób
de

niemiecki

göttlich
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

신성한
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

gaib
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thần thánh
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தெய்வீக
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

दैवी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ilahi
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

divino
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

boski
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

божественний
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

divin
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

θείος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

goddelike
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gudomliga
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

guddommelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa göttlich

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GÖTTLICH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa göttlich
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «göttlich».

Przykłady użycia słowa göttlich w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GÖTTLICH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem göttlich.
1
Adam Mickiewicz
Liebe... Göttliches Wort, ihm kommt an erhabner Größe nur ein einziges gleich, das göttlich wie dieses ist: Heimat!
2
Anatole France
Die Arbeit ist etwas Unnatürliches. Die Faulheit allein ist göttlich.
3
Anton Szandor LaVey
Kein Glaubenbekenntnis muß aufgrund seiner «göttlichen» Beschaffenheit akzeptiert werden. Religionen sollten angezweifelt werden. Kein moralisches Dogma darf als selbstverständlich hingenommen, kein Maßstab als göttlich angesehen werden. Keine Moralvorstellungen sind von Natur aus heilig.
4
Bonifatius VIII.
Wir bestimmen als Seligkeit notwendig, dass jeder Mensch dem Papst unterworfen ist. Seine Gewalt ist göttlich.
5
Ferdinande von Brackel
Jedem ward das Recht, zu lieben; glücklich zu lieben - ist ein göttlich Geschenk, das nur die Gnade erteilt.
6
Friedrich Adolf Krummacher
Keine Religion, die verfolgt, ist göttlich; verfolgende Religion ist erwürgende Liebe.
7
Gerhard Tersteegen
Durch die Liebe werden die bittersten Leiden süß, die wunderlichsten Begebenheiten gut, die kleinsten Werke groß und göttlich.
8
Gotthilf Heinrich von Schubert
Es ist das, was ihr Materie nennt, nicht minder göttlich, denn was ihr Geist nennet.
9
Mae West
Irren ist menschlich - aber das Gefühl dabei göttlich.
10
Maria Waser
Nicht Seelen erziehen, nicht göttlich Ewiges nach menschlich kurzen Gedanken modeln sollt ihr, sondern Seelen erkennen. Ihr Gefängnis ist so durchsichtig.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GÖTTLICH»

Poznaj użycie słowa göttlich w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem göttlich oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Christen sind ein göttlich Volk: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in D-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
2
Einfach göttlich: Ein Scheibenwelt-Roman
Einmalige Sonderausgabe!
Terry Pratchett, 2012
3
Daily Soaps und Daily Talks im Alltag von Jugendlichen
Inszenierungs- und Rezeptionsweisen von Daily Soaps1 Udo Göttlich und Jörg- Uwe Nieland Für das bundesdeutsche Fernsehen sind die eigenproduzierten Daily Soaps in den letzten Jahren zu einer festen Größen avanciert. Die tägliche  ...
Udo Göttlich, Friedrich Krotz, Ingrid Paus-Hasebrink, 2001
4
Das Symbol Des Naiven Naturwesens und Göttlich-Poetischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Unter den zahlreichen Figuren des Wilhelm Meister"-Werkes hinterlasst wohl keine so viele ...
Tanja Rossmann, 2012
5
LGG
Drtyw-ntryw-nw-Knm (göttlich) Drtyw-ntryw-m-T}-rr (göttlich) Shmw-ntryw-nw-ti-m- Ti-rr (göttlich) Tpyw-c-ntryw-nw-Ti-n-Tm (göttlich) Ntryt: "Die Göttliche". Schreibungen: Datierung: gr.-röm. Zt. [1-3]. Funktionen: a) Bezeichnung der Rnn- wtt-nfrt ...
Christian Leitz, 2002
6
Geteilte Moral: Die westliche Wertegemeinschaft und der ...
Andreas Göttlich untersucht die Debatte aus wissenssoziologischer Sicht und deutet dabei den Dissens in der moralischen Beurteilung des Dritten Golfkriegs als Ausdruck der pluralistischen Verfasstheit der modernen Gesellschaft.
Andreas Göttlich, 2012
7
Andrea del Sarto: göttlich gemalt ; die Heilige Familie in ...
To mark its return to the gallery in Munich from the collection of the Elector Johann Wilhelm in Dusseldorf, the painting is presented together with del Sarto's second version of the theme, currently in the possession of the Louvre.
Andrea del Sarto, Cornelia Syre, Jan Schmidt, 2010
8
Das Majestätische Recht, in Religions- und Kirchensachen, ...
Da aber dieser Anmaßung das wesentliche , nehmlich die Begründung in dem göttlich . na- türlichen Rechte fehlet ; so würde vergebens seyn , eine blos usurpirte Macht mit einer ge- schlichen Macht zu vermischen. Daher wir blos besehen ...
‎1782
9
Die Frage von Renovation der niedergelegten Vocation, ob ...
... zinnNaaytheil eines andern gereichetx 94W und ihm ein erlangten Recht benimmt: Denn dieles iltfchon nugfam dargenachdem than wor en. Dannenhero willich nur bcweifenxdaß eine lol e [Renovation Demag. nicht Göttlich "con könne .
Justus Henning Böhmer, Johann Christoph Vultpius, 1705
10
Frauen sind halt göttlich
Thomas Schnorr. Spießrutenlaufen durch die jubilierenden Reihen unserer Angestellten, die Attacken Sonja von Freysings, die mich mit ihrem gewachsenen Nashorn aufzuspießen versuchte, während Hubert Leimer und seine ...
Thomas Schnorr, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GÖTTLICH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo göttlich w wiadomościach.
1
Gewinnen ist göttlich
Schönes und Erfolg konvergieren häufig. Man denke an die Porsche-Lamborghini-Lotus-Shows mit den schönen Frauen an der Seite der blendend-schönen ... «Huffington Post Deutschland, Sie 16»
2
Pauli-Präsident Göttlich Schirmherr der "Positiven Begegnungen"
Die Schirmherrschaft hat Oke Göttlich, der Präsident des FC St. Pauli, übernommen. Unter dem Titel "Sei ein Teil der Lösung!" sind neben Menschen mit HIV ... «Queer.de, Sie 16»
3
Pauli-Boss Göttlich | „Die Liga wird immer langweiliger”
St. Paulis Präsident Oke Göttlich (40). ... Göttlich: „Dass es bei uns bunter zugeht als woanders, zeigt sich auch in unserem vereinseigenen Honig oder der ... «BILD, Lip 16»
4
Audienz beim Papst: Menschlich und göttlich zugleich
Der Papst hat ihn immer wieder umfallen, aufstehen lassen und erklärt und gezeigt. Es war einfach schön. Es war so menschlich und gleichzeitig so göttlich.“. «Radio Vatikan, Kwi 16»
5
Göttlich äußert sich enttäuscht über mögliche Reformen
Für mich zeigt das Vorgehen das Demokratie- und Transparenz-Verständnis des Ligaverbandes", sagte Oke Göttlich, Präsident des FC St. Pauli, am Freitag. «Hamburger Abendblatt, Lut 16»
6
Oke Göttlich: Was St. Pauli glaubt, Under Armour bieten zu können
In der Ideenwelt des seit gut einem Jahr amtierenden Präsidenten, Oke Göttlich, 40, sieht es anders aus. Danach geht es mit den Besonderheiten des Kiezklubs ... «DIE WELT, Sty 16»
7
"Hmm" oder "Göttlich": App beurteilt Sex-Appeal
Wie fesch (#howhot) bin ich? Diese Frage stellen sich viele vor dem Spiegel. Nun könnte es eine Antwort geben. Forscher der Technischen Hochschule Zürich ... «Heute.at, Sty 16»
8
FC St. Pauli: "Wir pupsen nicht einfach nur in der Gegend rum"
Der FC St. Pauli verärgert Investorenclubs, weil er sie von Fernseheinnahmen ausschließen will. Präsident Oke Göttlich erklärt, wie ernst es ihm mit diesem ... «ZEIT ONLINE, Gru 15»
9
Andreas Rettig und Oke Göttlich beim FC St. Pauli | Die „Zecken ...
„Wir sind Zecken, asoziale Zecken, wir schlafen unter Brücken oder in der Bahnhofsmission.“ So besingen sich die St. Pauli-Fans. Eine selbstironische Antwort ... «BILD, Lis 15»
10
Der große St.Pauli-Roundtable mit Fettes Brot, Oke Göttlich und ...
Wie gelingt der Spagat zwischen Kommerz und Tradition? Wann steigt der Klub auf? Auf ein (paar) Bier mit Fettes Brot, Oke Göttlich und Ewald Lienen. «11 FREUNDE, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. göttlich [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gottlich>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL