Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hakenschnabel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HAKENSCHNABEL

Hakenschnabel  Ha̲kenschnabel [ˈhaːkn̩ʃnaːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HAKENSCHNABEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HAKENSCHNABEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hakenschnabel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Hakenschnabel w słowniku

haczykowaty dziób © DirkR - Fotolia.com © DirkR - Fotolia.com. hakenförmig gebogener Schnabel© DirkR - Fotolia.com© DirkR - Fotolia.com.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hakenschnabel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAKENSCHNABEL


Bauchnabel
Ba̲u̲chnabel [ˈba͜uxnaːbl̩]
Entenschnabel
Ẹntenschnabel
Fichtenkreuzschnabel
Fịchtenkreuzschnabel
Gelbschnabel
Gẹlbschnabel
Grünschnabel
Grü̲nschnabel
Inkunabel
Inkuna̲bel
Kiefernkreuzschnabel
Ki̲e̲fernkreuzschnabel
Kreuzschnabel
Kre̲u̲zschnabel [ˈkrɔ͜yt͜sʃnaːbl̩]
Oberschnabel
O̲berschnabel
Reiherschnabel
Re̲i̲herschnabel [ˈra͜iɐʃnaːbl̩]
Schnabel
Schna̲bel 
Schuhschnabel
Schu̲hschnabel
Storchenschnabel
Stọrchenschnabel [ˈʃtɔrçn̩ʃnaːbl̩]
Storchschnabel
Stọrchschnabel
abominabel
abomina̲bel
deklinabel
deklina̲bel
fashionabel
[faʃi̯oˈnaːbl̩] 
indeklinabel
ịndeklinabel  , auch: […ˈnaː…] 
konvenabel
konvena̲bel
sanabel
sana̲bel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAKENSCHNABEL

Hakenaufgabe
Hakenbein
Hakenbüchse
hakenförmig
Hakengurt
Hakenkreuz
Hakenkreuzbinde
Hakenkreuzfahne
Hakenleiter
Hakennadel
Hakennase
Hakenpass
Hakenpflug
Hakenschlagen
Hakenschlüssel
Hakenstange
Hakenverschluss
Hakenwurm
Hakenwurmkrankheit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAKENSCHNABEL

Anschlusskabel
Babel
Gabel
Isabel
Kabel
Label
Scherenschnabel
Vokabel
akzeptabel
imaginabel
impressionabel
inalienabel
indeterminabel
inkonvenabel
komfortabel
operationabel
pardonabel
portabel
räsonabel
variabel

Synonimy i antonimy słowa Hakenschnabel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hakenschnabel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HAKENSCHNABEL

Poznaj tłumaczenie słowa Hakenschnabel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hakenschnabel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hakenschnabel».

Tłumacz niemiecki - chiński

钩状喙
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pico ganchudo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hooked beak
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

शौकीन चोंच
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

منقاره المعقوف
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

крючковатый клюв
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

bico enganchado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

লাগানো ঠোঁটের
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

bec crochu
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

paruh ketagih
190 mln osób

niemiecki

Hakenschnabel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

フックくちばし
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

후크 부리
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

beak kecanthol
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

móc mỏ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தூண்டில் போன்ற அலகு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आकड्यासारखा वाकडा पक्षाची चोच
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çengelli gaga
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

becco agganciato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

haczykowaty dziób
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гачкуватий дзьоб
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

cioc coroiat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γαντζώθηκε ράμφος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gehaak bek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hooked näbb
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hekta nebb
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hakenschnabel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAKENSCHNABEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hakenschnabel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hakenschnabel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hakenschnabel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HAKENSCHNABEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hakenschnabel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hakenschnabel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hakenschnabel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAKENSCHNABEL»

Poznaj użycie słowa Hakenschnabel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hakenschnabel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tangaren: Darwinfinken, Rostbauch-Hakenschnabel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Neues Skizzenbuch: bunte Bilder aus der Natur und dem ...
... mit schmalen, von einer Spitze zur andern 10 bis 12 Fuß langen Schwingen, gestrecktem Hakenschnabel und gedehntem Gabelschwanz. Er hat einen stolz schwebenden Nristokratenflug, benimmt sich aber beim Geschäft äußerst linkisch.
Hermann Kletke, Ludwig Pietsch, 1859
3
19 Lustige Gymnasialgeschichten: Pipin der Kleine, Strand ...
Du streichelst ihn,und erläßtsich das gefallen; aberplötzlich überkommt ihn eineschlechte Laune, underbeißt mit seinem starken Hakenschnabel in deinen Finger ebenso heftig wie in die RindederBäume und Früchte.« (Peterchen machtemit ...
Theodor Berthold, 2014
4
Zip und Zap auf großer Fahrt: Die wundersame, abenteuerliche ...
Zap hatte, wie immer wenn Südhalbkugel sprach, förmlich anseinemriesigen Hakenschnabel gehangen. „Dann allerdings wird's nichts mit Amerika auf direktem Wege, dazu bist du nun doch einwenig zuklein, um gegenden Tradewind ...
Alexander-René Grahovac, 2013
5
Götterkinder (3): Im Flammenmeer
»Bären sind so ziemlich die besten Mütter der Welt.« »Bist du verrückt, werter Herr Dahlaine?«, verlangte Sorgan Hakenschnabel mit schriller Stimme zu wissen. »Du hast ein Neugeborenes einer Bärin überlassen? Was für ein Glück, dass ...
David Eddings, Leigh Eddings, 2009
6
Götterkinder 2: Dämonenbrut
Augenblicklich begriff Narasan, wie der Mann an den Namen »Hakenschnabel« gelangt war. Veltan stellte sie einander vor, und zu Narasans Überraschung gab Hakenschnabel unumwunden zu, früher seinen Lebensunterhalt als Pirat ...
David Eddings, Leigh Eddings, 2005
7
Das "Buch der Natur" Konrads von Megenberg: die ...
Am jenseitigen Ufer sitzt in einer Baumkrone ein weiterer, auffällig grau gepunkteter Vogel mit langem Hals und Hakenschnabel, braunen Flügeln und grauem Schwanz mit schwarzen Streifen. Links des Baumes steht eine graue Eule mit ...
Ulrike Spyra, 2005
8
Im Zoo
Greifvögel - Kennzeichen: lange, spitze Krallen, Hakenschnabel Elefanten, Flusspferde und Nashörner - die größten Landsäugetiere. Früher mussten die Vögel im Zoo oft in engen Käfigen leben. Fliegen konnten sie da wenig. Heute zeigt ...
‎2008
9
Papageien und Sittiche
Bei den Papageien dient der Hakenschnabel in erster Linie dazu, pflanzliche Nahrung, wie Körner oder Kerne, vor dem Herun terschlucken zu zerkleinern. Beim Öffnen dreht sich der Oberschnabel Der Graupapagei (1) trägt ein schlichtes ...
‎1992
10
Die Drontevögel
Warum aber hatten sie dann einen Hakenschnabel ausgebildet? Ein Vergleich mit Papageien ist hier abwegig; denn diese gebrauchen ihren Hakenschnabel sowohl zum Festhalten beim Klettern als auch zum Früchtepflücken. Beides kommt ...
Johannes Lüttschwager, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAKENSCHNABEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hakenschnabel w wiadomościach.
1
Artenschützer fordern: Kormorane abschießen
Kormorane sind sehr lernfähig." Eine halbe Stunde nach Sonnenaufgang flattern die ersten schwarzen Vögel mit dem Hakenschnabel heran. Nur, wo landen ... «Thüringer Allgemeine, Sie 16»
2
Auf der Suche nach dem Falken
Wie auch immer, das Maskottchen ist gut gelaunt dabei. Das gelb-braune Stofftier mit dem lachenden Hakenschnabel soll einen Falken darstellen. Es ist ein ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Lip 16»
3
Der Kakadu – Außergewöhnlich und anmutig
Charakteristisch für den Kakadu sind eine bewegliche Federhaube und sein Hakenschnabel, der eine beachtliche Kraft entwickeln kann. Seine Füße besitzen ... «DeineTierwelt Blog, Gru 15»
4
Gänsesäger am Tegernsee: E-Werk wehrt sich
Jetzt wehrt sich das E-Werk mit Betonrohren. Roter Strubelkopf, sonst schwarz-weiß gefiedert, deutlich größer als eine Stockente – und ein Hakenschnabel mit ... «Merkur.de, Paz 15»
5
Schon 13 000 Fische weg | Wasserräuber fressen meine Teiche leer!
Lindner: „Denn diese gefiederten Hakenschnabel-Biester tauchen im Sturzflug bis auf den Teichgrund, können mehr als eine Minute unter Wasser jagen.“. «BILD, Sie 15»
6
Falkner bei Ferienkindern : Kluge Flieger – glückliche Kinder
Nils (13) schaut besonders gut hin und erkennt zwei kleine Löcher auf dem gebogenen Hakenschnabel, vermutlich die Nase. „Aber kann der denn überhaupt ... «Westfälische Nachrichten, Sie 15»
7
Mehr als 550 Obst- und Beerensorten
Am Beispiel des selten gewordenen Neuntöters, eines spatzengroßen Vogels mit charakteristischem Hakenschnabel, erläutert Martin Geng, wieso das so ist. «Badische Zeitung, Kwi 15»
8
Ärger mit Schlamm und Kormoranen
Immer wieder werden Fische mit erheblichen Verletzungen registriert, die vom Hakenschnabel des Vogels rühren. Vor allem aber fischen die Kormorane die ... «Badische Zeitung, Kwi 15»
9
Seltener Vogel: Große Freude über den Raubwürger
An Augenbinde und Hakenschnabel leicht zu erkennen: Diesen Raubwürger entdeckten BUND-Mitglieder in den Gersprenzauen. In Hessen ist die Art vom ... «Echo-online, Lut 15»
10
Vom Spitzenraubtier zum Kolibri - Stammbaum der Vögel ...
Auch hier zeigt sich eine große Vielfalt an Schnabelformen, die ebenfalls die hohe Diversität der Vögel ermöglichte: vom Hakenschnabel der Papageien und ... «Spektrum der Wissenschaft, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hakenschnabel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hakenschnabel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z