Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schlampe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SCHLAMPE

zu ↑schlampen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SCHLAMPE

Schlampe  Schlạmpe [ˈʃlampə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHLAMPE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHLAMPE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schlampe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

suka

Schlampe

Sloth oznacza "nieuporządkowaną, zaniedbaną i zaniedbaną kobietę w jej zewnętrznym wyglądzie; niechlujna kobieta "i kobieta" której życie uważa się za niemoralne ". Z Schlunz istnieje koncepcja o podobnym znaczeniu dla bałaganu również osoby płci męskiej, która jest jednak mniej popularna. Schlampe bezeichnet umgangssprachlich abwertend eine „unordentliche, in ihrem Äußeren nachlässige und ungepflegte weibliche Person; schlampige Frau“ sowie eine Frau, „deren Lebensführung als unmoralisch angesehen wird“. Mit Schlunz existiert ein Begriff ähnlicher Bedeutung für eine unordentliche auch männliche Person, der aber weitaus weniger geläufig ist.

Definicja słowa Schlampe w słowniku

nieuporządkowana, niedbała i zaniedbana osoba płci żeńskiej w swoim wyglądzie; niechlujna kobieta, której styl życia uważa się za niemoralny. nieuporządkowana, niedbała i zaniedbana osoba płci żeńskiej w swoim wyglądzie; niechlujne przykłady kobiet, że jest wyraźną dziwką. unordentliche, in ihrem Äußeren nachlässige und ungepflegte weibliche Person; schlampige Frau Frau, deren Lebensführung als unmoralisch angesehen wird. unordentliche, in ihrem Äußeren nachlässige und ungepflegte weibliche Person; schlampige FrauBeispielsie ist eine ausgesprochene Schlampe.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schlampe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHLAMPE


Blitzlampe
Blịtzlampe [ˈblɪt͜slampə]
Deckenlampe
Dẹckenlampe [ˈdɛkn̩lampə]
Duftlampe
Dụftlampe
Gasentladungslampe
Ga̲sentladungslampe
Glühlampe
Glü̲hlampe 
Grubenlampe
Gru̲benlampe [ˈɡruːbn̩lampə]
Halogenlampe
Haloge̲nlampe
Hängelampe
Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə]
Klampe
Klạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nachttischlampe
Nạchttischlampe [ˈnaxttɪʃlampə]
Nebellampe
Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə]
Schreibtischlampe
Schre̲i̲btischlampe [ˈʃra͜iptɪʃlampə]
Stehlampe
Ste̲hlampe [ˈʃteːlampə]
Taschenlampe
Tạschenlampe 
Tischlampe
Tịschlampe [ˈtɪʃlampə]
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]
Wunderlampe
Wụnderlampe
Öllampe
Ö̲llampe [ˈøːllampə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLAMPE

Schlammpackung
Schlämmputz
Schlammregen
Schlammschlacht
Schlammschleuder
Schlämmverfugung
Schlamp
Schlampampe
schlampampen
schlampen
Schlamper
Schlamperei
Schlamperin
Schlamperl
Schlampermäppchen
schlampern
Schlamperrolle
schlampert
schlampig
Schlampigkeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLAMPE

Bogenlampe
Energiesparlampe
Fahrradlampe
Glimmlampe
Handlampe
Infrarotlampe
Kontrolllampe
Küchenlampe
Lavalampe
Lötlampe
Metalldampflampe
Neonlampe
Pendellampe
Petroleumlampe
Rotlichtlampe
Signallampe
Sparlampe
Stablampe
Straßenlampe
Warnlampe

Synonimy i antonimy słowa Schlampe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHLAMPE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schlampe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Schlampe

Tłumaczenie słowa «Schlampe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHLAMPE

Poznaj tłumaczenie słowa Schlampe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schlampe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schlampe».

Tłumacz niemiecki - chiński

婊子
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

perra
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

slut
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कुतिया
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الكلبة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сука
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cadela
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দুশ্চরিত্রা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

chienne
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jalang
190 mln osób

niemiecki

Schlampe
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

雌犬
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

계집
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

asu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chó cái
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பிச்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कोल्ही
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

orospu
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

cagna
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

suka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

сука
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

cățea
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σκύλα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

teef
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tik
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tispe
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schlampe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHLAMPE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schlampe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schlampe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schlampe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHLAMPE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schlampe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schlampe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schlampe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHLAMPE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Schlampe.
1
Fanny Morweiser
Die Rechtschaffenen können manchmal anstrengender sein als eine Schlampe.
2
Karl Lagerfeld
Ich mag mich nicht gehen lassen wie eine alte Schlampe.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHLAMPE»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa Schlampe.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHLAMPE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schlampe w wiadomościach.
1
«Audrie and Daisy» bei Netflix: Als «Schlampe» beschimpft
Audrie wurde als «Lügnerin» und als «Schlampe» beschimpft. Wie so viele junge Mädchen in ihrer Situation ist sie über die Scham nicht hinweggekommen. «Neue Zürcher Zeitung, Paz 16»
2
Wer ist dieser Johannes Kahrs? Der Strippenzieher mit dem ...
Einer der mächtigsten deutschen Sozialdemokraten hat ein Schlampen-Problem – und das nicht zum ersten Mal. Doch Johannes Kahrs (56), Strippenzieher, ... «Hamburger Morgenpost, Wrz 16»
3
Hamburger SPD-Mann bezeichnet Schülerin als "Schlampe"
Kahrs' Antwort endete daraufhin mit den Worten: "Schlampe halt. ... weil er eine Parteikollegin mit nächtlichen Anrufen belästigt und "Schlampe" genannt haben ... «Hamburger Abendblatt, Wrz 16»
4
Sex-Skandal um Keith Vaz in England: „Behandle mich wie eine ...
So ist beispielsweise zu hören, wie der zweifache Familienvater zu einem der Callboys sagt: „Behandel mich wie eine Schlampe.“ Der Callboy antwortet: „Du ... «Berliner Kurier, Wrz 16»
5
Polizistin: "Schlampe ist mittlerweile Standard-Beschimpfung" - ZDF ...
Die neue Ausgabe der ZDF-Doku „37 Grad“ zeigt drei deutsche Polizistinnen im Berufsalltag. Die Sendung gewährt tiefe Einblicke in die Arbeit der Beamtinnen ... «DIE WELT, Sie 16»
6
Jugendsprache: Kein Mädchen hört gern "Schlampe"
Doch fragen wir uns: Nimmt es wirklich jedes Mädchen mit Humor und ohne Verletzung, wenn es „Schlampe“ gerufen wird? Finden es junge Schwule richtig ... «DIE WELT, Cze 16»
7
Durchgedrehte alte Schlampe: Südkorea wehrt sich gegen ...
Die nordkoreanische Staatszeitung „Rodong Sinmun“ hatte Park zuvor unter anderem als „durchgedrehte alte Schlampe“ bezeichnet, die den Menschen in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lut 16»
8
Als «Schlampe» beschimpft
«Man versucht uns zu erniedrigen», sagte sie dem Magazin «Medium». «Es wird entweder Vergewaltigung angedroht oder man wird als Schlampe beschimpft. «Tages-Anzeiger Online, Gru 15»
9
Anja Reschke: Vergewaltigung, Schlampe – Hauptsache ...
Ihren „Tagesthemen“-Kommentar zu Fremdenhass sahen auf Facebook Millionen, die Reaktionen bewegen Anja Reschke bis heute. Auch weil die Hass-Mails ... «DIE WELT, Lis 15»
10
Ich bin stolz, eine Schlampe zu sein. Hört auf, mich zu verurteilen
Dass ich eine Schlampe bin, bedeutet nicht, dass ich ein schlechter Mensch bin. Es bedeutet, dass du voreingenommen bist. Vergangenes Wochenende bin ich ... «Huffington Post Deutschland, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schlampe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schlampe>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z