Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hochrückig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOCHRÜCKIG

hochrückig  [ho̲chrückig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOCHRÜCKIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOCHRÜCKIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hochrückig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hochrückig w słowniku

z wyraźną krzywizną grzbietową, która jest spowodowana ciężkim spłaszczeniem boków. mit ausgeprägter Rückenwölbung, die durch starke Abplattung der Seiten hervorgerufen wird.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hochrückig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOCHRÜCKIG


achteckig
ạchteckig
dreckig
drẹckig 
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
eckig
ẹckig 
fleckig
flẹckig
flockig
flọckig
hartnäckig
hạrtnäckig 
knackig
knạckig 
lückig
lụ̈ckig
nackig
nạckig
rechteckig
rẹchteckig 
rockig
rọckig
sechseckig
sẹchseckig [ˈzɛks|ɛkɪç]
speckig
spẹckig
stickig
stịckig [ˈʃtɪkɪç]
stockfleckig
stọckfleckig
stückig
stụ̈ckig
viereckig
vi̲e̲reckig
zahnlückig
za̲hnlückig
zickig
zịckig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOCHRÜCKIG

hochrechnen
Hochrechnung
Hochreck
hochrecken
Hochregallager
hochreichen
hochrein
hochreißen
Hochrelief
Hochrenaissance
hochrichten
Hochring
Hochrippe
Hochrisikopatient
Hochrisikopatientin
hochrot
Hochruf
hochrüsten
Hochrüstung
hochrutschen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOCHRÜCKIG

blockig
bockig
doppelstöckig
dreistöckig
einstöckig
fünfeckig
geckig
glockig
lockig
mehrstöckig
neuneckig
rotbackig
scheckig
schlackig
schleckig
stiernackig
stockig
vieleckig
zackig
zweistöckig

Synonimy i antonimy słowa hochrückig w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hochrückig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOCHRÜCKIG

Poznaj tłumaczenie słowa hochrückig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hochrückig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hochrückig».

Tłumacz niemiecki - chiński

高靠背
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

respaldos altos
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

high backs
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

उच्च पीठ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ظهور عالية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

высокие спины
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

costas altas
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

উচ্চ চিত্
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

haut dos
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

punggung tinggi
190 mln osób

niemiecki

hochrückig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

高い背
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

높은 백업
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

dhuwur mburi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lưng cao
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உயர் முதுகில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

उच्च अपमान
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yüksek sırtları
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

schienali alti
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wysokimi oparciami
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

високі спини
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

spate ridicate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υψηλή πλάτη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hoë rug
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

höga ryggar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

høye rygger
5 mln osób

Trendy użycia słowa hochrückig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOCHRÜCKIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hochrückig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hochrückig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hochrückig».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOCHRÜCKIG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hochrückig» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hochrückig» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hochrückig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOCHRÜCKIG»

Poznaj użycie słowa hochrückig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hochrückig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Correspondenz-blatt des Zoologisch-mineralogischen Vereins ...
Oktober in der Allmühl bei Grossenried gefangen, ist hochrückig, 8" 6''' lang, 2" 5"' hoch, kommt in der Färbung, in der Bildung der Schlundzähne und in der Zahl der Klossensfrahlei) mit Nr. 2 überein, hat die Zahnformel 5—5 und die ...
Zoologisch-mineralogischer Verein, Regensburg, 1866
2
Kryptogamen-Flora:
Kapsel geneigt bis horizontal, schwach hochrückig, länglich, braunrot, entleert kaum eingezogen. Äusseres Peristom mit bis zur Mitte ziemlich gleichbreiten oben pfriemenförmigen Zähnen, inneres hochgelb mit lanzettlich-pů' iemenförmigen ...
W. Migula, 2013
3
Chaldäisches Wörterbuch über die Targumim: und einen grossen ...
Adj. (111)1'. т) höekerig, hochrückig. Lev. 21, 200. up11 18 113: 18 höckerig oder Zwerg; vgl. jedoch 87:11. К111. 7, 13 11111111 8:1:: höckerig und lahm. _ Stw. 13: = 5::, die Endbuchstaben bilden das Adj. aus dem Stamm ::. т. (syr. lI':2\.
Jacob Levy, 1867
4
Am Fischwasser
Der Teichkarpfen ift entweder hochrückig und flach (Aifchgründer und Galizier) oder dick und walzenförmig (Franke. Laufißer und Böhme). der Wildkarpfen dagegen weder hochrückig noch befonders walzenförmig. fondern niedrig und fchlank ...
Karl R?hmer
5
Die Leber- und Laubmoose West- und Ostpreussens
Kapsel geneigt, hochrückig-eiförmig, braun mit schwachen dunkleren Längsstreifen, entdeckelt weitmündig, schwach gefurcht, Deckel kegelförmig, mit krummem, feinem Schnabel, so lang oder länger als die Urne. Ring 2reihig, sich ablösend ...
Hugo von Klinggraeff, 2013
6
Abhandlungen der Senckenbergischen Naturforschenden Gesellschaft
meist gedreht, ohne Rippe. Seta purpurn, dicht warzig. Kapsel geneigt, oval, hochrückig, braunrot, trocken nicht verengt. Deckel kegelig. Peristom gelblich, papillös, sonst wie bei Amblystegium. Sporen gelbgrün. Herbst. Zweihäusig.
7
Chald?isches W?rterbuch ?ber die Targumim
(=11цё)116011113, hochrückig. iev.'21,'2o J. п eus-1 m (vgl. den folg. ш.) oder er ist höckerig. 1~ewea ”ГЧЁ m. pl. (syr. LI-:âäAngenbrannen, supercilìa. Lev. 14, 9 111131: 1:12: seine Augenbraunen, Tw. n'ag. 21, 2O J. II wird Tw. 1:1 dreifach ...
J. Levy
8
Prof. Dr. Thomé's Flora von Deutschland, Österreich und der ...
Astblätter eilanzettlich. Seta 1,5 bis 2 cm lang, rot, warzig-rauh. Kapsel rechtwinklig abstehend, kaum etwas hochrückig, länglich, braun, entleert unter der Mündung leicht verengt, nickend. Fr. Herbst, Winter. — Sehr zerstreut und fast nur in der ...
Otto Wilhelm Thomé, Walter Migula, 1904
9
Als "Mitläufer" (Katagorie IV) entnazifiziert: die Memoiren ...
Er war ebenfalls von kleiner Statur, etwas hochrückig, der feine Gelehrtenkopf mit den eingesunkenen Schläfen, den klugen Augen hinter scharfen Brillengläsern, war stets mit diskreter Eleganz gekleidet und passte eigentlich gar nicht zum ...
Hugo-Ernst Issmer, Volker Issmer, 2001
10
Der Obere Jura
S. 54) ist auch in plattgedrückt—en Kôrpe (hochrückig und kurz) am Oeterwalde und Deister im Serpulite n gekommen. Ein eehr echônee Exemplar von Lepidotue minorl sand eich im Plattenkalke bei Lauenetein, Lepidotusechuppen (glei L.
D.A. Brauns

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOCHRÜCKIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hochrückig w wiadomościach.
1
Unerwartet zugeschnappt: Schildkröte knabbert an Fisch - dann ...
Der Körper ist für einen Hecht viel zu hochrückig und das Maul kommt nicht von einem Wels. Schaut euch ein Schwarzbarsch oder Forellenbarschmaul an und ... «FOCUS Online, Lut 16»
2
Cormac McCarthy „Ein Kind Gottes“ - Die Ermordung eines ...
Weit unter ihnen lief der Eber, den sie verfolgten, mit seinem merkwürdig steifbeinigen Schritt dahin, hochrückig und tiefschwarz vor der Winterlandschaft. «Frankfurter Rundschau, Gru 14»
3
Warum hat der Brassen keinen guten Ruf?
Und man kennt dort wahrscheinlich auch praktische Methoden der Grätenbeseitigung. Brassen sind schmal und hochrückig. Mit einem Kilogramm gelten sie als ... «Lübecker Nachrichten, Paz 13»
4
Natur 2010 Auf diese Tiere und Pflanzen sollten Sie achten
Carassius carassius gehört zu den Karpfenähnlichen. Die Karausche ist deshalb so bemerkenswert, weil sie je nach Umwelt mal groß und hochrückig, oder ... «Welt Online, Sty 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. hochrückig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hochruckig>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z