Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hochrelief" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOCHRELIEF

Hochrelief  Ho̲chrelief [ˈhoːxreli̯ɛf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOCHRELIEF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOCHRELIEF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hochrelief» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hochrelief

ulga

Relief

Ulga to reprezentacja artystyczna wyróżniająca się z tle, zwykle z powierzchni lub ciała. Relief jest formą sztuki między rzeźbą a malarstwem. Zależnie od stopnia, w jakim figurki i formy geometryczne lub abstrakcyjne wystają z podstawy, mówi się o płaskiej ulgę, półodbiciu lub wysokiej reliefie. Ogólnie rzecz biorąc, termin jest używany dla wszystkich reprezentacji, w których występuje wzniosły. Specjalną formą jest zagłębienie, Np. W starożytnej sztuce egipskiej, tutaj figury / linie są pracowane w bazie jako "pusta forma". Czcionki włączone do kamienia, metalu itd. Można uznać za reliefy. Medaliony wytłoczone jest reliefem w okrągłej lub eliptycznej ramie. Oprócz kamienia, drewna, kości słoniowej są głównie metale, głównie brąz, miedź, srebro, złoto, żeliwo, stal / stal nierdzewna. Jako że technikę metalu stosuje się poza odlewem, jazdą, grawerowaniem, wytłaczaniem i kucie. Ein Relief ist eine künstlerische Darstellung, die sich plastisch vom Hintergrund abhebt, meist aus einer Fläche oder einem Körper heraus. Das Relief steht als Kunstform zwischen der Bildhauerkunst und der Malerei. Je nachdem, wie stark die Figuren und geometrische oder abstrakten Formen aus der Grundfläche herausragen, spricht man von einem Flachrelief, Halbrelief oder einem Hochrelief. Allgemeiner wird der Begriff für alle Darstellungen genutzt, bei der eine erhabene Form vorhanden ist. Eine Sonderform ist das versenkte Relief, das z. B. in der altägyptischen Kunst zu finden ist, hier werden Figuren/Linien als „Hohlform“ in die Grundfläche hineingearbeitet. Auch in Stein, Metall usw. eingearbeitete Schriften können als Reliefs gelten. Ein geprägtes Medaillon ist ein Relief in einem runden oder elliptischen Rahmen. Neben Stein, Holz, Elfenbein werden vor allem Metalle verwendet, hier meist Bronze, Kupfer, Silber, Gold, Gusseisen sowie Stahl/Edelstahl. Als Technik in Metall wird neben dem Gießen, das Treiben, Gravieren, Prägen und Schmieden eingesetzt.

Definicja słowa Hochrelief w słowniku

silna ulga wynurzająca się z powierzchni. stark aus der Fläche heraustretendes Relief.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hochrelief» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOCHRELIEF


Basrelief
[ˈbareli̯ɛf] 
Flachrelief
Flạchrelief [ˈflaxreli̯ɛf]
Hautrelief
[ˈoː…] 
Relief
Reliẹf 
Tympanonrelief
Tỵmpanonrelief
Weihrelief
We̲i̲hrelief
lief
lief
schlief
schlief

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOCHRELIEF

Hochrechnung
Hochreck
hochrecken
Hochregallager
hochreichen
hochrein
hochreißen
Hochrenaissance
hochrichten
Hochring
Hochrippe
Hochrisikopatient
Hochrisikopatientin
hochrot
hochrückig
Hochruf
hochrüsten
Hochrüstung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOCHRELIEF

Brief
Chief
Fahrzeugbrief
Freibrief
Infobrief
Jahrestief
Leserbrief
Liebesbrief
Meisterbrief
Mief
Pfandbrief
Rekordtief
Rundbrief
Schutzbrief
Steckbrief
Sturmtief
Tagestief
rief
schief
tief

Synonimy i antonimy słowa Hochrelief w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hochrelief» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOCHRELIEF

Poznaj tłumaczenie słowa Hochrelief na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hochrelief na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hochrelief».

Tłumacz niemiecki - chiński

高浮雕
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

altorrelieve
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

high relief
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

उच्च राहत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

واضح التجسيم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

горельеф
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

alto relevo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

উচ্চ ত্রাণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

haut-relief
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pelepasan tinggi
190 mln osób

niemiecki

Hochrelief
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

高浮き彫り
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

높은 구제
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

relief dhuwur
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hình đắp nổi cao
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உயர் நிவாரண
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

उच्च आराम
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yüksek kabartma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

altorilievo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wypukłorzeźba
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

горельєф
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

relief înalt
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υψηλή ανακούφιση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hoë verligting
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hög relief
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

høyt relieff
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hochrelief

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOCHRELIEF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hochrelief» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hochrelief
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hochrelief».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOCHRELIEF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hochrelief» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hochrelief» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hochrelief w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOCHRELIEF»

Poznaj użycie słowa Hochrelief w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hochrelief oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Kunst der Champa
Figur, Hochrelief, Sandstein, Höhe 35 cm, Stil von Tra Kiêu, 10. Jh.......................... p131 Tänzer, Hochrelief, Sandstein, Höhe 113 cm, Stil von Tra Kiêu, 10. Jh........... ..........p132 Tänzerin, Plastik, Sandstein, Höhe 63 cm, Stil von Tra Kiêu, 10. Jh. .
Jean-François Hubert, 2012
2
Die Städtisch-Hemmerlein'sche Gemälde-Gallerie auf dem ...
Hochrelief in Holz, 5" T" hoch, 7" 3"' breit. 28) Büste in Profil, eines Fürstbischofs von Bamberg. Relief in Alabaster auf blauem Grund. Oval, ö' 9" hoch, 5" breit. 29) Der heilige Franziskus in einer Grotte vor einem Kruzifix betend. Darneben ...
Berthold Joseph Krug, 1839
3
Nietzsche-Kommentar: "Der Antichrist", "Ecce homo", ...
Die Evokation von (falscher) Tugend macht freilich darauf aufmerksam, dass das Problem der Werte und Wertsetzungen im Hintergrund auch scheinbar rein ästhetischer Erörterungen steht. Der Ausdruck „Hochrelief“ oder „hautrelief“ stammt ...
Andreas Urs Sommer, 2013
4
Reliefs und Plaketten
Hochrelief. Bronze; dünne rötliche Lackpatina mit Resten von Vergoldung am Gewande Christi. H. 44, Br. 37 cm. In einfach profilierter Rahmung. Erworben 1890 in Venedig. — Abb. Taf. 13. Venezianisch unter dem Eintluß des Sansovino .
‎1922
5
Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...
*Gpl 5 Rechteckige heraldische Grabplatte mit Hochrelief:604 frühgotischer Dreieckschild mit profiliertem Rand, darauf heraldisch links gedrehter Halbmond. Muschelkalk. Oberfläche abgeschliffen (begangen?). 190 x 87 x 24. Reliefhöhe 0 ,7.
Hans Rudolf Sennhauser, 2008
6
Morgenblatt für gebildete Stände
4. die Maria über dem Leichnam Christi weinend, Gemälde griechischer Meister ( der Lehrer des Cimabue) in der Unterkirche von St. Francesco zu Assist «25«. 5. Die Kreuzabnahme, Hochrelief »on Niceola Pisan» über der Thüre deS Doms ...
7
Die ägyptischen Objekt-Amulette: mit Publikation der ...
... Fayence •längsrechteckiges Gesamtgefüge (ausgewogen), •NEU: Eisen (nur königl ich) •keine Massenware, •vollständige Innendekoration auch bei Carneol- Udjats mögl ich •NEU: Dekoration kann vergröbert sein (Hochrelief und dunkle ...
Claudia Müller-Winkler, 1987
8
Das Ornament in der Architektur
Selbftverftändlich kann damit ebenfo ein Hochrelief in ein beliebig flaches Relief überfetzt werden. Diefer Reliefapparat i ft nicht zu verwechfeln mit dem fog. plaftifchen Storch- fchnabel, welcher fämtliche Abmeffungen gleichmäfsig verkleinert ...
... Detert, 2005
9
Morgenblatt für gebildete leser
Heidelberg. Im April grub man «ine Viertelstunde von hier ein Mtthreum au«, mit Säulenschäften. CapiteUe», einem Herkules in Hochrelief, zwei Altären und einigen an, der« Anticaglien: das Beste, was man fand, war das Mittelbild mit seine« ...
10
Ästhetik
Denn man kann im Relief auch nach gefchichtlicher Entwicklung einen gewiffen Gang von der Fläche zur Höhe verfolgen und insbefondere die Beobachtung machen„ daß eine Kunftepoche mit dem Flachrelief beginnt und mit dem Hochrelief ...
Jakob Von Falke, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOCHRELIEF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hochrelief w wiadomościach.
1
Australian Wedge-Tailed Eagle 2016 als 5-oz-Goldmünze in ...
Zusätzlich zu den diversen Ausführungen in Silber und der 1-oz- und 2-oz-Goldmünze in Hochrelief und Proof-Qualität (Polierte Platte, PP) ist seit Dienstag ... «GoldSeiten.de, Wrz 16»
2
2016er Känguru-Motiv als Goldmünze in Hochrelief und Proof-Qualität
Seit heute bietet die Perth Mint außerdem eine Hochrelief-Goldmünze mit dem diesjährigen Motiv der Känguru-Serie und einem Gewicht von 1 Unze in Polierter ... «GoldSeiten.de, Sie 16»
3
Wedge-tailed Eagle 2016 2 oz Gold Proof High Relief
Juli 2016 hat die australische Perth Mint die Goldmünze "Wedge-tailed Eagle 2016 2 oz" in der Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte Hochrelief") ... «Gold.de Infothek, Lip 16»
4
Australian Kangaroo 2016 1oz Silber Proof High Relief
Juli 2016 die Silbermünze "Australian Kangaroo 2016 1oz" in der Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte Hochrelief") vorgestellt. Die Auflage der ... «Gold.de Infothek, Lip 16»
5
2016er Känguru-Motiv als Silbermünze in Hochrelief und Proof ...
Neben den Ausführungen der Känguru-Münze in Gold ist seit heute auch eine Silbermünze in Hochrelief-Ausführung mit dem diesjährigen Motiv der beliebten ... «GoldSeiten.de, Cze 16»
6
Kookaburra 2016 1oz Silber Proof High Relief
Sie erscheint mit einer maximalen Auflage von nur 10.000 Exemplaren in der höchsten Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte mit Hochrelief"). «Gold.de Infothek, Maj 16»
7
Wedge-tailed Eagle 2016 1oz Gold Proof High Relief
... Goldmünze "Wedge-tailed Eagle 2016 1oz" der australischen Perth Mint in der Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte mit Hochrelief") erschienen. «Gold.de Infothek, Maj 16»
8
Australian Kookaburra 2016: 5-oz-Hochrelief-Silbermünze
Die weltweite Auflage der Hochrelief-Silbermünze in PP ist auf 1.000 Stück limitiert. Die Lieferung erfolgt in einem Etui zusammen mit einem nummerierten ... «GoldSeiten.de, Maj 16»
9
2016er Motiv der Hochrelief-Silbermünze Australian Wedge-Tailed ...
Seit gestern bietet die Prägestätte auch die Hochrelief-Silbermünze des Prägejahres 2016 an. In diesem Jahr ziert die Münze eine neue Abbildung. Zu sehen ist ... «GoldSeiten.de, Kwi 16»
10
In Babitz arbeitet Bildhauer Infant Zoyt
Nur der drei oder vier Meter hohe Eichenstamm, aus dem bereits das Hochrelief der Statue „la Vita“ – „Das Leben“ in seinen Grundzügen herausgearbeitet ist, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hochrelief [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hochrelief>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z