Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hochrot" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOCHROT

hochrot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOCHROT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOCHROT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hochrot» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hochrot

czerwony

Rot

Czerwony to riff kolor, który jest postrzegany, gdy światło ma rozkład widmowy spada w oczy, gdzie dominują fale o długości powyżej 600 nm. Podczas gdy większość ssaków ma problemy z postrzeganiem koloru czerwonego, ludzkie oko odpowiada bardzo czułem na to. Ten kolor jest stosowany często do sygnałów ostrzegawczych. W rozwoju większości języków, Czerwony otrzymał własne słowo bardzo wcześnie, bezpośrednio po lingwistycznym rozróżnieniu między światłem a ciemnością. Stare wysokie niemieckie słowo rôt rozwinęło się z germańskiego rauału Indoeuropejskiego ẖereúdʰ i oznaczało kolorowanie miedzi, złota i innych metali. Kolorowe wrażenie czerwone pojawia się, gdy L-szpilki są podekscytowane. Czerwony może mieć tendencję do niebieskiego lub żółtego, może być jaśniejszy lub ciemniejszy. Orangerot jest postrzegany, gdy aktywny jest tylko zakres fal widma; Magenta po dodaniu frakcji krótkofalowej. Rot ist der Farbreiz, der wahrgenommen wird, wenn Licht mit einer spektralen Verteilung ins Auge fällt, in der Wellenlängen oberhalb 600 nm dominieren. Während die meisten Säugetiere Probleme haben, die Farbe Rot wahrzunehmen, reagiert das menschliche Auge sehr empfindlich darauf. Entsprechend häufig findet diese Farbe Verwendung bei Warnsignalen. Rot erhielt in der Entwicklung der meisten Sprachen sehr früh ein eigenes Wort, gleich nach der sprachlichen Unterscheidung von Hell und Dunkel. Das althochdeutsche Wort rôt entwickelte sich aus dem germanischen rauðaż von indogermanisch ẖereúdʰ und bezeichnete die Farbgebung von Kupfer, Gold und anderen Metallen. Der Farbeindruck Rot entsteht bei Anregung der L-Zapfen. Rot kann in Richtung Blau oder Gelb tendieren, es kann heller oder dunkler sein. Orangerot wird wahrgenommen, wenn nur der langwellige Bereich des Spektrums wirksam ist; Magentarot, wenn noch ein kurzwelliger Anteil hinzukommt.

Definicja słowa hochrot w słowniku

bardzo czerwony. sehr stark gerötet.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hochrot» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOCHROT


Abschrot
Ạbschrot
Englischrot
Ẹnglischrot, auch: [ˈɛŋ…ˈroːt]
Flintenschrot
Flịntenschrot [ˈflɪntn̩ʃroːt]
Haferschrot
Ha̲ferschrot [ˈhaːfɐʃroːt]
Indischrot
Ịndischrot, auch: [ˈɪndɪʃˈroːt]
Roggenschrot
Rọggenschrot [ˈrɔɡn̩ʃroːt]
Schrot
Schro̲t 
Sojaschrot
So̲jaschrot
Vollkornschrot
Vọllkornschrot
Weizenschrot
We̲i̲zenschrot [ˈva͜it͜sn̩ʃroːt]
kirschrot
kịrschrot [ˈkɪrʃroːt]
scharlachrot
schạrlachrot [ˈʃarlaxroːt]
türkischrot
tụ̈rkischrot

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOCHROT

hochrechnen
Hochrechnung
Hochreck
hochrecken
Hochregallager
hochreichen
hochrein
hochreißen
Hochrelief
Hochrenaissance
hochrichten
Hochring
Hochrippe
Hochrisikopatient
Hochrisikopatientin
hochrückig
Hochruf
hochrüsten
Hochrüstung
hochrutschen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOCHROT

Abendbrot
Abendrot
Brot
Butterbrot
Diderot
Fladenbrot
Morgenrot
Pierrot
Schwarzbrot
Tarot
Toastbrot
Weißbrot
bordeauxrot
dunkelrot
hellrot
infrarot
rosarot
rot
schwarz-rot
schwarz-weiß-rot

Synonimy i antonimy słowa hochrot w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hochrot» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOCHROT

Poznaj tłumaczenie słowa hochrot na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hochrot na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hochrot».

Tłumacz niemiecki - chiński

猩红
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

escarlata
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

scarlet
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

लाल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اللون القرمزي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

алый
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

escarlate
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

টক্টকে লাল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

écarlate
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

scarlet
190 mln osób

niemiecki

hochrot
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

スカーレット
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

주홍
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

abang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đỏ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கருஞ்சிவப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

किरमिजी रंगाच्या सुताचा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kırmızı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

scarlatto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

szkarłat
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

червоний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

stacojiu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κόκκινος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bloedrooi
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

scharlakansrött
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

scarlet
5 mln osób

Trendy użycia słowa hochrot

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOCHROT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hochrot» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hochrot
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hochrot».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOCHROT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hochrot» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hochrot» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hochrot w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOCHROT»

Poznaj użycie słowa hochrot w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hochrot oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zur Erkenntnis Der Kolloide
Tabelle 4. k m1“ 7_7 M 117 l 771117 FWIV v viw“ F a r b e Berechnete mittlere A 4) Datum Bezeichnung der derTeilcheii(T.)'), Teilchen- in' der .. . . des röße 'u Hcrstellun Flüssigkeit . . g Lichtkegels (Lk.) in ‚utt I AuPl 6 hochrot — P P h 72 AuPl ...
Richard Zsigmondy, 2012
2
Kolloid-Beihefte
9 violett und 10 wieder hochrot. In 1,3 □ 10"5n. Tabelle 3. In 1,33 - 10"5 il und l- 10'5n Salzsäure hergestellte Goldsole. Einfluß nachträglicher Zusätze. HCl- Konzentration Zerstäubungs- dauer in Min. 1,3 □ КУп 1 • 10"5 n Sol HCl-Kon- ...
Wolfgang Ostwald, 1929
3
Keiner versteht mich: Vom Austeilen und Einstecken: Warum ...
Hochrot belastet sind wir nicht kommunikationsfähig! Du siehst also: Niemand kann von sich behaupten, rote Chips mal so eben verkraften können, egal, welchem Geschlecht, welchem Alter und welcher Einkommensklasse er/sie angehört.
Fred Maro, 2012
4
Ulbrichts Soldaten: Die Nationale Volksarmee 1956 bis 1971
Schützen), Aufklärungseinheiten Weiß Malino Weiß Artillerie; Luftverteidigung ( Flak) Hochrot Schwarz Ziegelrot Panzertruppen Rosa Kobaltblau Rosa Pioniere, chemischer Dienst, Kfz- und andere technische Dienste Schwarz Schwarz ...
Rüdiger Wenzke, 2013
5
Checkliste chinesische Phytotherapie: 64 Tabellen
Indikationen: • Gliederschmerzen • übel riechende und brennende Diarrhö mit Nervosität, Agitation, Unruhe, Spannungsgefühl in Brust und Oberbauch • Keuchatmung Pulse: lubrikös und replet v. a. rechts pollikar; Zunge: hochrot 36.4. 2 V.14: ...
Henry Johannes Greten, 2009
6
Kolloidchemische Beihefte
1.10*n i"10 n 8 Zusatz von H2SO, Endkonzentration 1 • 10"4 n violett violett3) hochrot hochrot Zusatz in Zusatz von Chlor- von Chlorwasser wasser Endkon- 1 Endkonzentration zentration 1 • 10"4 n i 5 • 10";' n violettrot violett, absetzend violett ...
Carl Wilhelm Wolfgang Ostwald, 1930
7
Melliand textilberichte
Sollten die Hohlkanten zu wenig decken, dann sind je 13 dreifache Fäden hochrot zu schären. Schußbrief: 1 Oberschuß hochrot doppelt gespult 1 Unterschuß hochrot doppelt gespult 1 Zugrutenschuß Bindung: wie in Abb. 55 dargestellt ...
8
Die deutsche Reichswehr: die Uniformierung und Ausrüstung ...
Nr. goldgelb Masch inenge wehr- Sc hart. schützen- Abteilungen hochrot hellgrün hellblau arab. Nr. Hl arab. Nr. leichte Artillerie hochrot arab. Nr. hochrot goldgelb arab. Nr. hochrot □raun arab. Nr. Gebirgsartillerie hochrot hellblau arab.
Adolf Schlicht, Jürgen Kraus, 2005
9
Farben und Formen als lebendige Kräfte
und Geistervisionen ist etwas ganz anderes als das aufreizende Hochrot oder Brandrot der Feuersbrunst, des Teufels, des Henkers, des Hollenrachens oder der Segel am schwarzen Gespensterschiff des Fliegenden Holländers. Solche ...
Carry van Biema, Adolf Hölzel, 1930
10
Handbuch zur deutschen Militärgeschichte, 1648-1939
... hellgrün hochrot Gebirgs-Maschinengewehr- Abteilungen hellgrün hellblau Kavallerie goldgelb leichte Artillerie hochrot schwere Artillerie hochrot goldgelb Flak hochrot braun Gebirgs-Artillerie hochrot hellblau Minenwerfer hochrot schwarz ...
Hans Meier-Welcker

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOCHROT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hochrot w wiadomościach.
1
Ratingen: Bei Sonnenstich viel trinken und in den Schatten gehen
Der Kopf ist meist hochrot und heiß, die übrige Haut fühlt sich eher kühl an. Einige Betroffene haben einen beschleunigten Puls, der mitunter nur schwach zu ... «RP ONLINE, Wrz 16»
2
Motocross im Teucherner Kessel: Schräg in der Luft bei brütender ...
Der Schweiß fließt in Strömen, der Kopf ist hochrot und der Atem geht erstmal nur stoßweise. Aber dennoch ist der 29-Jährige voll zufrieden. Denn gerade hat er ... «Mitteldeutsche Zeitung, Wrz 16»
3
7 Shopping Storys: Der Rucksack 5
Ich hab ihn dann gebeten, dass er auf seine Sachen und vor allem den Inhalt besser aufpassen soll. Hochrot hat er dann das Geschäft verlassen.“ Alexandra ... «Kronehit, Sie 16»
4
Video: Hier wird Jon Bon Jovi bei Hochzeit zum Auftritt genötigt
Besonders schlimm war, dass ein Kameramann dem stolz ergrauten Star auch noch extrem auf die Pelle rückte und der hochrot gute Miene zum bösen Spiel ... «klatsch-tratsch.de, Lip 16»
5
Arztbrief: Gaumenmandelentfernung
Die entzündeten Mandeln sind hochrot geschwollen und mitunter eitrig, also weiß bis gelblich belegt. Auch die Lymphknoten im Kieferwinkel sind oft fühlbar ... «Tagesspiegel, Maj 16»
6
Eine reiche Kundin beleidigt eine Kassiererin aufs Übelste - so ...
Was hatte sie da gerade gesagt?? Mein Gesicht wurde hochrot und mir kamen die Tränen, als ich ihr erklärte, dass ich auch aufs College ginge und das hier nur ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»
7
Wahlwerbung in den USA: Gefährliche Emotionen?
Wenn er sich erst einmal in Rage geredet hat, wird der Kopf hochrot, der Zeigefinger sticht in die Luft und seine Stimmlage befindet sich in der Nähe eines ... «Absatzwirtschaft, Sty 16»
8
Nicole Scherzinger: Ausraster im Flugzeug
Fest steht allerdings, dass sich die Sängerin nach ihrem WC-Aufenthalt hochrot und wütend auf ihren Platz zurückbegeben hatte und wortlos bis zum Ende des ... «WOMAN.at, Gru 15»
9
Ein rätselhafter Patient: Mysteriöse Vergiftung in der Nacht
Sie ist verwirrt, hochrot und ihr Herz rast mit 163 Schlägen in der Minute. Von der Frau können die behandelnden Ärzte keine Informationen erfragen, doch ihr ... «t-online.de, Gru 15»
10
Eine Krankenschwester erzählt: Das Schlimmste, was bei der ...
Für alle anderen im Raum war es «das Beste»! Keiner der Anwesenden konnte sich vor Lachen halten, während der Vater hochrot anlief. ADVERTISING. «Blick am Abend, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. hochrot [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hochrot>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z