Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Inkonzinnität" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INKONZINNITÄT

lateinisch inconcinnitas.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INKONZINNITÄT

Inkonzinnität  [Inkonzinnitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INKONZINNITÄT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INKONZINNITÄT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Inkonzinnität» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Inkonzinnität

Inkonzinnität

Incomcinnity jest pojęciem retoryki. Rozumie się, że jest to świadomie unikanie równoległości. Można to zrobić ▪ W składni ▪ W wyborze słów ▪ W użyciu czasu Czasami przypadek odwrotny, czyli składniki zdań składniowo równoległych, ale semantycznie różne, jest określany jako inconcinnity. Oba przypadki mogą być przypisane do narracji w klasycznej retoryce. W pracy Tacytusa jest wiele niepozornych konstrukcji. Inkonzinnität ist ein Begriff aus der Rhetorik. Man versteht darunter die bewusste Vermeidung von Parallelität. Dies kann erfolgen ▪ In der Syntax ▪ In der Wortwahl ▪ In der Verwendung der Tempora Gelegentlich wird auch der umgekehrte Fall, also mit syntaktisch parallelen, aber semantisch unterschiedlichen Satzgliedern, als Inkonzinnität bezeichnet. Beide Fälle lassen sich in der klassischen Rhetorik dem Zeugma zuordnen. Vor allem im Werk des Tacitus finden sich zahlreiche inkonzinne Konstruktionen.

Definicja słowa Inkonzinnität w słowniku

Nierówności w konstrukcji zdań; W przeciwieństwie do koncentracji nieodpowiedniość, brak samozadowolenia. Unebenmäßigkeit im Satzbau; Gegensatz Konzinnität Unangemessenheit, mangelnde Gefälligkeit.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Inkonzinnität» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INKONZINNITÄT


Affinität
Affinitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Dignität
Dignitä̲t
Heterogenität
Heterogenitä̲t
Homogenität
Homogenitä̲t
Humanität
Humanitä̲t [humaniˈtɛːt]
Immunität
Immunitä̲t [ɪmuniˈtɛːt]
Inhomogenität
Inhomogenitä̲t  , auch: [ˈɪn…] 
Kommunität
Kommunitä̲t
Modernität
Modernitä̲t
Mutagenität
Mutagenitä̲t
Obszönität
Obszönitä̲t
Opportunität
Opportunitä̲t
Pathogenität
Pathogenitä̲t
Sanität
Sanitä̲t
Souveränität
Souveränitä̲t 
Trinität
Trinitä̲t
Unität
Unitä̲t
Urbanität
Urbanitä̲t
Volkssouveränität
Vọlkssouveränität [ˈfɔlkszuvərɛnitɛːt]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INKONZINNITÄT

Inkongruenz
inkonsequent
Inkonsequenz
inkonsistent
Inkonsistenz
inkonstant
Inkonstanz
inkontinent
Inkontinenz
Inkontro
inkonvenabel
inkonvenient
Inkonvenienz
inkonvertibel
Inkonym
Inkonymie
inkonziliant
Inkonzilianz
inkonzinn
Inkoordination

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INKONZINNITÄT

Alkalinität
Anciennität
Benignität
Divinität
Elektronenaffinität
Femininität
Feminität
Fraternität
Indemnität
Inhumanität
Kanzerogenität
Latinität
Malignität
Maternität
Paternität
Profanität
Simultanität
Solennität
Suzeränität
Virginität

Synonimy i antonimy słowa Inkonzinnität w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «INKONZINNITÄT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «Inkonzinnität» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa Inkonzinnität

Tłumaczenie słowa «Inkonzinnität» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INKONZINNITÄT

Poznaj tłumaczenie słowa Inkonzinnität na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Inkonzinnität na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Inkonzinnität».

Tłumacz niemiecki - chiński

Inkonzinnität
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Inkonzinnität
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Inkonzinnität
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Inkonzinnität
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Inkonzinnität
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Inkonzinnität
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Inkonzinnität
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Inkonzinnität
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Inkonzinnität
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Inkonzinnität
190 mln osób

niemiecki

Inkonzinnität
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Inkonzinnität
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Inkonzinnität
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Inkonzinnität
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Inkonzinnität
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Inkonzinnität
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Inkonzinnität
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Inkonzinnität
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Inkonzinnität
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Inkonzinnität
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Inkonzinnität
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Inkonzinnität
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Inkonzinnität
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Inkonzinnität
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Inkonzinnität
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Inkonzinnität
5 mln osób

Trendy użycia słowa Inkonzinnität

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INKONZINNITÄT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Inkonzinnität» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Inkonzinnität
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Inkonzinnität».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INKONZINNITÄT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Inkonzinnität» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Inkonzinnität» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Inkonzinnität w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INKONZINNITÄT»

Poznaj użycie słowa Inkonzinnität w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Inkonzinnität oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendium Rhetoricum: Die wichtigsten Stilmittel. Eine Auswahl
I/ergAen. 2.353 fengetümmel stürzen! 1 6 © 2011, Vandenhoeck Ef Ruprecht GmbH 8 Со. KG, Göttingen Inkonzinnität Inversion Inkonzinnität (variatio) Tropus Wechsel im Ausdruck: Syntaktisch Gleiches. lSBN Print: 9783525710173 _ISBN  ...
Hans Baumgarten, 2011
2
Der Vorhang vor dem Thron Gottes: eine ...
118,5; s. ebd. 136 Anm. 25. »88 Vgl. Hebr 9,11 f. (o. S. 65 ff.), wo wir ebenfalls Inkonzinnität im Gebrauch der Präposition öid c. gen. feststellen konnten. Zur Inkonzinnität im Präpositionsgebrauch im NT (außer Hebr 9,11 f.; 10,20 noch: Rom 2 ...
Otfried Hofius, 1972
3
na
Inkonzinnität Das klassische Latein bemüht sich um Konzinnität (concinnus: › harmonisch‹), d. h. um eine gleichartige grammatikalische Konstruktion gleichartiger oder korrespondierender Satzteile. Das bewusste Durchbrechen solcher ...
4
Lucius Annaeus Seneca: Zeit und Freizeit
Inkonzinnität Das klassische Latein bemüht sich um Konzinnität (concinnus: > harmonisch<), d. h. um eine gleichartige grammatikalische Konstruktion gleichartiger oder korrespondierender Satzteile. Das bewusste Durchbrechen solcher ...
Matthias Hengelbrock, 2011
5
Reisen in das befremdliche Pompeji: antiklassizistische ...
Das adversative »aber« impliziert die unausgesprochene Erwartung einer großen und prachtvollen antiken Architektur, die aus der Inkonzinnität der Syntax ergänzt werden kann. Der ausgesparte Erwartungshorizont ist auf diese Weise in der ...
Thorsten Fitzon, 2004
6
Begegnung und Verhandlung: Möglichkeiten eines Kulturwandels ...
die Inkonzinnität einen Erlebnisprozess ab, der im Text sichtbar wird, ohne dass er aus einer Kompensation erst erschlossen werden müsste. Die Irritation über die als zu klein empfundene Dimension der pompejanischen Architektur ist auch  ...
Christian Berkemeier, Katrin Callsen, Ingmar Probst, 2004
7
Die antike Kunstprosa vom VI. Jahrhundert v. Chr. bis in die ...
Das ist der eine Gesichtspunkt, von dem aus man den Stil des Tacitus historisch beurteilen muß: was ist denn dessen berufene Inkonzinnität im Ausdruck anders als eine — quantitative und qualitative — Steigerung dessen, was wir <s£hon ...
Eduard Norden, 1983
8
Zetemata: Monographien zur klassischen Altertumswissenschaft
... des Satzes sein müßte, Denn: “roürou is merely 'this example', whereas the recommendation is of a course of action connected with the example” (England z. St.). Mit dieser leichten Inkonzinnität geht eine inhaltliche Verschiebung parallel.
9
Neutestamentliche Studien
Inkonzinnität im Präpositionsgebrauch liegt ferner etwa Rom 4,25 vor (o? Jiao£ oa9r) öiä tot JcctpcutTüJjiaTa fmwv xal f|Y£Q'9'n öiä rf|v 8ixaiu>0iv f||i(J5v), wo das erste 8wi kausal, das zweite hingegen final zu verstehen ist. Ähnlich steht es  ...
Otfried Hofius, 2000
10
Studia Socratica: zwölf Abhandlungen über den historischen ...
Daß diese Inkonzinnität der Darstellung Absicht ist, lehrt der folgende Text. In krassem Gegensatz zu der ausführlichen Behandlung der beiden paradigmatisch herausgegriffenen Aspekte des Werdens, werden die «Prozesse des Vergehens» ...
Andreas Patzer, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inkonzinnität [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/inkonzinnitat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z