Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kernspruch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KERNSPRUCH

Kernspruch  [Kẹrnspruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KERNSPRUCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KERNSPRUCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kernspruch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Kernspruch w słowniku

Mówiąc, że to uderzenie w klucz, podstawowe rzeczy. Spruch, der den Kern, das Wesentliche treffen soll.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kernspruch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KERNSPRUCH


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zuspruch
Zu̲spruch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KERNSPRUCH

Kernsatz
Kernschatten
Kernschlag
Kernschmelze
Kernseife
Kernspalte
Kernspaltung
Kernspektroskopie
Kernspin
Kernspintomografie
Kernspintomogramm
Kernsprung
Kernstadt
Kernstrahlung
Kernstück
Kerntechnik
kerntechnisch
Kernteilung
Kerntemperatur
Kernthema

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KERNSPRUCH

Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zahlungsanspruch
Zauberspruch

Synonimy i antonimy słowa Kernspruch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kernspruch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KERNSPRUCH

Poznaj tłumaczenie słowa Kernspruch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kernspruch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kernspruch».

Tłumacz niemiecki - chiński

核心俗话说
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dicho núcleo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

core saying
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कोर कहावत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

يقول الأساسي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ядро изречение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ditado núcleo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কোর উক্তি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

dit noyau
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kata teras
190 mln osób

niemiecki

Kernspruch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

コアと言って
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

핵심 말
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ngandika inti
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nói cốt lõi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மைய சொல்லிக்கொண்டே
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कोर म्हण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çekirdek deyiş
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

detto nucleo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

rdzeń powiedzenie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ядро вислів
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

spune de bază
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πυρήνα ρητό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kern woord
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kärntale
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kjernen ordtak
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kernspruch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KERNSPRUCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kernspruch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kernspruch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kernspruch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KERNSPRUCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kernspruch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kernspruch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kernspruch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KERNSPRUCH»

Poznaj użycie słowa Kernspruch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kernspruch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zeugnisse aus Kindersicht: Kommunikationskultur an der ...
Und dieser Kernspruch hat dann die Eigenschaft, auf den Willen oder auf die Affekte ... ausgleichend, kontrollierend einzuwirken" (Steiner 1922, S. 150f.). An Steiners Ausführungen ist der Gedanke neu, dass die Kinder durchaus mit Mängeln ...
Silvia-Iris Beutel, 2005
2
Die Sprüche der sieben Weisen: Zwei byzantinische ...
Mon. kann auf einen späteren Zusatz deuten. Da der Spruch -Èiuuoü xpoitst oft als Kernspruch Perianders erscheint97 und Periander bei Stob., Diog. L., in der Par. Red. und in der Byz. Versred. als letzter Weise vorkommt, läßt sich sagen, ...
Maria Tziatzi-Papagianni, 1994
3
Poetologische Metaphern: Formen und Funktionen in der ...
... Spekulierens müde« und verlange nach »jener ›frischen grünen Weide‹«, die Goethe im Faust evoziert hatte;360 oder wenn Fontane Goethes »Greif nur hinein ins volle Menschenleben« zum »Kernspruch« des »Realismus« erklärt. 361 An ...
Katrin M. Kohl, 2007
4
Grundfragen des Strafrechts, Rechtsphilosophie und die ...
Ross formuliert: „Kurzum ist die Bedingung der Zurechnung, in einem volkstümlichen Kernspruch verdichtet, daß wissentlich und aus (freiem) Willen gehandelt worden ist.“20 Mindestens prima facie scheint dieser „Kernspruch“ nicht zu dem ...
Heinz Koriath, 2010
5
Münchener Conversationsblatt
Die Wangen färbt mir BeschämungS-Glut, Ich mag's nicht sagen , Hütt' schon den Muth. O löst ihn wieder Der Ehre Holt, Löst da« gegeö'ne BertrauungS-Wort , Daß wieder gelte Mit Ruhm so fort Der deutsche Kernspruch: Ein Mann Ein Wort.
6
Sontägliche Evangelien:
In many cases, however, Elsbeth created independent, self-sufficient stories or lessons by paraphrasing the parts of the gospel reading leading up to the Kernspruch. If the gospel lesson concerned a miracle or several miracles performed by ...
Thomas Elsbeth, Dale Allen Scott, 2003
7
Die Propheten des alten Bundes
Mit den lezten worten ist der kernspruch da, der nun als steter widerhall der grund und das leben der folgenden gröfsern 4 strophen wird, wo die rede wie neu aufspringt, um diesen gedanken zu verfolgen. — Auf welche geschichte im reiche ...
Heinrich Ewald, 1867
8
Die Propheten des Alten Bundes
Mit den letzten Worten ist der Kernspruch da, der nun als steter Widerhall der Grund und das Leben der folgenden grössern 4 Strophenywird, wo die Rede wie neu aufspringt, um diesen Gedanken zu verfolgen. —- Auf welche Geschichte im  ...
9
Beim kleinen Trompeter habe ich immer geweint: Kindheit in ...
Dann rief er auf: Kernspruch 53, Kapluck! Aber Kapluck sagte den Spruch nicht. Warum nicht? Stassack diktierte jede Woche einen Kernspruch, natürlich von Hitler. Meiner ging ungefähr so: Wer leben will, der kämpfe also. Und wer nicht ...
Barbara Felsmann, 2003
10
Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland
Maha- dewu drängte seine eigenthümlichen Ansichten, nach damaliger Sitte, in einen metrischen Kernspruch zusammen, des Inhalts: „der Arhan ist den Versuchungen, dem Zweifel und dem Nichtwissen ausgesetzt; die Stimme hilft zur ...
Adolph Erman, 1856

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KERNSPRUCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kernspruch w wiadomościach.
1
Reportage - "Jetzt wird es ernst"
... von Nietzsche selbst nur so viel gelesen oder verstanden hat, wie sie etwa von Goethes ,Götz von Berlichingen' nur den sogenannten Kernspruch kennen.". «Süddeutsche.de, Wrz 15»
2
„Brachiale Zielstrebigkeit“: All das deutet auf Jeb Bush als nächsten ...
„Ich liebe mein Land und fürchte meine Regierung“ ist ein Kernspruch bisheriger amerikanischer Identität. Ob das in Zukunft so bleibt, wird man sehen. Derzeit ... «FOCUS Online, Mar 15»
3
Altenwerk Ostrach ist 40 Jahre alt
„Lebendig bleiben beim älter werden“ – so lautet der Kernspruch des Senioren- und Altenwerks Ostrach und unter diesem Motto stand auch das 40. Jubiläum ... «SÜDKURIER Online, Paz 14»
4
Zeitgeist: Schuld hat der Westen
Hier lag schon der große Samuel Huntington daneben mit seinem Kampf der Kulturen (1996) und dessen Kernspruch "the West Against the Rest". «ZEIT ONLINE, Wrz 14»
5
Naturvölker «Heiler ist der älteste Beruf der Menschheit»
Schiefenhövel: Similia similibus curentur, der Kernspruch der Homöopathie von Hahnemann: haargenau dieselbe Sache. Eigentlich eine abenteuerliche ... «Beobachter, Kwi 12»
6
Edith Teichmann: Immer auf Achse
Kurze Pause. Dann beendet sie das Überlegen mit dem Kernspruch: „Es war immer mal schön und immer mal beschi… Das hielt sich wunderbar die Waage.“. «BZ, Mar 11»
7
Taubes Schwein oder daube Sau?
... dass daube Sau und dummes Schwein oder auch dumme Sau als schwäbischer Kernspruch im Prinzip dasselbe meinen. Oder kennt vielleicht doch jemand ... «Stuttgarter Nachrichten, Sie 10»
8
Runderneuerter Familienvan mit 140 PS
03.08.2010 Götz Leyrer. Britische Racer haben einen Kernspruch der Autoszene geprägt: Never change a winning team. Er kann mühelos auch auf gänzlich ... «Auto Motor und Sport, Sie 10»
9
Erwin Wickert Ein undiplomatischer Diplomat und die Freiheitsliebe
Ein Kernspruch offizieller Reden war: „Die Welt ist in Unordnung: Die Lage ist ausgezeichnet.“ Die Kulturrevolution war noch im Gange. Der Handelsminister Li ... «WELT ONLINE, Kwi 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kernspruch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kernspruch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z