Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "klabastern" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KLABASTERN

Herkunft ungeklärt, wohl lautmalend.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KLABASTERN

klabastern  [klabạstern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KLABASTERN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KLABASTERN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «klabastern» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa klabastern w słowniku

iść ciężko. schwerfällig gehen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «klabastern» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA KLABASTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klabastere
du klabasterst
er/sie/es klabastert
wir klabastern
ihr klabastert
sie/Sie klabastern
Präteritum
ich klabasterte
du klabastertest
er/sie/es klabasterte
wir klabasterten
ihr klabastertet
sie/Sie klabasterten
Futur I
ich werde klabastern
du wirst klabastern
er/sie/es wird klabastern
wir werden klabastern
ihr werdet klabastern
sie/Sie werden klabastern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geklabastert
du hast geklabastert
er/sie/es hat geklabastert
wir haben geklabastert
ihr habt geklabastert
sie/Sie haben geklabastert
Plusquamperfekt
ich hatte geklabastert
du hattest geklabastert
er/sie/es hatte geklabastert
wir hatten geklabastert
ihr hattet geklabastert
sie/Sie hatten geklabastert
conjugation
Futur II
ich werde geklabastert haben
du wirst geklabastert haben
er/sie/es wird geklabastert haben
wir werden geklabastert haben
ihr werdet geklabastert haben
sie/Sie werden geklabastert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klabastere
du klabasterest
er/sie/es klabastere
wir klabastern
ihr klabastert
sie/Sie klabastern
conjugation
Futur I
ich werde klabastern
du werdest klabastern
er/sie/es werde klabastern
wir werden klabastern
ihr werdet klabastern
sie/Sie werden klabastern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geklabastert
du habest geklabastert
er/sie/es habe geklabastert
wir haben geklabastert
ihr habet geklabastert
sie/Sie haben geklabastert
conjugation
Futur II
ich werde geklabastert haben
du werdest geklabastert haben
er/sie/es werde geklabastert haben
wir werden geklabastert haben
ihr werdet geklabastert haben
sie/Sie werden geklabastert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klabasterte
du klabastertest
er/sie/es klabasterte
wir klabasterten
ihr klabastertet
sie/Sie klabasterten
conjugation
Futur I
ich würde klabastern
du würdest klabastern
er/sie/es würde klabastern
wir würden klabastern
ihr würdet klabastern
sie/Sie würden klabastern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geklabastert
du hättest geklabastert
er/sie/es hätte geklabastert
wir hätten geklabastert
ihr hättet geklabastert
sie/Sie hätten geklabastert
conjugation
Futur II
ich würde geklabastert haben
du würdest geklabastert haben
er/sie/es würde geklabastert haben
wir würden geklabastert haben
ihr würdet geklabastert haben
sie/Sie würden geklabastert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
klabastern
Infinitiv Perfekt
geklabastert haben
Partizip Präsens
klabasternd
Partizip Perfekt
geklabastert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KLABASTERN


Morgenstern
Mọrgenstern
Nordstern
Nọrdstern [ˈnɔrtʃtɛrn]
Ostern
O̲stern 
Polarstern
Pola̲rstern [poˈlaːɐ̯ʃtɛrn]
Weihnachtsstern
We̲i̲hnachtsstern
Western
Wẹstern 
Zimtstern
Zịmtstern [ˈt͜sɪmtʃtɛrn]
begeistern
bege̲i̲stern 
fenstern
fẹnstern
flüstern
flụ̈stern 
gestern
gẹstern 
hamstern
hạmstern [ˈhamstɐn]
knistern
knịstern 
lästern
lạ̈stern [ˈlɛstɐn] 
lüstern
lụ̈stern 
meistern
me̲i̲stern 
mustern
mụstern 
pflastern
pflạstern 
polstern
pọlstern 
vorgestern
vo̲rgestern 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KLABASTERN

klabustern
klack
klacken
klackern
klacks
klacksen
Kladde
kladderadatsch
Kladodie
Kladonie
Kladozere
klaffen
kläffen
klaffend

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KLABASTERN

Abendstern
Augenstern
Davidstern
Fixstern
Goldstern
Italowestern
Leitstern
Seestern
Siebenstern
Sonnenstern
Unstern
aufplustern
aufpolstern
bemustern
clustern
einkleistern
geistern
gespenstern
rastern
schustern

Synonimy i antonimy słowa klabastern w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KLABASTERN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «klabastern» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa klabastern

Tłumaczenie słowa «klabastern» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KLABASTERN

Poznaj tłumaczenie słowa klabastern na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa klabastern na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «klabastern».

Tłumacz niemiecki - chiński

klabastern
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

klabastern
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

klabastern
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

klabastern
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

klabastern
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

klabastern
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

klabastern
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

klabastern
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

klabastern
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

klabastern
190 mln osób

niemiecki

klabastern
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

klabastern
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

klabastern
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

klabastern
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

klabastern
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

klabastern
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

klabastern
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

klabastern
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

klabastern
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

klabastern
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

klabastern
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

klabastern
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

klabastern
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

klabastern
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

klabastern
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

klabastern
5 mln osób

Trendy użycia słowa klabastern

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KLABASTERN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «klabastern» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa klabastern
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «klabastern».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KLABASTERN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «klabastern» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «klabastern» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa klabastern w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KLABASTERN»

Poznaj użycie słowa klabastern w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem klabastern oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deutsches Wörterbuch: K. 5
KLABASTERN. —. KLACHEL. 888. Квнпып 227 (s. klapper 2), und dazu stimmt nl . bei K11.. kiabho1sen pulsare cum fragore, klabbotsc klatschbüchse, bei Вшмвпт clahbalse. d) so gehört auch hierher der lilabautermann der nordd. matrasen, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
2
Wörterbuch der westfälischen Mundart
klabastern, laufen, dass es schallt. se klabastert ächter en 'rìn. nds. ebenso, Schevecl. knabestern. оживёт' nl kla, kna, sla рте/1.72, da es ein baestern (zu basan) = laufen gibt. rût klabastern, hinaustreiben. N. l. m. 49. klabustern, „тешит ат ...
Franz Woeste, 2013
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... der Kitzler, -S, einer, der kitzelt; bei Einigen eine Benennung der weiblichen Ruths. AsiviK , m., s. Kibitz. Klabastern, unth. 3., imM. D. unordentlich hin und her laufen. 5S6 Klacl) Klagedichter Klack, Kläcks! ein Schaltwort, welch,« den Schall.
Theodor Heinsius, 1829
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
Kitzligkeit, das Kitzligsein, eig. u. uneig.; der Kitzelhusten, ein Husten, der von einem Kitzel in der Luftröhre herrührt. klabastern od. klabacken, ziellos. Zw., niederd. f. ungeschickt umherrei- tm; unordentlich hin und her laufen. klack od. klacks, ...
Johann Christian August Heyse, 1833
5
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Ableitung von klapfen, klappen, klopfen ; nd. klabastern : ungeschickt, unordentlich herumlaufen.Schütze 2, 261. Klabatachke, f. Kla b a t s ch k er , m. Mund, Maul. Ableitung von einem auch beim vorigen zu erwägenden klabern, was im bair.
6
W?rterbuch Der Westf?lischen Mundart
klabastern, laufen, dass es schallt. se klabastert 'achter en 'rin. nds. ebenso, Schevecl. knabestern. ofenbar ist kia, kna, sla. ртам, da es ein beestern (zu basan) = laufen gibt. rùt klabastern, hinaustreiben. N. l. m. 49. klabastsrn, unreinigkeit am ...
Friedrich Woeste
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Aettbetikaitern die Aglastern den Alabastern alabastern — Ambrosiastern — Drathbastern verbastern — Fastern einen gefafster'n — verhafstem den Kastern — Katastern klabastern — Knastern knastern abknastern aufknastern mitknastern ...
Spiritus Asper, 1826
8
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
Durch dm Dreck klabastern, wo der Begriff r von Anhangen des Dreckes und des Schmuzig» Werdens oder Schmuzigmachcns hinzukommt. In Di. bedeutet es überboupt unordentlich hin« und herlaufen, welche Bedeutung ungefähr eS auch ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
9
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
d. u.: dauernd unterwegs (mil., dahin-, einher-, herum-, fort-, umher. sich bewegen. dappeln. eilen. fahren. fliegen. fliehen. fließen. gehen. gleiten. glitschen. gondeln. sich herumtreiben. irrlichterieren. irren. klabastern. laufen. marschieren.
Franz Dornseiff, 1934
10
Kulturhistorische Betrachtungen des Klabautermanns (Bd. 2): ...
„Kalfatern“ ist der seemännische Ausdruck für „abdichten“ Andererseits erklärt MENSING in seinem Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch „klabastern“ mit „ polternd laufen, galoppierend, lautmalend von Pferden, die auf Steinpflaster ...
Siegfried Harmel, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KLABASTERN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo klabastern w wiadomościach.
1
Otto von Bismarck: Der lange Schatten des Eisernen Kanzlers
Aber es klabastern auch ganz andere als original verkaufte Wortmeldungen Bismarcks durch das weltweite Netz: „Die Macht Russlands kann nur durch die ... «Thüringische Landeszeitung, Mar 15»
2
Kabarettistin: Ina Müller verzückt in der Lanxess-Arena
Von der singt sie elf Titel und die klabastern alles ab, was das Leben 45 plus so hergeben kann. Mehr Lust auf Schuhe als auf den Mann an ihrer Seite ("Sie ... «Kölnische Rundschau, Mar 14»
3
Der VfB Stuttgart auf dem Weg nach Berlin: Bruno Labbadia und die ...
Er versucht, die Gardinen des Busfensters, die nie jemand benutzt, aus der Halterung zu klabastern, um nicht mehr hinausschauen zu müssen. Neben ihm weint ... «Tagesspiegel, Cze 13»
4
Auf gut Schwäbisch Woher stammt der Begriff „vrglabaschdara“?
Er schreibt: Der Ausdruck geht zurück auf „klabastern“, das laut Grimm'schem „Wörterbuch“ „ein merkwürdiges volkswort ist und nach der entwickelung der ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. klabastern [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/klabastern>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z