Pobierz aplikację
educalingo
Manille

Znaczenie słowa "Manille" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MANILLE

lateinisch-spanisch. lateinisch-spanisch-französisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MANILLE

[maˈnɪljə] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANILLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANILLE

Manille

Manille to prosta gra karciana, która była dość popularna w Hiszpanii, Francji i Belgii, szczególnie w XVIII i XIX wieku. Istnieją pewne warianty tej gry, nawet dzisiaj gra się w częściach Belgii, gdzie w flamandzkiej części wariant Manillen jest praktykowany. W Katalonii wariant Botifarra rozwinął się z hiszpańskiej formy Manilla, hiszpański jest również wariantem wywiezionym do Meksyku, który nazywa się malilla. Gra jest podobna do l'Hombre. W tej jeszcze starszej grze, druga najwyższa karta atutowa nazywana jest manillem, bez wątpienia łącząca nazwę tego atutu z l'Hombre i gra o tym samym imieniu. W grze Manille jest najwyższym atutem, w francusko-belgijskim wariancie "10", zwanym manille. Zasadą tej gry, że najwyższe ataki są ustalone, zostały zachowane do kasyna, tarota i skat. Liczne postaci i anegdoty wspomniały o grze Manille, na przykład Friedrich Schiller, B.

Definicja słowa Manille w słowniku

Bransoletka. druga najwyższa karta atutowa w różnych grach karcianych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANILLE

Bastille · Bataille · Bourbonvanille · Bouteille · Brazzaville · Brille · Chenille · Cochenille · Grille · Koschenille · Lille · Marseille · Melville · Mille · Pastille · Taille · en famille · knille · stille · vanille

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANILLE

Manifestantin · Manifestation · Manifestationseid · manifestieren · Manihot · Maniküre · maniküren · Manila · Manilafaser · Manilahanf · Maniok · Maniokmehl · Maniokwurzel · Manipel · Manipulant · Manipulantin · Manipulation · Manipulationsgebühr · manipulativ · Manipulator

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANILLE

Apostille · Baskerville · Bredouille · Coquille · Corneille · Destille · Dille · Espadrille · Faille · Libreville · Medaille · Patrouille · Pille · Portefeuille · Ratatouille · Sonnenbrille · Spille · Vaudeville · Wille · paille

Synonimy i antonimy słowa Manille w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Manille» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MANILLE

Poznaj tłumaczenie słowa Manille na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Manille na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Manille».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Manille
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

manille
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Manille
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Manille
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Manille
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Manille
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Manille
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Manille
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

manille
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Manille
190 mln osób
de

niemiecki

Manille
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Manille
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Manille
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Manille
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Manille
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Manille
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Manille
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Manille
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Manille
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Manille
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Manille
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Manille
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Manille
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Manille
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Manille
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Manille
5 mln osób

Trendy użycia słowa Manille

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANILLE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Manille
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Manille».

Przykłady użycia słowa Manille w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANILLE»

Poznaj użycie słowa Manille w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Manille oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyklopädie der Spiele, enthaltend alte bekannten Karten-, ...
Manille, Baste. Dame, Bube, Sieben. 8. Manille, König, Dame, Bube, Sieben. 9. Baste, König, Dame, Bube, Sieben. b» Wahrscheinlich« drei Stich«, 1. Spadille, Manille, König. 2. Spadille, Manille, klein Trumpf, Foree. 3. Spadille, Manille, Bube ...
Ludwig ¬von Alvensleben, 1853
2
Encyclopädie der Spiele: enthaltend alle bekannten Karten-, ...
Bube. Sieben. 8. Manille. König. Dante. Bube. Sieben. 9. Valle. König. Dame. Bube. Sieben. b) Wahrfeheinliehe drei Stiche. 1. Spadille. Manille. König. . Spadille. Manille. klein Trumpf. Force. . Spadille. Manille. Bube. klein Trumpf. . Spadille.
‎1853
3
Neuestes Spielbuch: oder gründliche Anweisung zur Erlernung ...
106 ' - 4) Spadille, Manille, zwei_ Forcen (flärker als Nr. 2.) _' * 5) Manille, Bafte) Bube. Force, 6) Manille, Bafie, Sieb-en, Force. 7) Manille, König, Dame, zwei _kleine Trumpf. ä 8) Manille, König, Dame, ein kleiner Trumpf) - Force. _ 9) Spadille ...
Georg Grimm, 1840
4
Neuester spielalmanach für karten-, schach-, brett-, ...
Manille, Bast«, König, Fünf. 2. Svadille, Basta, König, Fünf. F. Svadille, Manille, König, Vier. 4. Svadille, Manille, Sechst, Sieben. ' 5 Svadille, Nasta, Dame, Sieben. 6, Manille, Bast«, Dame, Fünf, Sechs. 7. Svadille, König, Qime, Bube, Sieben.
G. W. von Abenstein, Christian Gottfried Flittner, 1820
5
Buch der Spiele: Encyklopädie sämtlicher bekannten Spiele ...
Manille: die jedesmalige Trnmpfzwei in Schwarz oderdie jedesmalige Trumpffieben in Rot. Die Manille nimmt ihren Rang unmittelbar hinter der Spadille ein. (Das hier vorwaltende Prinzip ift: fobald eine Kartenfarbe Trumpf ift. wird ihre ...
Alban von Hahn, 2013
6
Verstand und Glück im Bunde. Ein theoretisch-practisches ...
1) Manille. Bafia. König und eine gleiihfarbige Nebenkarte. 2) Spadille. Bafta. König nebft einem gleiehfarbigen Blatte. 5)_Spadille. Manille. König. nebfi einem gleichfarbigen Nebenblatte. a) Spadille. Manille und zwei andere Trümpfe.
7
Neuestes Spielbuch: Nebst einer gründlichen Anweisung zu ...
*65 3, Spa'dille. Manille. Bann-König. ein anderer .Kbnig. Dame gardöe. »und Nenonre. 4. Spadille; Manille. Vojta. Sechs. Biere. Drei. eine Nenonee. g. L . ., Manille. Bann. Dante. Baier. Biere. Drei.'ein König. * 01 6- Manille. Vafia. Sechfe.
‎1805
8
Neuestes allgemeines spielbuch: ethaltend: der vollkommene ...
K) Manille, König, Dame, Bube und Sieben in Trumpf, i) Basta mit den Trümpfen wie g und b. K) Manille, Basta, Sieben, Sechs, Fünf und Vier in Trumpf. l) König, Dame, Bube, Sieben, Sechs und Fünf in Trumpf. m) Spadille, König, Fünf, Vier, ...
9
Berliner Almanach für Karten-, Schach- und Pharospieler: Auf ...
Manille, Vast^, Sieden, Sechs, Fünf, Vier. «. König, Dome, Valet, Sieben, Sechse, Fünf. «. Spadille, König, Dame, Viere, Diei. d) In der rothen Farbe, nämüch !n Coeur ader Careau stnd folgende Karten eine Entree, d, h. Karten mit welchen ...
10
Spielalmanach für Karten- Schach- Bret- Billard-Spieler
Spadille, Manille, Ponte, Vier. 2. Manille, Basta, Ponte, Zwei. 3. Spadille, Basta, Ponte, Drei. 4. Spadille, Manille, König, Dame. Z. Spadille, Manille, Valet, Drei und noch ein König. 6. Spadille, Basta, König, Dame, Valet. 7. Basta, Ponte, König ...
Julius Caesar, Christian Gottfried Flittner, 1810

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANILLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Manille w wiadomościach.
1
Nuit ensanglantée à Manille
A Manille, les appels au meurtre des dealers lancés par le président Rodrigo Duterte continuent à trouver des réponses : un homme a été tué, dans la nuit de ... «Paris Match, Paz 16»
2
Manille - Manille et Washington débutent leurs manoeuvres malgré ...
Manille - Les Philippines et les Etats-Unis ont lancé mardi leurs manoeuvres conjointes annuelles dans un contexte tendu par les injures de Rodrigo Duterte ... «L'Express, Paz 16»
3
A Manille, «le temps des tueurs»
Ce matin, une nouvelle fournée dans les journaux et sur les sites d'information. Ils sont au moins onze, rien que dans la métropole de Manille. Les trois jours ... «Libération, Wrz 16»
4
Guerre antidrogue, exécutions de rue à Manille
... ou des groupes de vigilance. A Manille, la capitale, ces exécutions surviennent en pleine rue, souvent la nuit. Et les premières victimes sont les plus pauvres. «RFI, Wrz 16»
5
Pertes importantes à la Bourse de Manille après les insultes de ...
L'indice PSEi de la Bourse de Manille a chuté de 1,3 %, soit la baisse la plus importante depuis cinq semaines, les fonds d'investissement étrangers ont retiré ... «L'Opinion, Wrz 16»
6
Mer de Chine méridionale : Washington va donner deux avions à ...
Les deux "Sherpa", qui étaient jusqu'alors au service des États-Unis, seront livrés à Manille en décembre, a indiqué le porte-parole des gardes-côtes philippins, ... «Europe1, Wrz 16»
7
Philippines : Rodrigo Duterte, le bad boy de Manille
Fils de pute, rentre chez toi ! , a déclaré le président Duterte au Pape François, dont la visite à Manille avait provoqué un embouteillage monstre, en novembre ... «Jeune Afrique, Sie 16»
8
Permis de tuer à Manille
Aux Philippines, la campagne anti-drogue lancée par le nouveau président Rodrigo Duterte fait polémique : l'ONU et les ONG de défense des Droits de ... «ARTE Journal, Sie 16»
9
L'ambassadeur américain à Manille? Un "homosexuel", un "fils de p..."
Le président philippin Rodrigo Duterte, coutumier des grossièretés, a provoqué une nouvelle polémique et semé l'incompréhension à Washington en qualifiant ... «7sur7, Sie 16»
10
Conflit en mer de Chine : Pékin désavoué face à Manille
Une cour internationale a donné raison mardi à Manille contre Pékin, en affirmant que les revendications chinoises en mer de Chine méridionale, une zone ... «Europe1, Lip 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Manille [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/manille>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL