Znaczenie słowa "Mutterrolle" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MUTTERROLLE

Mutterrolle  [Mụtterrolle]

CO OZNACZA SŁOWO MUTTERROLLE

Definicja słowa Mutterrolle w słowniku

Rola matki Na przykład, tradycyjny rzut na matkę, zredukowany do roli matki, pojawi się w rolce matki, ale zawodzi.

Rolle der MutterBeispieledie traditionelle Mutterrolleauf die Mutterrolle reduziert werdenin der Mutterrolle aufgehen, versagen.

TŁUMACZENIE SŁOWA MUTTERROLLE

Poznaj tłumaczenie słowa Mutterrolle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Mutterrolle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Mutterrolle».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 母亲
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: maternidad
• Tłumacz niemiecki - angielski: motherhood
• Tłumacz niemiecki - hindi: मातृत्व
• Tłumacz niemiecki - arabski: أمومة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: материнство
• Tłumacz niemiecki - portugalski: maternidade
• Tłumacz niemiecki - bengalski: মাতৃত্ব
• Tłumacz niemiecki - francuski: maternité
• Tłumacz niemiecki - malajski: ibu
• niemiecki: Mutterrolle
• Tłumacz niemiecki - japoński: 母性
• Tłumacz niemiecki - koreański: 어머니
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ibu
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: làm mẹ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: தாய்மை
• Tłumacz niemiecki - marathi: मातृत्व
• Tłumacz niemiecki - turecki: annelik
• Tłumacz niemiecki - włoski: maternità
• Tłumacz niemiecki - polski: macierzyństwo
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: материнство
• Tłumacz niemiecki - rumuński: maternitate
• Tłumacz niemiecki - grecki: μητρότητα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: moederskap
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: moderskap
• Tłumacz niemiecki - norweski: morskap

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUTTERROLLE»

Poznaj użycie słowa Mutterrolle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Mutterrolle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Spannungsfeld Familienkindheit: Neue Anforderungen, Risiken ...

Wandel. der. Mutterrolle. -. Wandel. der. Familienkindheit? Yvonne. Schütze. Gegenstand der folgenden Überlegungen ist eine häufig geäußerte These. Sie besagt: Der Wandel der Mutterrolle hat zu einem Wandel der Familie im allgemeinen ...

Alois Herlth, Angelika Engelbart, Jürgen Mansel, 2000

Emotionale Befindlichkeit gesunder Schwangerer - Prädiktoren ...

Die Identifikation mit der Mutterrolle kann als psychosozialer Faktor betrachtet werden. Einerseits stellt sie die intrapsychische Einstellung des Individuums auf die neue Definition des Selbst, die Freude darüber, die Mutterrolle annehmen zu  ...

Sandra Sieber, 2005

Ministerial-Blatt für die gesammte innere Verwaltung in den ...

Ist der in der Mutterrolle zur Nachtragung neuer Artikel gelassene Raum bereits verbraucht, so ist die Fortsetzung in einem zu diesem Behuf anzulegenden Supplementband zu bewirken, dessen Zufer- tigung der Fortschrcibungsbcamte bei ...

Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1834, a

Nr. 134. der Mutterrolle, groß 2 Morgen 47 Ruthen 70 Fuß, Tare 125 Thlr.; 4) «in dito daselbst, Flur c. Nr. 197. der Mutterrolle, groß 40 Ruthen 30 Fuß, Tar« 40 Tblr .; 5) ein dito am Außenwall, Flur 6. Nr. 162. der Mutterrolle, groß 29 Ruthen 10 ...

Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1834

Hermes, Oder, Kritisches Jahrbuch Der Literatur

Der Vs. will diese Heberolle doppelt haben, einmal als Flur- buch, in welchem die Grundstücke nach ihrer verschiedenen Beschaffenheit von einander abgesondert sind; und zweitens als summarische Mutterrolle, in welcher aus jenem bei ...

Charakterisierung im Dialog: die Darstellung von Maria ...

Offen ist aber noch, welche Bedeutung speziell die Mutterrolle für die Person Maria und auch die Darstellung Jesu hat. 4. Die Mutter Jesu und ihre Mutterrolle 4.1 Die Verehrung der Mutter JesuDie Mutter Jesu und ihre Mutterrolle Die ...

Judith Hartenstein, 2007

Neue Sammlung sämmtlicher in der Preußischen Rheinprovinz ...

z SN, Berichtigung der Kataster-Dokumente de« Gemeinde-Archivs, ») Gru » dstcu e r» Mu tte r r o l le, Rachdei» die FortschreibungS-Ver-iSchlusse der Mutterrolle in alpha» handlungin abgeschlossen sind, dcwlrkt dctischer Ordnung  ...

Verhandlungen des ... Rheinischen Provinzial-Landtages

ausführbar erfcheint. fo ifi die Eommiffion doch der Meinung. daß das Katafier und das Hypothekenwefen in der Art miteinander in Verbindung gebracht werden könnten. daß die Grundfieuer-Mutterrolle künftig die Transfcriptions- Regifier ...

Rheinprovinz Provinzial-Landtag, 1841

Gesetzsammlung für das Fürstenthum Schwarzburg-Sondershausen

54. Nachdem alle Veränderungen in die Mutterrolle übernommen worden, sind sämmtliche Artikel, bei welchen Zu- oder Abschreibungen stattgefunden haben, in der Mutterrolle neu zu summiren. Der bisherige summarische Bestand der ...

Kindheit und Jugend in der Neuzeit 1500-1900: ...

Die Mutterrolle bildet das Zentrum im Komplex der weiblichen Sozialrollen2. Auch wenn in der jüngsten Zeit diese Rolle ihren Text und ihre Position zu verlieren, zumindestens zu verändern beginnt, so scheinen ihre ideologisch- kulturellen ...

Werner Buchholz, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUTTERROLLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Mutterrolle w wiadomościach.

Saskia Valencia - „Ich bin von der Geliebten in die Mutterrolle geraten“

Die Nachricht von ihrer Trennung schockte vergangene Woche: Saskia Valencia und Thorsten Nindel gehen fortan getrennte Wege. Das heißt aber nicht, dass ... «BUNTE.de, Wrz 16»

Dreifache Mama mit 24? Jenelle Evans genießt die Mutterrolle

Und der TV-Star scheint in der Mutterrolle so richtig aufzugehen! Jenelle Evans und David Eason. Instagram / j_evans1219. Jenelle Evans und David Eason. «Promiflash.de, Sie 16»

Nina Bott Mutterrolle: Ex-GZSZ-Star produziert Eis aus Muttermilch

Nina Bott hat mittlerweile ihr zweites Kind auf die Welt gebracht und setzt sich gerade in ihrem Blog "Mutterrolle" mit Themen rund um Mutterschaft und Baby ... «news.de, Cze 16»

Zweifach-Papa - Das passiert, wenn ER die Mutterrolle übernehmen ...

Dass Haushalt und Kinder-Erziehung doch keine Selbstläufer sind, erfuhr ein australischer Vater jetzt am eigenen Leib. Wie er sich in seinem unverhofft neuen ... «BUNTE.de, Cze 16»

Nina Bott geht in ihrer Mutterrolle auf: Ihre Baby-Tochter Luna trägt ...

Die RTL-Soap "Gute Zeiten Schlechte Zeiten" machte Schauspielerin Nina Bott berühmt. Aktuell geht die 38-Jährige jedoch voll und ganz in ihrer Mutterrolle auf. «news.de, Kwi 16»

Mutterrolle für Kate Hudson immer noch Herausforderung

New York (dpa) - Ihre Mutterrolle ist für die US-Schauspielerin Kate Hudson (36, "Almost Famous") noch immer eine Herausforderung - auch wenn sie ... «Web.de, Kwi 16»

Jennifer Ann Gerber will sich auf ihre Mutterrolle konzentrieren

Jennifer Ann Gerber mag es traditionell: Nach der Geburt ihrer Tochter Jade Ann vor einer guten Woche will die Ex-Miss-Schweiz ihr Arbeitspensum reduzieren ... «FM1Today, Mar 16»

Permanente Du-musst-Botschaften

Nicht alle Frauen sind selbstverständlich zufrieden, nur weil sie Kinder haben. Nicht wenige hadern mit der Mutterrolle. Was steckt hinter dem Stichwort ... «Badische Zeitung, Mar 16»

Nicole Kidman - „Die Mutterrolle ist mir nicht genug“

Sie liebt ihre Familie, umso überraschender ist die Aussage, die Nicole Kidman in einem Interview machte. Passend zum britischen Kinostart ihres Films „Vor ... «BUNTE.de, Lut 16»

Tabuthema Unglückliche Mütter "Ich würde alles anders machen"

Sie beobachtet, dass Frauen, die sich in den Sozialen Netzwerken über ihre Unzufriedenheit mit ihrer Mutterrolle äußern, heftig angegriffen und angefeindet ... «Bayerischer Rundfunk, Lut 16»