Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Mutterschiff" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MUTTERSCHIFF

Mutterschiff  [Mụtterschiff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUTTERSCHIFF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MUTTERSCHIFF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mutterschiff» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

matka statek

Mutterschiff

Określenie "statek macierzysty" jest powszechnie stosowane w odniesieniu do statków morskich, kosmicznych i lotniczych, które posiadają specjalną zdolność do przewozu mniejszych środków transportu tego samego lub różnych gatunków. Als Mutterschiff bezeichnet man im Allgemeinen See-, Raum- und auch Luftschiffe, denen die besondere Eigenschaft zukommt, ein kleineres Fortbewegungsmittel der gleichen oder auch anderer Gattung mit sich führen zu können.

Definicja słowa Mutterschiff w słowniku

większy statek, który towarzyszy mniejszym statkom na morzu i jako baza do zaopatrzenia, do napraw o. Ę. służy. größeres Schiff, das kleinere Schiffe auf See begleitet und als Stützpunkt zur Versorgung, für Reparaturen o. Ä. dient.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mutterschiff» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUTTERSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]
Wetterschiff
Wẹtterschiff [ˈvɛtɐʃɪf]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUTTERSCHIFF

Muttersau
Mutterschaf
Mutterschaft
Mutterschaftsgeld
Mutterschaftshilfe
Mutterschaftsurlaub
Muttersch
Mütterschule
Mutterschutz
Mutterschutzgesetz
Mutterschwein
Mutterschwester
mutterseelenallein
Muttersöhnchen
Muttersprache
Muttersprachler
Muttersprachlerin
muttersprachlich
Mutterstelle
Müttersterblichkeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUTTERSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Seeschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wikingerschiff

Synonimy i antonimy słowa Mutterschiff w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Mutterschiff» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MUTTERSCHIFF

Poznaj tłumaczenie słowa Mutterschiff na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Mutterschiff na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Mutterschiff».

Tłumacz niemiecki - chiński

母船
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

buque nodriza
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

mother ship
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

माँ जहाज
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

السفينة الأم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

плавучая база
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

nave-mãe
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মা জাহাজ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

navire mère
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kapal induk
190 mln osób

niemiecki

Mutterschiff
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

本船
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

모선
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kapal ibu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tàu mẹ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தாய்க் கப்பல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आई जहाज
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Ana gemi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

nave madre
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

matka statek
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

плавуча база
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

nava mama
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Η μητέρα του πλοίου
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

moeder skip
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

moderskepp
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

moderskipet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Mutterschiff

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUTTERSCHIFF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Mutterschiff» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Mutterschiff
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Mutterschiff».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MUTTERSCHIFF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Mutterschiff» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Mutterschiff» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Mutterschiff w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUTTERSCHIFF»

Poznaj użycie słowa Mutterschiff w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Mutterschiff oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
SOROS BUCH I: Der Untergang einer Spezies
Bevor das Mutterschiff zur Landung ansetzte, verließen die zwei übrig gebliebenen Raumgleiter das Mutterschiff und umkreisten entgegen der Rotation den Planeten in Rotationsgeschwindigkeit, sodass die Gleiter räumlich fixiert waren, fest ...
Hans-Peter Michael, 2014
2
Asylsuchende und Migranten auf See: Staatliche Rechte und ...
Unter solchen Umständen kann das „Mutterschiff“ verfolgt und angehalten werden, obwohl es nicht im Küstenstaat des betreffenden Staates war.225 Das Gleiche gilt für die Konstellation, in der ein Boot vom Küstenstaat aus das Mutterschiff ...
Sicco Rah, 2009
3
Aus anderen Welten: Gibt es Leben im All?
Diese (Raumschiffe) sind gewissermaßen Fähren, die im Notfall Menschen zu einem Mutterschiff bringen sollten und zu diesem Zweck zwischen Erde und Mutterschiff pendeln sollten. Eine „Untertasse“ kann etwa 80 Menschen fassen.
Angela Heider, 2013
4
SOROS GESAMTAUSGABE: Der Untergang einer Spezies
Bevor das Mutterschiff zur Landung ansetzte, verließen diezweiübrig gebliebenen Raumgleiter das Mutterschiff und umkreisten entgegen der Rotation den Planeten in Rotationsgeschwindigkeit, sodassdieGleiter räumlich fixiert waren, festan ...
Hans-Peter Michael, 2014
5
Der Mond
Das Mutterschiff trennt sich von der 3. Stufe und zieht die Mondfähre heraus 5. Flug zum Mond. Die Mondfähre ist vorne 12. Rückstart zur Erde 13. Rückflug 14. Abtrennen des Mutterschiffs 15. Eintauchen in die Erdatmosphäre 16. Landung im ...
‎2001
6
Caribbean feeling und ein uraltes, spanisches Grab
Das am Bootssteg liegende Mutterschiff und die beiden Fischerboote unterschieden sich in ihrer Tarnung kaum von der Farbgebung der Tarn- netze, nur dass in unregelmäßigen Abständen blaue und kleinere weiße Flecken und Tropfen ...
Friedrich Heinrich Synold, 2014
7
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
Mutterschiff nicht etwa die Erzeugerin, sondern: ältere Geliebte; jugendsprachliche Bedeutungsveränderung vom eigentlichen „Mutterschiff" (laut DUDEN ein „Kriegsschiff, das kleineren Fahrzeugen wie Minenräum-, Schnell- und U-Boot- ...
Hermann Ehmann, 2008
8
Spiele-Programmierung für PC, Handy und PDA: ...
Punktestand: " + Score$ ); 48 Ende$ = true; // Spiel beenden 49 end; 50 end; In Zeile 46 fragen wir ab, ob der Schild schon zerstört ist und das Mutterschiff noch einmal getroffen wurde (Schi l d$<0). Wenn dies der Fall ist, geben wir eine ...
Heinz Seyringer, 2009
9
Knopfklopfer: Aus der Welt der Pixelwunder
Dazu hat man 6 Bomben an Bord, die jederzeit beim Mutterschiff erneuert werden können. So beginnt man Kristalle auf feindlichen Raumern zu zerbomben, wobei einem deren Schutzstaffeln pausenlos angreifen. Im Mutterschiff des Feindes ...
Volker Niemeyer, Ralf Döhr, 2009
10
Psychologie der Persoּˆnlichkeit
Die Versuchsperson wurde in eine „Raumkapsel“ gesetzt, die einen Weltraumflug weg von einem „Mutterschiff“ simulierte. Dabei wurden Ereignisse experimentell induziert, die u. a. die Abhängigkeit vom Sicherheit spendenden Mutterschiff ...
Jens B. Asendorpf, Franz J. Neyer, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUTTERSCHIFF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Mutterschiff w wiadomościach.
1
Afrob – Mutterschiff
Betreten wir also das "Mutterschiff", um herauszufinden, ob der Stuttgarter damit seinem ... Allzu sehr lehnt Afrob sich nicht aus dem Fenster seines Mutterschiffs. «www.MZEE.com, Paz 16»
2
Review: Afrob – Mutterschiff
Afrob hat es jedoch mit seinem neuen Werk „Mutterschiff“ geschafft, sich weiterzuentwickeln, ohne dabei auf seine altbewährten Skills zu verzichten. «rap.de, Wrz 16»
3
Albumtipp: Mutterschiff von Afrob
Mutterschiff“ heißt dieses und besteht aus 16 wortstarken Tracks, auf denen unter anderem auch Xavier Naidoo als Feature zu hören ist. Mit „ich mache Sound, ... «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, Wrz 16»
4
Mercedes baut ein Liefer-Drohnen-Mutterschiff (auf Reifen)
Mercedes-Benz und Starship Technologies haben einen Prototyp vorgestellt, der umgebaute Transporter mit autonomen Lieferrobotern kombiniert und damit ... «WIRED, Wrz 16»
5
Mutterschiff für Drohnen: Mercedes Vision Van
Der Transporter der Zukunft hat einen Elektroantrieb, wird per Joystick gesteuert, von Robotern beladen und hat zwei Drohnen an Bord. Auf der IAA in Hannover ... «DIE WELT, Wrz 16»
6
Mutterschiff für Tiefseeforschung absolviert seine Jungfernfahrt
Am heutigen Freitag hat „Tansuo-1“ (auf Deutsch Explosion-1), Mutterschiff eines bemannten 4500 Meter-Tiefsee-U-Boots sowie Plattform für Tiefsee-Arbeiten ... «China Internet Information Center, Sie 16»
7
Apples Mutterschiff: Drohnenvideo zeigt Baufortschritt bei Campus 2
Inzwischen kann man schon viele Details des "Spaceship" und der Nebengebäude erkennen. Der Bau des neuen Firmengeländes soll bis Jahresende ... «Mac & i, Sie 16»
8
Neue Single: Afrob präsentiert mit "Interlude" einen neuen ...
September ist es so weit und die neue LP "Mutterschiff" feiert sein offizielles Release. Einen ersten Vorgeschmack auf die neue Solo-Platte gab es bereits mit ... «Songtexte.com, Sie 16»
9
Wenn das Mutterschiff ruft, kommen Menziker aus aller Welt zurück
Wenn das Mutterschiff ruft, kommen Menziker aus aller Welt zurück ... Ob von Birmenstorf, Rikon oder Tel Aviv – zu «ihrem» Mutterschiff zieht es die Menziker ... «az Aargauer Zeitung, Lip 16»
10
Tolle Schweizer Acts am „Mutterschiff“ Openair im Aargau Süd.
Ein Openair auf einem Bauareal? Aussergwöhnlich, aber in diesem Fall vor allem aussergewöhnlich schön. Das „Mutterschiff Openair in Menziken AG hat am ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mutterschiff [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/mutterschiff>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z