Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Nämlichkeitsbescheinigung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NÄMLICHKEITSBESCHEINIGUNG

Nämlichkeitsbescheinigung  [Nä̲mlichkeitsbescheinigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NÄMLICHKEITSBESCHEINIGUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NÄMLICHKEITSBESCHEINIGUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nämlichkeitsbescheinigung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

tożsamości

Nämlichkeitsbescheinigung

W niemieckim systemie celnym służy jednoznaczny dowód tożsamości, który jednoznacznie określa pewną, h. jego formalna tożsamość. Służy jako dowód na to, że dany przedmiot został nabyty lub już opodatkowany w UE. Eine Nämlichkeitsbescheinigung dient im deutschen Zollwesen dazu, einen bestimmten – in der Regel wertvollen – Gegenstand eindeutig zu identifizieren, d. h. seine Nämlichkeit formell nachzuweisen. Zollrechtlich dient sie als Nachweis dafür, dass der betreffende Gegenstand in der EU erworben bzw. dort bereits versteuert wurde.

Definicja słowa Nämlichkeitsbescheinigung w słowniku

Dowód tożsamości. Identitätsnachweis.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nämlichkeitsbescheinigung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NÄMLICHKEITSBESCHEINIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NÄMLICHKEITSBESCHEINIGUNG

Namenwort
namhaft
Namhaftmachung
Namibia
Namibier
Namibierin
namibisch
nämlich
Nämlichkeit
Namur
Nancy
Nandrolon
Nandu
Nanga Parbat
nie
Nanismus
Nanking
Nanni
Nannoplankton

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NÄMLICHKEITSBESCHEINIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Synonimy i antonimy słowa Nämlichkeitsbescheinigung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Nämlichkeitsbescheinigung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NÄMLICHKEITSBESCHEINIGUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Nämlichkeitsbescheinigung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Nämlichkeitsbescheinigung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nämlichkeitsbescheinigung».

Tłumacz niemiecki - chiński

身份
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

de la identidad
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

of identity
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पहचान का
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الهوية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

идентичности
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

da identidade
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পরিচয়ের
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

d´identité
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

identiti
190 mln osób

niemiecki

Nämlichkeitsbescheinigung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

アイデンティティの
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

정체성
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

identitas
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bản sắc
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அடையாள
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ओळख
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kimlik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

dell´identità
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

tożsamości
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ідентичності
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

identității
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

της ταυτότητας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

van identiteit
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

av identitet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

av identitet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nämlichkeitsbescheinigung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NÄMLICHKEITSBESCHEINIGUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Nämlichkeitsbescheinigung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nämlichkeitsbescheinigung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nämlichkeitsbescheinigung».

Przykłady użycia słowa Nämlichkeitsbescheinigung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NÄMLICHKEITSBESCHEINIGUNG»

Poznaj użycie słowa Nämlichkeitsbescheinigung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nämlichkeitsbescheinigung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Ablieferungsbescheini gung Arbeitsbescheinigung Unbedenklichkeitsbescheinigung Nämlichkeitsbescheinigung Gehaltsbescheinigung Entgeltsbescheinigung Verdienstbescheinigung Peinigung Reinigung Wundreinigung Bereinigung ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Studien zur kontextuellen Fachlexikographie: Das ...
... Kostenverbrauchsverlust, Kostenverzehrskalkulation, Maschinenemeuerungskonto, Mengenabschreibung, Mengenrechnung, Mengenskontration, Mengenumsatz, Nämlichkeitsbescheinigung, Nämlichkeitsprtrlung, Nämlichkeitsverfahren, ...
Franz Schneider, 1998
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gegenbescheinigung Gehaltsbescheinigung Gesundheitsbescheinigung Identitätsbescheinigung Lohnbescheinigung Nämlichkeitsbescheinigung Spendenbescheinigung 391 Einschließung Teilnahmebescheinigung Unabkömmlichkeits- ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Verträge der Bundesrepublik Deutschland: Multilaterale Verträge
Einen Stammabschnitt mit einem abtrennbaren Klebezettel, 2. einen Abschnitt mit einer Nämlichkeitsbescheinigung, deren Vordruck in dieser Anlage enthalten ist. Das Diptyk macht die Vorlage des Zollpapiers beim Eingangszollamt des ...
Germany (West). Auswärtiges Amt, 1964
5
Zeitschrift
Zu gleicher Zeit übergibt der Zuckerausschuß der Fabrik oder ihrem Vertreter eine rote Nämlichkeitsbescheinigung über die Sackzahl. Diese Nämlichkeitsbescheinigung kann geschäftlich begeben werden. Artikel 22 bis 24 . [Vorschriften über ...
Reichsgruppe Industrie. Wirtschaftsgruppe Zuckerindustrie, Alexander Herzfeld (ed), 1928
6
Fotomagazin
Fotoclub: Wann kann man Kilometergeld absetzen? > Umweg zum Wegegeld: Spendenquittung entlastet die Vereinskasse. Nämlichkeitsbescheinigung- Kleine Wunder- gioß im Bild. Makro - über 40 Prozent. Über den Umweg einer ...
7
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Dazu empfiehlt es sich, für die Nutzung des gemeinschaftlichen Zollkontingents eine Regelung einzuführen, die sich auf die Vorlage einer Art, Herkunft und Ursprung der Ware garantierenden Nämlichkeitsbescheinigung stützt.
Germany (West). Bundestag, 1986
8
Handbuch zur Ausstellungspraxis von A-Z
Enthält der Ausstellungskatalog ein komplettes Verzeichnis der Exponate und einen umfassenden Abbildungsteil, so kann auch dieser als Anlage zur Nämlichkeitsbescheinigung verwendet werden. lst eine Sendung im Bestimmungsland ...
Wolfger Pöhlmann, 2007
9
Kartellrundschau: Schriftenreihe für Kartell- und ...
... ‚bei der früheren Ausfuhr dieser Waren vorgelegt und von ihnen als ordnungsgemäß bestätigt worden war; 2. eine von den Zollbehörden des wiederausführenden Mitgliedstaats ausgestellte Nämlichkeitsbescheinigung, aus der hervorgeht, ...
10
Lebende Sprachen
... 1320 nachträgliche Prüfung 1321 Nachweis der Ausfuhr 1322 Nachweis des Warenursprungs 1323 Nachweise vorlegen 1324 Nämlichkeit/die ~ der Waren feststellen 1325 Nämlichkeit/die - sichern 1326 Nämlichkeitsbescheinigung 1327  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NÄMLICHKEITSBESCHEINIGUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nämlichkeitsbescheinigung w wiadomościach.
1
Urlaubs-Tipp: Teure Fotoausrüstung beim Zoll anmelden
Wie bei anderen wertvollen persönlichen Gegenständen auch gilt es, eine sogenannte Nämlichkeitsbescheinigung auszufüllen, rät der Photoindustrie-Verband. «Heise Newsticker, Cze 13»
2
Urlaubsfotos - Unvergessliche Momente perfekt in Szene gesetzt
Wesentlich ratsamer ist es, vor Reiseantritt beim Zoll eine sogenannte Nämlichkeitsbescheinigung auszufüllen, die anhand der Modellbezeichnungen und ... «Prophoto GmbH, Cze 13»
3
Was darf ich aus dem Auslandsurlaub alles mitbringen?
... sollte diese Gegenstände vor der Ausreise beim Zoll vorführen und eine sogenannte Nämlichkeitsbescheinigung beantragen. Denn bei der Rückreise sind ... «Berliner Kurier, Cze 13»
4
Fernreisen: Schon beim Start zum Zoll
Dazu kann er sie vor der Ausreise beim Zoll vorführen und eine sogenannte Nämlichkeitsbescheinigung beantragen. Das empfiehlt sich für hochwertige und ... «Stiftung Warentest, Maj 13»
5
Zoll stellt am Flughafen Dortmund Goldschmuck im Wert von 10.500 ...
„Da der Schmuck keinerlei Gebrauchsspuren aufwies und die Reisende auch keine Nämlichkeitsbescheinigung oder einen Kaufbeleg vorlegen konnte, gingen ... «Derwesten.de, Maj 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nämlichkeitsbescheinigung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/namlichkeitsbescheinigung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z