Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "öd" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ÖD

mittelhochdeutsch œde, althochdeutsch ōdi, ursprünglich = von etwas weg, fort.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ÖD

öd  [ö̲d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÖD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÖD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «öd» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa öd w słowniku

porzucone, bez śladu człowieka, opuszczone, jałowe lub pociągające; bez treści, nudne. verlassen, ohne jede Spur eines Menschen, menschenleer unfruchtbar wenig gehaltvoll oder ansprechend; inhaltslos, langweilig.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «öd» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÖD

öde
Odeen
Odeion
Odem
Ödem
ödematisch
ödematös
öden

Synonimy i antonimy słowa öd w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÖD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «öd» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa öd

Tłumaczenie słowa «öd» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÖD

Poznaj tłumaczenie słowa öd na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa öd na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «öd».

Tłumacz niemiecki - chiński

OD
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

öd
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

öd
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आयुध डिपो
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

OD
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

О.Д.
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Öd
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

OD
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Öd
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

OD
190 mln osób

niemiecki

öd
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

OD
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

OD
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Saka
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

OD
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

OD
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ओव्हरड्राफ्ट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

öd
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

öd
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

OD
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

О.Д.
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Od
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Od
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Öd
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

öd
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Öd
5 mln osób

Trendy użycia słowa öd

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÖD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «öd» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa öd
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «öd».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÖD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «öd» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «öd» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa öd w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ÖD»

Słynne cytaty i zdania ze słowem öd.
1
Friedrich Wilhelm Weber
Und deucht die Welt dir öd und leer, und sind die Tage rauh und schwer, sei still und habe des Wandels Acht: Es wächst viel Brot in der Winternacht.
2
Helga Schäferling
Kommt dir dein Leben wüst und öd vor – denk daran: Auch die Wüste lebt und bringt nach einem Regen ein Wunderwerk der prachtvollsten Blüten hervor!
3
Oscar Wilde
Der Rhein ist natürlich langweilig, die Weinberge sind steif und öd und, soweit ich es beurteilen kann, die Deutschen sämtlich Amerikaner.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÖD»

Poznaj użycie słowa öd w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem öd oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Heiraten der Hohenzollern: Verwandtschaft, Politik und ...
3.6.1714, Herzog Ernst Ludwig I. von Sachsen—Meiningen ÖD Elisabeth Sophie von Brandenburg (3. Ehe), Ehrenburg/Coburg 8.12.1716, Erbprinz Friedrich Ludwig von Württemberg ÖD Henriette Marie von Brandenburg-Schwedt, Berlin ...
Daniel Schönpflug, 2013
2
Leistungsvergütung im Öffentlichen Dienst
Wenzel Matiaske, Doris Holtmann. Erwerbstätige 2003 Erwerbsstatus Bruttover- dienst letzten Monat Wochen- stunden tatsächlich Einkommen je Arbeitsstunde im Monat ohne ÖD Voll erwerbstätig 2.892,86 44,09 15,15 ...
Wenzel Matiaske, Doris Holtmann, 2007
3
Rationales Herdenverhalten und Seine Auswirkungen Auf ...
... W W E5ÖV W EW 5ÖV EW E5ÖV 6 W W E5ÖV E5ÖV 6 EW E5ÖV W E W E5 ÖV 6 =XU *OHLFKXQJ 6$ (Z$ 5YDUZ$ SD ÖD U [ ÖE U [ < a¬ o1⁄4 SD ÖD U [ ÖE a¬«« o1⁄4»» U [ < D ÖD U [ ÖE U [ < o1⁄4»» 5 SD ÖD U [ ÖE U [ < a¬o1⁄4 D ÖD ...
Bingyu Zhu, 2009
4
Journal für die reine und angewandte Mathematik
Sjstöme d'tyatious poar m sr 8. $. 24. Maintenant, pour résoudre ces systèmes d' équations, nous prendrons 180 0. Plan; wur lt$ txpres. de n dt JFuIli» ti tut TiitiJgr. EuterimneJ^xP-^dx^l-afy. (*>(*) - (öd) (öd) = d)(ö i(f)(ö»(ö(ö (öd) « (?) d ) !(#)(?> ...
5
Werbung und Werte: Mittel ihrer Versprachlichung im ...
GD GD R WD WD R ÖD ÖD R Differenz % % % 1. Ehrlichkeit 79.9 1 79, 8 1 80, 1 1 ÖD +0,3% 2. Sicherheit/Geborgenheit 72,9 2 72, 2 2 75, 6 2 ÖD +3,4% 3. Soziale Gerechtigkeit 67,3 3 66, 3 5 71, 0 3 ÖD +4,7% 4. Recht und Ordnung 66, 8 4 ...
Joanna Golonka, 2009
6
Die Ex-officio-Prüfung durch die Gemeinschaftsgerichte
Rs. T-78/96 und T-170/96, W/Kommission, Slg. ÖD 1998, IA-239, S. 11-745, Rn. 65; EuG, Rs. T- 1 18/95, Anacoreta Correia/Kommission, Slg. ÖD 1996, IA-283, S. 11-835. Rn. 42f.; EuG, Rs. T-1 60/98, Kögler/EuGH, Slg. ÖD 1998, IA-15, ...
Bärbel Sachs, 2008
7
Heliand: lfg. Glossarium saxonicum e poemate Heliand ...
Octaviani 10". -od affixum, directionem ad, versus denotant; v. huar.od, thar.od, her.od. öd m. bonum, possessio, proprietas, hereditas, opes. gen. s. ödas, ödes 33*, 64", 961* (C.odes) ; ûp. öd, upp.öd. gen. üp.ödas, upp ödes hem coelum 28* 0, ...
Johann Andreas Schmeller, 1840
8
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009
20.06.1975 öD Büchereiangestellter, Büchereigehilfe 23.04.1968 öD 21.04.1961 öD 02.08.1957 öD Planungstechnikerin 1.4 bauer/Feuerungs- und Schornsteinbauerin 1.4 1936 Städtische Hauswirtschaft, Ländliche. Markt- und ...
‎2009
9
Aristotelisches Erbe im arabisch-lateinischen Mittelalter: ...
Ca, superficiens C dimidium] indimidium Öd ad] et T 12 et1] ad T et2 om. ÖdF est terminatum om. F 12 — 13 totum2 usque ad terminatum om. Hom. Öd 13 diminutum] dimidium Ca sicut add. cum F multiplex] multipliciter OdCa 14 autem om.
Albert Zimmermann, Gudrun Vuillemin-Diem, 1986
10
Losung des Schwerbeschadigten-problems durch Arbeit
X CM iQ -* CO CO CO CO -f CO CO CO fM CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO OJ CM CO CO CO CO CÖ CO CO CO CO - . Öd Öd Öd Öd Öd Öd Öd Öd Öd Öd Öd Öd Körperbehinderte mit einer Minderung der Erwerbsfähigkeit von 50 ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÖD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo öd w wiadomościach.
1
ÖD: Video-Einvernahme für Opfer sexueller Belästigung
Im Öffentlichen Dienst (ÖD) wird für Opfer von sexueller Belästigung die Möglichkeit einer Video-Einvernahme im Disziplinarverfahren gegen den Beschuldigten ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Lis 16»
2
Polizist am Weg zur Arbeit tödlich verunglückt
... Aschbach kommend in Richtung Oed auf dem Weg in die Arbeit, als dieser mit der Zugmaschine kollidierte. Der Landwirt wollte auf die Landstraße abbiegen. «NÖN Online, Lip 16»
3
ver.di: Tarifrunde Bund und Kommunen 2016
Die ver.di-Bundestarifkommission für den öffentlichen Dienst (BTK öD) hat am 19. November 2015 beschlossen, die Entgelttabellen zum TVöD, zum TV-V und ... «Öffentlicher Dienst News, Gru 15»
4
Essen für spezielle Bedürfnisse: Schwanger, wie öd
Es gibt Menschen, die gehen die Dinge recht hemdsärmelig an. Ingeborg Hanreich zum Beispiel. Sie ist Ernährungswissenschafterin mit Sendungsbewusstsein ... «derStandard.at, Sie 15»
5
Aufregung um Werbegag in Oed: „Wir sind doch nicht blöd“
zugezogene Oederin fühlt sich hier sehr wohl… Foto: Wolfgang Atzenhofer Moderner Wohnbau in Oed statt Tristesse in Werbefilmen: Zuzüglerin Tamara I. füht ... «Kurier, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. öd [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/od-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z