Pobierz aplikację
educalingo
Pampelmuse

Znaczenie słowa "Pampelmuse" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PAMPELMUSE

französisch pamplemousse < niederländisch pompelmoes < Tamil bambolmas.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PAMPELMUSE

Pampelmu̲se, auch: [ˈpam…]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PAMPELMUSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PAMPELMUSE

grejpfrut

Pampelmuse, wiecznie zielone drzewo, produkuje największe owoce cytrusowe. Gatunki roślinne należą do rododendronów i pochodzą z tropikalnej Azji Południowo-Wschodniej. Ważne jest jako rodzic takich znanych owoców jak pomarańczowy, grejpfrutowy lub pomelo. W rzeczywistości, zazwyczaj nie ma rozróżnienia pomiędzy grejpfrutem i grejpfrutem.

Definicja słowa Pampelmuse w słowniku

bardzo duże owoce cytrusowe podobne do grejpfruta © Bibliographisches Institut, Mannheim / Archiv Waldmann © Bibliographisches Institut, Mannheim / Archives Waldmann.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PAMPELMUSE

Chanteuse · Chartreuse · Cornemuse · Full House · Gehäuse · Geschmuse · House · Krause · Masseuse · Menopause · Mouse · Mulhouse · Muse · Pause · Penthouse · Reuse · Suse · Toulouse · Zuhause · zu Hause

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAMPELMUSE

Pamele · Pamir · Pamirschaf · Pamp · Pampa · Pampagras · Pampasgras · Pampashase · Pampe · Pampelmusensaft · pampern · Pampero · Pampf · Pamphlet · Pamphletist · Pamphletistin · pamphletistisch · pampig · Pamps · Pampusche

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAMPELMUSE

Acid House · Andropause · Bluse · Boarding-House · Bocuse · Brause · Charmeuse · Coiffeuse · Couveuse · Halbzeitpause · Handbrause · Jause · Kaffeepause · Merveilleuse · Mitrailleuse · Mittagspause · Sommerpause · Souffleuse · inhouse · nach Hause

Synonimy i antonimy słowa Pampelmuse w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PAMPELMUSE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Pampelmuse» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Pampelmuse» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PAMPELMUSE

Poznaj tłumaczenie słowa Pampelmuse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Pampelmuse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pampelmuse».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

柚子
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pomelo
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

grapefruit
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

चकोतरा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جريب فروت
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

грейпфрут
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

toranja
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

জাম্বুরা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

pamplemousse
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

limau gedang
190 mln osób
de

niemiecki

Pampelmuse
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

グレープフルーツ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

자몽
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

jeruk bali
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bưởi
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

திராட்சைப்பழம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

द्राक्षाचा
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

greyfurt
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

pompelmo
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

grejpfrut
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

грейпфрут
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

grapefruit
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γκρέιπ φρουτ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

pomelo
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

grapefrukt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

grapefrukt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Pampelmuse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PAMPELMUSE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Pampelmuse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Pampelmuse».

Przykłady użycia słowa Pampelmuse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PAMPELMUSE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Pampelmuse.
1
Gerald Drews
Wenn man über die Musen spricht, darf die Pampelmuse keinesfalls unerwähnt bleiben.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAMPELMUSE»

Poznaj użycie słowa Pampelmuse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pampelmuse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der kleine Drache Kokosnuss im Weltraum
»Grüne Pampelmuse?«, fragt Kokosnuss. »Ein großer Asteroid«, erklärt Bobbi. » Er wurde vor langer Zeit von den Bewohnern unserer Galaxie zu einer galaktischen Müllabfuhr umgebaut.« »Eine Müllabfuhr?«, fragt Matilda. »Ja, von Robotern ...
Ingo Siegner, 2012
2
Wo samstags immer Sonntag ist: Ein deutscher Student in Israel
Pampelmuse. Stell dich an einem Sommerabend, so im Juni, an den Strand von Tel Aviv. Am besten an einem Freitag,wennderSchabbat beginnt und alle Menschen, auch die, die Gottes Gebote nicht einhalten, in ihrem Leben einen Gang ...
Markus Flohr, 2011
3
Zitrusfrucht: Zitrone, Pampelmuse, Orange, Grapefruit, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Lexikon der schönen Wörter: Von anschmiegen bis zeitvergessen
Von der Pampelmuse geküsst Buchtitel vonHeinz Erhardt Welcher Wortkünstler auchimmer im 18.Jahrhundert die niederländische »pampelmoes«zurdeutschen »Pampelmuse« machte, er oder sie hatte Witz und Sprachtalent zugleich.
Walter Krämer, Roland Kaehlbrandt, 2011
5
Der grüne Hain
Richtige Grapefruits sind – so wird vermutet - eine Zufallskreuzung aus Orange und Pampelmuse. Sie sind kleiner und haben bitter-herbes, saftiges Fruchtfleisch unter einer eher dünnen Schale. Ideal zum Auspressen ist wegen ihres milden, ...
Claudia Liath, 2012
6
How to use Fremdwörter without sich zu flambieren
Allerdings kannesIhnenbei Bedarfsehrnützlich sein, wenn Sie wissen, dass » Pampelmuse« und »Grapefruit« nicht miteinander identisch sind. Bei der » Pampelmuse«,der »citrus maxima«, handelt es sich um eine uralte, eigenständige ...
Andreas Schlieper, 2010
7
Onkel Thedos Fischküche
Die Pampelmuse unter heißem Wasser waschen, dann die Schale einer halben Pampelmuse in feine Streifen schneiden. Die andere Hälfte der Pampelmuse einritzen und in vier Scheiben schneiden Fischfond und Weißwein aufkochen und ...
Gerhard Hoppmann, Thedo Ottersberg, 2011
8
Das schönste deutsche Wort: eine Auswahl der schönsten ...
Sandra ScNan Deutschland Mein schönstes deutsches Wort lautet: » Pampelmuse«, weil hier eine Verbindung eingegangen wird zwischen der Muse, die man nicht mit Essen assoziieren würde, und etwas, das sich eher ...
Jutta Limbach, 2005
9
Nutzpflanzen
Abb. 4.95 Pampelmuse (Citrus maxima). Abb. 4.96 Zitrone (Citrus limon). Biologie. Die oft fälschlich als Pampelmuse (C. maxima) bezeichnete Grapefruit ist erheblich größer als die Apfelsine, besitzt eine plattrunde Form Lind häufig eine ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
10
Die mutigsten Mäuse der Welt: Die Entführung
Er deutete aufeine dunkelgrüne Markise, auf der in weißer Kursivschrift Bäckerei Pampelmuse stand. >>Entweder wir sind in Pampelmuse, oder der Bäcker heißt Pampelmuse. Ist doch auch egal, lasst uns dort Brot einkaufen.« >>Du bist der ...
Frances Watts, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PAMPELMUSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pampelmuse w wiadomościach.
1
Niederlande: Diese Wörter verdankt Deutsch dem Buchmessen ...
Das Wort Pampelmuse kommt eigentlich aus dem Tamilischen. Die Holländer haben es für uns Deutsche mundgerecht gemacht. Quelle: Getty Images/fStop. «DIE WELT, Paz 16»
2
Das Problem mit der Pampelmuse – wie man Medikamente richtig ...
Die Hälfte aller Patienten nimmt verordnete Arzneimittel nicht richtig ein. Es ist auch entscheidend, mit welcher Flüssigkeit die Wirkstoffe in den Körper gelangen. «pressnetwork, Paz 16»
3
Heinz Erhardt, von der Pampelmuse geküsst
Walter Renneisen rezitiert Gedichte, Prosa und Szenen des unvergessenen Meisters des schrägen Humors und des Sprachwitzes. Die Konzertpianistin ... «Kulturportal Hessen, Lip 16»
4
Donald Duck ist nicht der Versager für den alle ihn halten
Das rufen Tick, Trick und Track ihrem Onkel einmal aus einem Ruderboot zu, als er versucht, den Ärmelkanal zu durchschwimmen und dabei eine Pampelmuse ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 16»
5
Süß und saftig - Neue Zitrusfrüchte dank DNA-Entschlüsselung
Aus ihm entwickelten sich drei Urahnen, die Eltern aller Mandarinen, Orangen, Zitronen und Pampelmusen. Manuel Talon, der Institutsleiter, zeigt auf die ... «Deutschlandradio Kultur, Lut 16»
6
Schlimme Finger
... ist ein vielbeschäftigter Mann. Mal sammelt er Plutonium, mal startet er eine Rakete, die einen Satelliten vom Umfang einer Pampelmuse in eine Umlaufbahn ... «Tages-Anzeiger Online, Lut 16»
7
Kumquat, Pomelo, Minneola | Gesund durch Zitrus-Power!
Vitamin-C-Gehalt: 61 mg pro 100 g. Übrigens: Sie ist nicht zu verwechseln mit der Grapefruit – die durch eine Kreuzung von Pampelmuse und Orange entstand. «BILD, Sty 16»
8
Impressionen vom Markt: O Du köstliche Weihnachtszeit
Da gibt es die Geschmacksrichtung Kirsch-Basilikum ebenso wie Pampelmuse, Eierlikör oder Bethmännchen. „Nur die Bier-Mandel, die bekomme ich einfach ... «Frankfurter Neue Presse, Gru 15»
9
Neueröffnung der Pampelmuse in der Augustinerstraße
Bei uns beiden gilt: Pampelmuse all day long! Von dem Tag an, als die Idee immer realer wurde, ist die Pampelmuse unser erster und letzter Gedanke am Tag. «Würzburg erleben, Paz 15»
10
„Kinder haben das Recht, sich zu beschweren“ – so § 3.1 bei ...
Chemnitz – Achtung, ihr Großen, aufgepasst! Jetzt reden und bestimmen die Kinder mit! Die AWO-Kita „Pampelmuse“ hat Sachsens erste selbst erarbeitete ... «BILD, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pampelmuse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pampelmuse>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL