Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Pflichtversicherung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PFLICHTVERSICHERUNG

Pflichtversicherung  Pflịchtversicherung [ˈp͜flɪçtfɛɐ̯zɪçərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PFLICHTVERSICHERUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PFLICHTVERSICHERUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pflichtversicherung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

ubezpieczenie

Pflichtversicherung

Ubezpieczenie obowiązkowe jest polisą ubezpieczeniową, której wypełnienie jest wymagane prawem. Dzieje się tak w wielu krajach, na przykład w ubezpieczeniach od odpowiedzialności cywilnej za pojazdach silnikowych, w ubezpieczeniach od odpowiedzialności cywilnej, a przede wszystkim w ubezpieczeniach społecznych. Rozróżnia się między - ogólnie systemy ubezpieczeń państwowych z przymusowym członem prawnym, w szczególności w przypadku ubezpieczenia społecznego, a także obowiązek zawierania prywatnych ubezpieczeń. W Niemczech jest to głównie wybór dla firm ubezpieczeniowych, które służą ochronie osób trzecich, jak w przypadku ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej za szkody spowodowane ruchem, ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej i ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej. Jednakże w przypadku ustawowego ubezpieczenia od wypadków przy pracy ochrona ta jest również ustalana poprzez obowiązkowe członkostwo w stowarzyszeniu zawodowym. Partnerem ubezpieczenia obowiązkowego jest ubezpieczenie dobrowolne dla osób nieobjętych ubezpieczeniem. Eine Pflichtversicherung ist eine Versicherung, deren Abschluss gesetzlich vorgeschrieben ist. Dies ist in vielen Ländern zum Beispiel bei Kfz-Haftpflichtversicherung, Berufshaftpflichtversicherung und vor allem bei der Sozialversicherung der Fall. Man unterscheidet – in der Regel staatliche – Versicherungssysteme mit gesetzlicher Zwangsmitgliedschaft, vor allem bei der Sozialversicherungspflicht, sowie die Pflicht zum Abschluss privater Versicherungen. In Deutschland wird dies vor allem bei den Versicherungen gewählt, die dem Schutz Dritter dienen, wie dies bei Kfz-Haftpflichtversicherung, der Berufshaftpflichtversicherung und der Jagdhaftpflichtversicherung der Fall ist. Dieser Schutz wird aber bei der gesetzlichen Versicherung gegen Arbeitsunfälle auch im Wege der staatlichen Zwangsmitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft hergestellt. Das Gegenstück zur Pflichtversicherung ist die Freiwillige Versicherung für Menschen, die nicht der Versicherungspflicht unterliegen.

Definicja słowa Pflichtversicherung w słowniku

wymagane prawem ubezpieczenie. gesetzlich vorgeschriebene Versicherung.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pflichtversicherung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PFLICHTVERSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PFLICHTVERSICHERUNG

Pflichtstunde
Pflichttanz
Pflichtteil
pflichttreu
Pflichttreue
Pflichtübung
Pflichtumtausch
Pflichtunterricht
pflichtvergessen
Pflichtvergessenheit
Pflichtverletzung
pflichtversichert
Pflichtversicherte
Pflichtversicherter
Pflichtverteidiger
Pflichtverteidigerin
Pflichtverteidigung
Pflichtvorlesung
pflichtwidrig
Pflichtwidrigkeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PFLICHTVERSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonimy i antonimy słowa Pflichtversicherung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Pflichtversicherung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PFLICHTVERSICHERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Pflichtversicherung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Pflichtversicherung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pflichtversicherung».

Tłumacz niemiecki - chiński

保险
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

seguro
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

insurance
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बीमा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تأمين
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

страхование
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

seguro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বীমা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

assurance
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

insurans
190 mln osób

niemiecki

Pflichtversicherung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

保険
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

보험
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

insurance
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bảo hiểm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

காப்பீடு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

विमा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sigorta
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

assicurazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ubezpieczenie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

страхування
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

asigurare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ασφάλιση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

versekering
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

försäkring
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

forsikring
5 mln osób

Trendy użycia słowa Pflichtversicherung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PFLICHTVERSICHERUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Pflichtversicherung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Pflichtversicherung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Pflichtversicherung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PFLICHTVERSICHERUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Pflichtversicherung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Pflichtversicherung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Pflichtversicherung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PFLICHTVERSICHERUNG»

Poznaj użycie słowa Pflichtversicherung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pflichtversicherung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pflichtversicherung
Ausgehend von einer historischen und einer rechtsvergleichenden Betrachtung unternimmt Katharina Hedderich erstmals eine umfassende Untersuchung zu Grundlagen und rechtlichen Grenzen, Systematik, Anordnung und Ausgestaltung privater ...
Katharina Sophie Hedderich, 2011
2
Deckungsbegrenzungen in der Pflichtversicherung
Seit der VVG-Reform enthält das Versicherungsvertragsgesetz mit § 114 VVG erstmals eine Vorschrift, die Vorgaben zum notwendigen Deckungsumfang von Pflichtversicherungen macht.
Florian Dallwig, 2011
3
Pflichtversicherung - Segnung oder Sündenfall: Dokumentation ...
Risikotheoretische Überlegungen Prof. Dr. Martin Nell 5. Ökonomische Analyse des Rechts Prof. Dr. Ulrich Magnus 6. Muss Sozialversicherung Pflichtversicherung sein? Prof. Dr. Bernd Baron v. Maydell 7.
‎2005
4
Der Verkehrsopferschutz und dessen Entwicklung: eine ...
gewährleistet werden sollte, weil die Versicherungsprämie der Pflichtversicherung ebenso einen Zuschlag für den Sicherheitsfonds" enthält (§ 44 Abs. l Nr. 3 TPflVG n. F. = § 40 Abs. l Nr. 4 a. F.).83 Das neue TPflVG erweitert die Eintrittspflicht ...
Chi-Chou Yeh, 2007
5
Sicherheitsleistung durch Bankbürgschaft
Teil III: Die Bankbürgschaft zur Erfüllung der Pflichtversicherung Gegenstand der nachfolgenden Untersuchung ist die Frage, ob die Stellung einer Bankbürgschaft zur Erfüllung einer gesetzlich angeordneten Pflichtversicherung zulässig ist.
Alexander Retemeyer
6
Kraftfahrtversicherung: Produktorientierte Qualifikation
Produktorientierte Qualifikation. 2. Rechtsgrundlagen 2.1 Rechtsgrundlagen der Pflichtversicherung LERNZIELE Sie können die Bestimmungen zur Pflichtversicherung darstellen. 2.1.1 Pflichtversicherungsgesetz Um einen wirksamen Schutz ...
‎2006
7
Das neue Versicherungsvertragsgesetz
4.8. Direktanspruch. in. der. Pflichtversicherung. Sofern eine Pflicht zum Abschluss eines Haftpflichtversicherungsertrags besteht, soll der geschädigte Dritte gem. § 115 VVG n. F. einen Direktanspruch gegen den Versicherer haben, wenn es ...
Frank Baumann, Hans-Ludger Sandkühler, 2008
8
Pflicht-Haftpflichtversicherungen im gerwerblichen Land- und ...
Für andere Verkehrsträger kann die Pflichtversicherung der Eisenbahn mit ihrer Beschränkung auf unfallbedingte Personen- und Sachschäden (ohne Güter- und Verspätungsschäden) Vorbildfunktion entfalten. Es bleibt zu hoffen, dass der ...
Nicole Morscheid, 2008
9
Grundlagen langfristiger Versicherungsverhältnisse
... Das Subventionsgleichgewicht, Fall 3 Abb. 2.11: Pflichtversicherung als Vollversicherung versus Poolinggleichgewicht Abb. 2.12: Pflichtversicherung als Vollversicherung versus Separationsgleichgewicht Abb. 2.13: Pflichtversicherung in ...
Andreas Nickel, 2003
10
Betriebsrente der Beschäftigten des öffentlichen Dienstes: ...
... Björn Mühlstädt. 5. Berechnung der Höhe der Aufwendungen für die Pflichtversicherung Zur Finanzierung der Leistungen aus der Pflichtversicherung muss der 198 Arbeitgeber (ggf. mit einer Eigenbeteiligung des Beschäftigten) der  ...
Bernhard Langenbrinck, Björn Mühlstädt, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PFLICHTVERSICHERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pflichtversicherung w wiadomościach.
1
Mindestsicherung: Stöger will Pflichtversicherung für Bezieher
Konkret schlägt der Minister nach Angaben seines Sprechers eine gesetzliche Pflichtversicherung für alle Mindestsicherungsbezieher vor. Im Gegenzug für ... «Tiroler Tageszeitung Online, Lis 16»
2
Daun: Landrat lehnt Pflichtversicherung für Elementarschäden ab
Der Landrat des Vulkaneifelkreises, Heinz-Peter Thiel, lehnt eine Pflichtversicherung gegen Elementarschäden ab. Das sagte er gestern bei einer Dankfeier für ... «SWR Nachrichten, Lis 16»
3
Altersvorsorge: Rentenkonzept: Union plant Mindestrente und ...
In einem neunseitigen Papier fordern CDU-Rentenexperten eine Mindestrente und eine Pflichtversicherung. Wo immer die Lage kompliziert ist, gibt es ... «FOCUS Online, Wrz 16»
4
Aktuelle Umfrage unter Academy Fahrschulen: Fahrschulinhaber ...
Die anstehende Einführung einer Pflichtversicherung für Selbstständige geht vor allem Klein- und Einzel-Unternehmer an. Nicht selten stellen sie die eigene ... «Presseportal.de, Sie 16»
5
Selbstständige: Pflichtversicherung als Rettungsanker
Doch wenn es um die Rente geht, kann es sinnvoll sein, auf ein Stück Freiheit zu verzichten und die gesetzliche „Pflichtversicherung“ zu wählen. Das bringt ... «Merkur.de, Lip 16»
6
Unwetter in Baden-Württemberg: Kretschmann pocht auf ...
Angesichts der schweren Unwetterfolgen im Südwesten hat Regierungschef Winfried Kretschmann seine Forderung nach einer Pflichtversicherung bekräftigt. «Stuttgarter Zeitung, Cze 16»
7
Nach Unwettern: Das spricht für eine Pflichtversicherung gegen ...
Neben dem Deutschen Gewerkschaftsbund (DGB) Rheinland-Pfalz/Saarland fordert auch die Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz eine Pflichtversicherung ... «Rhein-Zeitung, Cze 16»
8
Versicherungspflicht statt Pflichtversicherung
Was bleibt, ist das Problem der Mehrfachversicherung. Angestellte mit Gewerbeschein haben sowohl eine Pflichtversicherung in der Gebietskrankenkasse als ... «Wiener Zeitung, Cze 16»
9
Kommt eine Pflichtversicherung gegen Elementarschäden?
Seitdem haben Starkregen und Überschwemmungen die alte Debatte über eine Pflichtversicherung gegen Elementarschäden neu entfacht. Das Thema wird ... «MDR, Cze 16»
10
Braucht Deutschland eine allgemeine Pflichtversicherung gegen ...
Im Zuge dieser Wetterkapriolen wird immer wieder die Frage diskutiert: Braucht Deutschland eine allgemeine Pflichtversicherung gegen Naturgefahren? «AssCompact, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pflichtversicherung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pflichtversicherung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z