Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Rotlauf" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ROTLAUF

im 15. Jahrhundert roit lauff, nach griechisch erysípelas , 2. Bestandteil vielleicht volksetymologisch nach Lauf umgebildet aus mittelhochdeutsch, althochdeutsch louft = Rinde, Schale.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ROTLAUF

Rotlauf  [Ro̲tlauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROTLAUF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROTLAUF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rotlauf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Rotlauf w słowniku

choroba. krankheit.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rotlauf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROTLAUF


Ablauf
Ạblauf 
Amoklauf
A̲moklauf
Durchlauf
Dụrchlauf
Eiskunstlauf
E̲i̲skunstlauf [ˈa͜iskʊnstla͜uf]
Fristablauf
Frịstablauf
Hauptlauf
Ha̲u̲ptlauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Kunstlauf
Kụnstlauf
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Pflichtlauf
Pflịchtlauf [ˈp͜flɪçtla͜uf]
Rollkunstlauf
Rọllkunstlauf
Rüstungswettlauf
Rụ̈stungswettlauf
Schrotlauf
Schro̲tlauf
Suchlauf
Su̲chlauf
Testlauf
Tẹstlauf [ˈtɛstla͜uf]
Umlauf
Ụmlauf
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
Weltlauf
Wẹltlauf [ˈvɛltla͜uf]
Wettlauf
Wẹttlauf [ˈvɛtla͜uf]
Zeitlauf
Ze̲i̲tlauf

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROTLAUF

Rotisserie
Rotkabis
Rotkäppchen
Rotkappe
Rotkehlchen
Rotkohl
Rotkopf
Rotkraut
Rotkreuzschwester
Rotkupfererz
rötlich
Rotlicht
Rotlichtbestrahlung
Rotlichtbezirk
Rotlichtlampe
Rotlichtmilieu
Rotlichtsünder
Rotlichtviertel
Rotliegendes
Rotling

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROTLAUF

Anlauf
Auflauf
Auslauf
Bachlauf
Eisschnelllauf
Handlauf
Jahresverlauf
Kühlkreislauf
Langlauf
Perchtenlauf
Probelauf
Programmablauf
Skilanglauf
Tagesverlauf
Vorlauf
Zeitablauf
Zulauf
vollauf
wohlauf
Überlauf

Synonimy i antonimy słowa Rotlauf w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Rotlauf» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROTLAUF

Poznaj tłumaczenie słowa Rotlauf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Rotlauf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rotlauf».

Tłumacz niemiecki - chiński

红十字会护士
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

enfermera de la Cruz Roja
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Red Cross nurse
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रेड क्रॉस नर्स
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الصليب الأحمر ممرضة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Красный Крест медсестра
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

enfermeira da Cruz Vermelha
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

রেড ক্রস নার্স
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

infirmière Croix-Rouge
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jururawat Palang Merah
190 mln osób

niemiecki

Rotlauf
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

赤十字の看護師
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

적십자 간호사
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Red Cross perawat
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

y tá Chữ thập đỏ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

செஞ்சிலுவை செவிலியர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

रेड क्रॉस परिचारिका
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Kızılhaç hemşiresi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

crocerossina
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Pielęgniarka Czerwonego Krzyża
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Червоний Хрест медсестра
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

asistentă medicală Crucea Roșie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Ερυθρός Σταυρός νοσοκόμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Rooi Kruis verpleegster
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Röda Korset sjuksköterska
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Røde Kors sykepleier
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rotlauf

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROTLAUF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Rotlauf» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rotlauf
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rotlauf».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ROTLAUF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Rotlauf» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Rotlauf» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Rotlauf w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROTLAUF»

Poznaj użycie słowa Rotlauf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rotlauf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lehrbuch der Schweinekrankheiten
In der Regel verläuft der septikämische Rotlauf, abgesehen von Fieber und mehr oder weniger gestörtem Allgemeinbefinden, symptomlos. Die häufigsten und auch eindeutig dem Rotlauf zuzuordnenden Veränderungen bei akutem Rotlauf  ...
Karl-Heinz Waldmann, 2004
2
Medizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
Klinik Rotlauferkrankungen verlaufen bei Schweinen in der ganzen Bandbreite von perakuten bis chronischen Verlaufsformen. Akuter Rotlauf tritt insbesondere bei voll empfänglichen Schweinen nach Infektion mit Stämmen der Serovar l (oft  ...
Anton Mayr, 2007
3
Tierärztliche Impfpraxis
Seit Ende 2004 laufen in Deutschland Feldversuche mit einer inaktivierten Vakzine für Sauen. 4.9 Rotlauf mm Kurzcharakteristik Rotlauf ist eine bakterielle Allgemeininfektion, die bei Schweinen in der Regel ab dem 4. Lebensmonat auftritt.
Hans-Joachim Selbitz, 2006
4
Zoonosen: von Tier zu Mensch übertragbare Infektionskrankheiten
2.19 Rotlauf (Erysipeloid) Rotlauf ist eine hauptsächlich beim Schwein auftretende, meist akut verlaufende Infektionskrankheit, die auch bei anderen Tieren sowie beim Menschen vorkommen kann und durch Erysipelothrix rhusiopathiae ...
‎2004
5
Leitfaden zur Nutztiergesundheit: ganzheitliche Prophylaxe ...
Parvovirose (SMEDI) und Rotlauf Beide Erkrankungen können hohe Umrauschquo- ten bei den Sauen verursachen. Bei der Viruserkrankung SMEDI (Stillbirth = Totgeburt, Mum- mification = Mumifikation, Embryonic Death = embryonaler Tod, ...
Andreas Striezel, 2005
6
Tiermedizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
Rotlauf gehört zweifellos zu den faktorenabhängigen Infektionskrankheiten, deren Manifestation durch Umwelteinflüsse wie hohe Temperaturen und Transportbelastungen ebenso beeinflusst wird wie durch Virulenz und Infektionsdosis sowie ...
Hans-Joachim Selbitz, Uwe Truyen, Peter Valentin-Weigand, 2010
7
Gerichtliche Tierheilkunde
Gewährfrist. Nach der Kaiserlichen Verordnung beträgt die Gewährfrist für den Rotlauf drei Tage. Wenn der Rotlauf also bei einem Schwein innerhalb drei Tagen nach der Übergabe festgestellt ist, so gilt nach g 484 B. G. B. die Vermutung, ...
Eugen Fröhner, 2013
8
Grundriß der speziellen pathologischen Anatomie der Haustiere
Rotlauf. Der Rotlauf der Schweine wird durch Erysipelothrix rhusiopathiae suis ( Serotypen A, B u. N, in der Regel abnehmende Virulenz in dieser Reihenfolge) hervorgerufen. Es kommen akute, subakute und chronische Verlaufsformen vor.
Erwin Dahme, Eugen Weiss, 2007
9
Seuchenlehre
Bei der zweiten Impfung zeigten von den übriggebliebenen 113 Tieren 46 Proz. eine erhebliche Temperatursteigerung, 7 Proz. ausgesprochenen Rotlauf, es erfolgte jedoch kein Todesfall. Von den ungeimpften 118 Schweinen wurden von  ...
Wilhelm Zwick, 2013
10
Einführung in die Bakteriologie oder Lehre von den ...
Gerade solche Stämme sind vielfach auch ohne Zusammenhang mit dem Rotlauf der Schweine gefunden worden, so zunächst schon von R. Koch u. a. in faulen Flüssigkeiten, dann von Olt u. a. im Darm und in den Mandeln zahlreicher, völlig  ...
Walther Kruse, 1931

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROTLAUF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rotlauf w wiadomościach.
1
Gelderland: Gaesdonck-Chronik auf Deutsch
Mehrfach wurden Kloster und Höfe in der Umgebung "von den Kaiserlichen" geplündert, die Pest und der "Rotlauf" wüteten, Bauern wurden gequält, Kinder ... «RP ONLINE, Gru 16»
2
Elfriede Hammerl: Burkirndl
Was selten ist, ist nicht der Rede wert, wie Mundraub, Rotlauf, seltene Erden oder eben der Gesichtsschleier. Drittens: Dass sie selten ist, merkt man schon ... «Profil.at, Wrz 16»
3
Tagebuch Schulze Bisping: Mittwoch – „Eigenremontierung mit ...
In dieser Zeit erhalten sie alle nötigen Schutzimpfungen, das sind Parvo/Rotlauf, PRRS, Influenza und ein stallspezifischer Impfstoff. Außerdem wird hier den ... «top agrar online, Maj 16»
4
Penicillin: Einst Allheilmittel, heute oft unwirksam
... einige Indikationen, wo das einfache Penicillin ein effektives Mittel ist und Bakterizide abtötet." Zum Beispiel bei Rotlauf oder bakterieller Lungenentzündung. «Kurier, Lut 16»
5
Wiener Spitäler: Wo Abteilungen schließen
In einer Sonderkrankenanstalt - da kenne ich einen konkreten Fall - haben die Ärzte noch nicht einmal einen Rotlauf, der bei deren Patientengruppe ... «DiePresse.com, Sty 16»
6
Die ersten 130 Meter sind geschafft
Den soeben fertig gestellten "letzten Meter" des ersten Bauabschnitts "Auf dem Rotlauf" begutachten (v. l.) Stadtrat Peter Püchner, Polier Jörg Schwarz, ... «mittelhessen.de, Wrz 15»
7
Wenn der Stachel zur Bedrohung wird
Letztlich ist es auch für nicht allergische Menschen wichtig, die Stichstelle sauber zu halten, um Entzündungen der Haut wie Rotlauf zu vermeiden. «Tiroler Tageszeitung Online, Lip 15»
8
NEU: Sauen mit einer Injektion vor PRRS, Rotlauf und Parvovirose ...
Bei einem reproduktionsbezogenen Impfzyklus können so die Impfzyklen von Parvovirose und Rotlauf sowie PRRSV synchronisiert werden. Die Mischung der ... «animal-health-online Redaktion Grosstiere, Maj 15»
9
Kälte ist ein heißer Tipp
Bei Rotlauf oder Abszessen sei dies ebenfalls ungünstig. Da würde er eher zu kühlen Umschlägen (ca. 16 Grad) raten, die längere Zeit auf der Haut bleiben ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sty 15»
10
FDP-Vorstoss
Ammann erinnert sich, einmal sei eine Muttersau mit vierwöchigen Ferkeln an Rotlauf erkrankt – einer bakteriellen Erkrankung, die tödlich enden kann. «20 Minuten Online, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rotlauf [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rotlauf>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z