Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schlappschwanz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHLAPPSCHWANZ

Schlappschwanz  Schlạppschwanz [ˈʃlapʃvant͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHLAPPSCHWANZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHLAPPSCHWANZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schlappschwanz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

mięczakiem

Schlappschwanz

Ta strona została usunięta. Poniżej znajduje się dziennik usuwania i przenoszenia. 01:36, 25 lipca 2008 BDK (dyskusja • edycje) usunął stronę mięczakiem (psota) 06:01, 05 lutego 2007 logografowie jońscy (dyskusja • edycje) usunął stronę mięczakiem (zawartość była :. „{{SLA nonsens --Rainer Lewalter 05:01, 5 lutego 2007 roku (CET)}} ') 16:27, 25 sierpnia 2006 edycje Stefan64 (dyskusja) usunął stronę mięczakiem (treść:' {{usuń}} '' nonsens. '' - - Sypholux \u0026 lt; mały \u0026 gt; \u0026 lt; i \u0026 gt; bar \u0026 lt; / i \u0026 gt; \u0026 lt; / small \u0026 gt; 16:26, 25 sierpnia 2006 roku (C ... „) 22:31, 5 sierpnia (posty rozmawiać) skreśla 2006 futro ( „{{}} usuwać bezsensowne urzędnicy walnąć, że nie ma nic wspólnego z lemat Andreas König 22:15, 5 sierpnia 2006 (UTC).” „” łóżko ... „zawartość wiek) na tej stronie chwilowo strona mięczakiem bez tekstu, nie jesteś upoważniony do tworzenia tej strony. można wyszukać lub tytuł powiązane logi na innych stronach. Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 01:36, 25. Jul. 2008 Bdk (Diskussion Beiträge) löschte Seite Schlappschwanz (unfug) 06:01, 5. Feb. 2007 Logograph (Diskussion Beiträge) löschte Seite Schlappschwanz (Alter Inhalt: '{{SLA Unsinn --Rainer Lewalter 05:01, 5. Feb. 2007 (CET)}}') 16:27, 25. Aug. 2006 Stefan64 (Diskussion Beiträge) löschte Seite Schlappschwanz (Alter Inhalt: '{{Löschen}} ''Unsinn.'' -- Sypholux <small><i>Bar</i></small> 16:26, 25. Aug 2006 (C...') 22:31, 5. Aug. 2006 Pelz (Diskussion Beiträge) löschte Seite Schlappschwanz (Alter Inhalt: '{{löschen}} sinnloses Beamtenbashing, das mit dem Lemma nichts zu tun hat. Andreas König 22:15, 5. Aug 2006 (CEST)'''Schl...') Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

Definicja słowa Schlappschwanz w słowniku

osoba o słabej woli, pozbawiona energii; Przykład Weaklinga jest żonaty z mięczakiem. willensschwacher, energieloser Mensch; SchwächlingBeispielsie ist mit einem Schlappschwanz verheiratet.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schlappschwanz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHLAPPSCHWANZ


Ackerfuchsschwanz
Ạckerfuchsschwanz
Biberschwanz
Bi̲berschwanz
Breitschwanz
Bre̲i̲tschwanz
Fischschwanz
Fịschschwanz [ˈfɪʃʃvant͜s]
Fuchsschwanz
Fụchsschwanz
Gartenrotschwanz
Gạrtenrotschwanz
Krebsschwanz
Krebsschwanz
Leierschwanz
Le̲i̲erschwanz
Ochsenschwanz
Ọchsenschwanz [ˈɔksn̩ʃvant͜s]
Pferdeschwanz
Pfe̲rdeschwanz
Rattenschwanz
Rạttenschwanz
Ringelschwanz
Rịngelschwanz [ˈrɪŋl̩ʃvant͜s]
Rossschwanz
Rọssschwanz, Rọss-Schwanz
Rotschwanz
Ro̲tschwanz [ˈroːtʃvant͜s]
Schleierschwanz
Schle̲i̲erschwanz
Schwalbenschwanz
Schwạlbenschwanz
Schwanz
Schwạnz 
Seidenschwanz
Se̲i̲denschwanz
Springschwanz
Sprịngschwanz
Stummelschwanz
Stụmmelschwanz [ˈʃtʊml̩ʃvant͜s]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLAPPSCHWANZ

Schlapfen
schlapp
schlapp machen
Schläppchen
Schlappe
schlappen
schlapperig
Schlappermilch
schlappern
Schlappheit
Schlapphut
schlappig
schlappmachen
Schlappohr
schlapprig
Schlappschuh
Schlaraffe
Schlaraffenland
Schlaraffenleben
Schlaraffia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLAPPSCHWANZ

Akzeptanz
Allianz
Ambulanz
Arroganz
Bilanz
Distanz
Eleganz
Finanz
Franz
Glanz
Hahnenschwanz
Hochglanz
Konstanz
Kranz
Relevanz
Schanz
Substanz
Tanz
Toleranz
ganz

Synonimy i antonimy słowa Schlappschwanz w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHLAPPSCHWANZ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schlappschwanz» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Schlappschwanz

Tłumaczenie słowa «Schlappschwanz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHLAPPSCHWANZ

Poznaj tłumaczenie słowa Schlappschwanz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schlappschwanz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schlappschwanz».

Tłumacz niemiecki - chiński

窝囊废
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

endeble
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

wimp
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

डरपोक समझा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

واهن
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

занудный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

banana
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আবাল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

poule mouillée
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

wimp
190 mln osób

niemiecki

Schlappschwanz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

弱虫
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

겁쟁이
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

wimp
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nhút nhát
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பலவீனமானவன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दुबळा माणूस
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

pısırık
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

buono a nulla
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

mięczakiem
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

занудний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

wimp
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

λαπάς
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

wimp
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

mes
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sutrer
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schlappschwanz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHLAPPSCHWANZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schlappschwanz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schlappschwanz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schlappschwanz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHLAPPSCHWANZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schlappschwanz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schlappschwanz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schlappschwanz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHLAPPSCHWANZ»

Poznaj użycie słowa Schlappschwanz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schlappschwanz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Blau wie Schokolade: Roman
Es war die Kopie eines SchreibensvonJaredsAnwalt, in demgenau aufgeführt wurde, wie viel Geld der Schlappschwanz in demgegenmich angestrengten Zivilverfahren verlangte. Ich kannte den Betrag bereits, aber ihn nun schwarz auf weiß ...
Cathy Lamb, 2012
2
Mehr Liebe: Heikle Geschichten
»Willst du denetwa im Bus mitnehmen? IstdeinSpacken nichtgekommen?« fragt Hilde. »Scheiße, ist das kalt.« »Muß ich«, sagt Nola, »sonstgibt'sÄrger.« » Scheiße, meine Handschuhe«, sagt Hilde. »So 'n Schlappschwanz. Ichversteh dich ...
Frank Schulz, 2010
3
Medien: Aufklärung - Orientierung – Missbrauch: 22 Texte zur ...
Vor diesem Hintergrund lässt sich auch die Wahl der indirekten Anrede Fräulein „ Zimperlich“ und Herr „Schlappschwanz“ als ‚stehende Figuren' erklären, die in Österreich zwar weniger gebräuchlich, aber durchaus gemeinverständlich waren .
Wolfgang Duchkowitsch, 2011
4
Last Christmas
(monoton) Schlappschwanz! (warnend) Sag das nicht. (monoton) Schlappschwanz! (warnender) Sag das nicht. (monoton) Schlappschwanz! Okay, du hast es so gewollt. (ahnend) Was hast du vor? (Laufschritte sind zu hören, unewvartet) ...
Tahsin Ocak, 2013
5
Der Tod ist ein unbestätigtes Gerücht: Mein bisheriges Leben
Am Bahnhof standen Njego, Paša und ich Schmiere für die Hütchenspieler Tomislav aus Kovapici und Dedo von der Bašparšja. Die Reisenden machten einen Bogen um Schlappschwanz Alija, der nun nicht mehr aufhören konnte zu lächeln, ...
Emir Kusturica, 2011
6
Der Liebespakt: Roman
Es musste ja nicht jeder hören, dass er als »Schlappschwanz« beschimpft wurde . Wieso eigentlich Schlappschwanz? Ihm fiel Tonis gestriger »Vogue«-Test wieder ein. Da war doch auch diese Testfrage mit der Praxis für Fertilisation gewesen ...
Susanne Leinemann, 2010
7
Muffin und die Ritter der Tafelrunde
„Muffin natürlich, du Schlappschwanz!“ antwortete Beo barsch. Und Länzelott erwiderte eingeschnappt: „Aber ich habe ihn doch vom Pony getjostet.“ „Du würdest nicht einmal einen Maulwurf vom Pony tjosten, Schlappschwanz.“ „Nenn' mich ...
Lucy Pebbles, 2010
8
Die Nacht der Jägerin: Ein Merrily-Watkins-Mystery
19. Schlappschwanz. Amber sagte beinaheweinend:«Dasistdie Küche. Sie ist das Herz ...» «... des Hauses.Exakt.» Alistair Hardy beugte sich über die riesige Kücheninsel, die Hände flach auf das geölte Hartholz gestützt: der Bankfilialleiter  ...
Phil Rickman, 2011
9
Touch me, coach
„Mit dem Schlappschwanz Louis kann ich mithalten, aber Julian? No chance!“ Tom grinst breit, als Dylan Louis einen Schlappschwanz nennt. Wenn er in ihn wirklich als Schlappschwanz sieht, dann wird er ganz sicher maßlos enttäuscht ...
Michael Schäfer, 2008
10
Neersum
Wiejeden Scheißmorgen in den fünf Scheißjahren mit diesem Schlappschwanz, an dem sie in die ScheißFrühschicht fuhren um ihren Scheißjob auszuhalten, den sie dem Schlappschwanz zuverdankenhatte. Tonnen von Schweinefleisch ...
SieboWoydt, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHLAPPSCHWANZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schlappschwanz w wiadomościach.
1
"Du Schlappschwanz": Wenn Frauen Männer quälen
"Du Schlappschwanz, du bekommst doch nichts auf die Reihe", "Dein Teil ist zu klein und dein Bauch zu dick..." – diese und ähnliche Beleidigungen und ... «N24, Lis 16»
2
Vom Dschungel- zum Schniepi-König: Peer Kusmagk verknallt in ...
Wer dachte, die RTL-Show "Adam sucht Eva" beweise als Kuppelformat bislang eher nur Schlappschwanz-Qualitäten, sieht sich jetzt wohl ein für alle Mal eines ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Paz 16»
3
Holdrio: Otto begeistert seine Fans
Herrlich die Englisch-Stunde, in der Otto großartig übersetzte: Aus Slapstick machte er „Schlappschwanz“ und „Mega-Pixel“ waren bei ihm Mega-Pickel. «Wolfsburger Allgemeine, Paz 16»
4
Oft ist gar nicht die Psyche schuld | Experte: JEDER Penis lässt sich ...
Seinen Mann stehen können, kein Schlappschwanz sein, Leistung auch im Bett – Männer verlangen sich viel ab. Wenn es dann mit der Erektion nicht klappt, ... «BILD, Sie 16»
5
Satiremagazin Titanic provoziert Erdogan
Das Magazin rechtfertigt das Schlappschwanz-Bild als Reaktion auf den gescheiterten Putsch in der Türkei. Voriger Artikel. Erdogan schickt SMS an alle Türken. «Hannoversche Allgemeine, Lip 16»
6
Maxim Biller: Unterwegs mit dem Provokateur
Seinen deutschen Schriftstellerkollegen warf er „Schlappschwanz-Literatur“ vor, und Harald Schmidt betreibe „Sadismus im Schulhofformat“. In der Neuauflage ... «Tagesspiegel, Kwi 16»
7
"Die Erziehung des Mannes": Liebes-Totalschaden
"Schlappschwanz, Weichei, Softie" sind Wortschöpfungen von Frauen für Männer. Das weibliche Geschlecht verlangt vom männlichen Geschlecht Beweise für ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
8
Will Ferrell: "Mark Wahlberg ist ein Schlappschwanz"
Wahlberg ist ein Schlappschwanz." Anzeige. [x] skip video. Dass dieser Film an den Kinokassen unter anderem ausgerechnet gegen das Movie-Monster "Star ... «Gala.de, Sty 16»
9
Grüße nach Manchester: Guardiola: Schweinsteiger war seit drei ...
hat man eindeutig insbesondere bei der WM gesehen, so ein Schlappschwanz und lahmer Vogel. Man kann sich Sache oder Umstände auch zurechtlegen und ... «FOCUS Online, Sie 15»
10
Sergey K. gesteht | Cellist erstickte Ehefrau mit Plastiktüte
Ihn als „Schlappschwanz“ beschimpft und gedroht haben, dass er den Sohn nicht mehr sehen darf. Pianistin Kate de Marcken Erdrosselt: Pianistin Kate de ... «BILD, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schlappschwanz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schlappschwanz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z