Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Stäbchen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STÄBCHEN

Stäbchen  [Stä̲bchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STÄBCHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STÄBCHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Stäbchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Stäbchen w słowniku

Obniżenie do formy wędziska dla: pałeczek wrażliwych na światło, wrzecionowatych komórek sensorycznych w siatkówce oka u ludzi i większości kręgowców szydełkowych, w których nić jest nawinięta jeden lub więcej razy wokół szydełka, a następnie z dwoma lub więcej punktami przebicia istniejące szwy są przeciągane przez papieros. Diminutive to Bar Short: ChopsticksImage możesz jeść pałeczkami? Verkleinerungsform zu Stab Kurzform für: Essstäbchen lichtempfindliche, spindelförmige Sinneszelle in der Netzhaut des Auges beim Menschen und den meisten Wirbeltieren Masche beim Häkeln, bei der der Faden ein oder mehrere Male um die Häkelnadel geschlungen wird, durch den dann, mit zwei- oder mehrfachem Einstechen, vorhandene Maschen durchgezogen werden Zigarette. Verkleinerungsform zu Stab Kurzform für: EssstäbchenBeispielkannst du mit Stäbchen essen?.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Stäbchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STÄBCHEN


Bübchen
Bü̲bchen
Essstäbchen
Ẹssstäbchen, Ẹss-Stäbchen
Fischstäbchen
Fịschstäbchen
Grübchen
Grü̲bchen [ˈɡryːpçən]
Häubchen
Hä̲u̲bchen
Kälbchen
Kạ̈lbchen
Körbchen
Kọ̈rbchen
Laibchen
La̲i̲bchen
Leibchen
Le̲i̲bchen
Liebchen
Li̲e̲bchen
Pröbchen
Prö̲bchen
Räucherstäbchen
Rä̲u̲cherstäbchen
Rübchen
Rü̲bchen
Sahnehäubchen
Sa̲hnehäubchen
Scheibchen
Sche̲i̲bchen
Schräubchen
Schrä̲u̲bchen
Spitzenhäubchen
Spịtzenhäubchen
Stübchen
Stü̲bchen
Täubchen
Tä̲u̲bchen
Weibchen
We̲i̲bchen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STÄBCHEN

Staatswappen
Staatswesen
Staatswirtschaft
Staatswissenschaft
Staatswohl
Staatsziel
Staatszuschuss
Stab
Stabantenne
Stabat Mater
Stabeisen
Stabelle
stäbeln
staben
stabend
Staberl
Stabfigur
stabförmig
Stabführung
Stabgranate

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STÄBCHEN

Alphaweibchen
Bewerbchen
Feinsliebchen
Fleischlaibchen
Gräbchen
Hinterstübchen
Kohlräbchen
Kragenstäbchen
Luxusweibchen
Maßliebchen
Mikadostäbchen
Oberstübchen
Räbchen
Schmuckkörbchen
Schwälbchen
Sonnenstäubchen
Stäubchen
Träubchen
Unterleibchen
Vielliebchen

Synonimy i antonimy słowa Stäbchen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Stäbchen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STÄBCHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Stäbchen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Stäbchen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Stäbchen».

Tłumacz niemiecki - chiński

筷子
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

palillo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

rod
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

chopstick
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عود
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

палочки для еды
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pauzinho
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চপস্টিক্স
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

chopstick
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

chopstick
190 mln osób

niemiecki

Stäbchen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

젓가락
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

chopstick
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đũa
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஒரு ஜோடி குச்சிகள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

chopstick
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çubuk
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

bacchette
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

chopstick
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

палички для їжі
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

bețigașele
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

chopstick
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

chopstick
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

chopstick
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

spisepinne
5 mln osób

Trendy użycia słowa Stäbchen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STÄBCHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Stäbchen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Stäbchen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Stäbchen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STÄBCHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Stäbchen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Stäbchen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Stäbchen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «STÄBCHEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Stäbchen.
1
Jean Giraudoux
Die Spielarten des Lasters sind über die Erde verstreut wie Stäbchen eines Mikadospiels: es ist schwierig, eines herauszuziehen, ohne an die anderen zu rühren.
2
Sprichwort
In der einen Hand die Stäbchen, in der anderen das Weinglas.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STÄBCHEN»

Poznaj użycie słowa Stäbchen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Stäbchen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Drei Jahre Alltag in Vietnam: Unser Kampf mit den Stäbchen
Die Geografin und Tourismuswissenschaftlerin Susanne Flohr und ihr Mann, ein Mediziner und Sinologe, haben ihn mit ihren beiden kleinen Söhnen gewagt.
Susanne Flohr, 2013
2
Allgemeine Muster-Zeitung: Album für weibl. Arbeiten u. Moden
mafchen, 2 Stäbchen, 2 Kettenmafchen, 6 Stäbchen, 4 Kettenmafchen, 4 Stäbchen, 2 Kettenmafchenf 2 Stäbchen, 2 Kettenmafchenj 4 Stäbchenj 4 Kettenmafchen. Vom Zeichen an weiter. 8. Tour. 3 Stäbchenj 2 Kettenmafchen, 6 Stäbchen, ...
3
Mikrokapseln als polymere Bindersysteme für die Formgebung ...
S1 MK7-PA 0,5 - Stäbchen 2,38 60,1 S2 MK7-PA 0,5 0,5 Stäbchen 2,39 60,4 S3 MK7-PAl 1,0 - Stäbchen 2,41 60,9 S4 MK7-PA 1.0 1,0 Stäbchen 2,41 60,9 S5 MK7-PA 2,0 - Stäbchen/Becher 2,41 60,9 S6 MK7-PA 2,0 2,0 Stäbchen 2,38 60,1  ...
Susanne Radlewitz, 1999
4
Die Praxis des Kindergartens: theoretisch-praktische ...
Mit 1 Stäbchen. Anfchauen und Sprechen: „Das ift ein Stäbchen. Das ift einmal ein Stäbchen. - „Die Schiefertafel vor: Eins. zwei. drei! Zeichnet euch diefes Stäbchen als 5fache Länge fenkrecht. dann als 5fache Länge wagrecht in das Neß ab.
August Köhler, Adalbert Weber, 1873
5
Kognitionsorientiertes Lehren - Analyse eines ...
Lege ein grünes Stäbchen in das grüne Register. Jan : Lege ein grünes Stäbchen in das grüne Register. Lege ein grünes Stäbchen in das grüne Register. Lege ein grünes Stäbchen in das grüne Register. Nimm ein Stäbchen aus dem roten ...
Edyta Agnieszka Nowińska, 2010
6
Lehrbuch der Erziehung und des Unterrichtes: eine ...
(Die 4 Stäbchen oder 4 andere Dinge. die der Lehrer in die Hand nimmt. mögen wieder die Veranfchaulichungsmittel fein; bis jetzt kann noch keine Uebung ohne folche begonnen werden.) ?Z Das find wie viel Stäbchen? L. Marie. komm' jeßt ...
Aloys K. Ohler, 1865
7
Torte mit Stäbchen: Eine Jugend in Shanghai (AT)
Während der Reichspogromnacht 1938 wird auch die Konditorei des Ehepaars Finkelstein zerstört.
Susanne Hornfeck, 2012
8
Acrania (Cephalochorda) - Cyclostoma - Pisces
Stäbchen in verhältnismäßig großen Augen (Wunder 1925). Vergleicht man Fische mit etwa gleich großen Augen, z. B. Hecht (Tagtier) und Quappe ( Dämmerungstier) (Fig. 1110 I), so stellt man bei jenem große, aber bei diesem kleine ...
W. Schnackenbeck, H.v Lengerken, D. Starck, J.-G Helmcke (.), Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, 1960
9
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Johannes Hoops Herbert Jankuhn. rungen, die dann aber deutlich voneinander abweichen. Zur Unterscheidung diente eine Vielzahl verschiedener Zeichen auf beiden Stirn-, seltener auch auf den Längsseiten der Stäbchen. Sie bestehen ...
Johannes Hoops, Herbert Jankuhn, 2003
10
Vom Fisch zum Stäbchen - ein Unterrichtsentwurf zur ...
Erste Lehrprobe in Erdkunde, 6. Klasse, Unterrichtseinheit: Leben an der Küste - Hochseefischerei
Patrik Dirolf, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STÄBCHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Stäbchen w wiadomościach.
1
Kinder- und Jugendärzte warnen vor ätherischen Ölen in Duftkerzen ...
Dr. Josef Kahl, Sprecher der Kinder- und Jugendärzte: "Auch wenn viele der Duftkerzen, -stäbchen und -lampen natürliche ätherische Öle enthalten, sind sie für ... «Kinderaerzte-im-Netz, Lis 16»
2
Achtung, das tut beim Hinschauen weh! | Mann steckt sich Ess ...
Chen führte sich ein fast 18 Zentimeter langes Ess-Stäbchen aus Stahl in die Harnröhre ein. ... Das Stäbchen wurde in einer Not-OP chirurgisch entfernt. «BILD, Lis 16»
3
Kleines Stäbchen, große Hoffnung
Avery Kolle klärt Anja Meyer über eine Typisierung auf. Die zweifache Mutter aus Heudeber hat lange überlegt, ob sie sich registrieren lässt und sich eingehend ... «Volksstimme, Paz 16»
4
Fiat 124 Spider: Pasta mit Stäbchen
(Motorsport-Total.com/Auto-Medienportal) - Er ist wieder da! Genau 50 Jahre nach dem ersten Fiat 124 Spider von 1966 präsentiert der italienische Hersteller ... «Motorsport-Total.com, Cze 16»
5
Küchen-Hack - Mit Stäbchen essen leicht gemacht!
Elegant mit asiatischem Essbesteck zu essen, ist leider nicht ganz so einfach, wie es aussieht. Mit einem einfachen Trick können jetzt auch hoffnungslose ... «BUNTE.de, Kwi 16»
6
Wundertüte: Essstäbchen für ungeübte Kinderfinger
Aller Anfang im Umgang mit asiatischen Essstäbchen ist schwer: Daumen und Zeigefinger halten verkrampft die Stäbchen, doch nichts lässt sich greifen. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
7
So was, Pandas essen nicht mit Stäbchen!
In "Kung Fu Panda 3" lernt Po, das alles durchfließende Qi zu beherrschen und sich wie ein Panda zu verhalten. Visuell ist der Film noch besser als seine ... «DiePresse.com, Mar 16»
8
Chinesen stechen Marriott aus: Stäbchen im Sheraton
Anbang ist der Gewinner im Bieterrennen um Starwood. Der Betreiber der Sheraton Hotels wird damit chinesisch. Die Pekinger Finanzgruppe setzt mit dem ... «Handelsblatt, Mar 16»
9
Geschenke selbst gemacht Häkeltasche
Stäbchen, in die gleiche Einstichstelle noch 2 weitere Stäbchen häkeln, *2 feste Maschen der Vorrunde übergehen, 7x [3 Stäbchen in die nächste feste Masche, ... «SWR Nachrichten, Mar 16»
10
Was bewegt Felix Ahlers?: Die Stäbchen-Frage
Die Stäbchen-Frage. Tiefkühlkost hat einen miesen Ruf. Felix Ahlers, der Chef des Branchenriesen Frosta, will das ändern: Mit mehr Transparenz. Von Marcus ... «ZEIT ONLINE, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stäbchen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/stabchen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z