Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Täubchen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TÄUBCHEN

Täubchen  [Tä̲u̲bchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TÄUBCHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TÄUBCHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Täubchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Täubchen w słowniku

Diminutive forma dove Kosewort, szczególnie dla kochanka. Postać przestrzenna gołąbowi Kosewort, szczególnie dla miłośnika, rysunek, mój gołąb! Verkleinerungsform zu Taube Kosewort, besonders für eine Geliebte. Verkleinerungsform zu Taube Kosewort, besonders für eine GeliebteBeispielmein Täubchen!.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Täubchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TÄUBCHEN


Bübchen
Bü̲bchen
Essstäbchen
Ẹssstäbchen, Ẹss-Stäbchen
Fischstäbchen
Fịschstäbchen
Grübchen
Grü̲bchen [ˈɡryːpçən]
Häubchen
Hä̲u̲bchen
Kälbchen
Kạ̈lbchen
Körbchen
Kọ̈rbchen
Laibchen
La̲i̲bchen
Leibchen
Le̲i̲bchen
Liebchen
Li̲e̲bchen
Pröbchen
Prö̲bchen
Räucherstäbchen
Rä̲u̲cherstäbchen
Rübchen
Rü̲bchen
Sahnehäubchen
Sa̲hnehäubchen
Scheibchen
Sche̲i̲bchen
Schräubchen
Schrä̲u̲bchen
Spitzenhäubchen
Spịtzenhäubchen
Stäbchen
Stä̲bchen
Stübchen
Stü̲bchen
Weibchen
We̲i̲bchen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÄUBCHEN

tzchen
Tatze
Tatzeit
Tatzeitpunkt
Tatzelwurm
Tatzeuge
Tatzeugin
tzlein
Tau
taub
taubblind
Taubblinde
Taubblinder
Taubblindheit
Taube
taubenblau
Taubendreck
Taubenei

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÄUBCHEN

Alphaweibchen
Bewerbchen
Feinsliebchen
Fleischlaibchen
Gräbchen
Hinterstübchen
Kohlräbchen
Kragenstäbchen
Luxusweibchen
Maßliebchen
Mikadostäbchen
Oberstübchen
bchen
Schmuckkörbchen
Schwälbchen
Sonnenstäubchen
Stäubchen
Träubchen
Unterleibchen
Vielliebchen

Synonimy i antonimy słowa Täubchen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Täubchen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TÄUBCHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Täubchen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Täubchen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Täubchen».

Tłumacz niemiecki - chiński

Täubchen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Täubchen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Täubchen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Täubchen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Täubchen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Täubchen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Täubchen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Täubchen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Täubchen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Täubchen
190 mln osób

niemiecki

Täubchen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Täubchen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Täubchen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Täubchen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Täubchen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Täubchen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Täubchen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Täubchen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Täubchen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Täubchen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Täubchen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Täubchen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Täubchen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Täubchen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Täubchen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Täubchen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Täubchen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TÄUBCHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Täubchen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Täubchen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Täubchen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TÄUBCHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Täubchen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Täubchen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Täubchen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TÄUBCHEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Täubchen.
1
Emanuel Schikaneder
Ein Mädchen oder Weibchen Wünscht Papageno sich! O so ein sanftes Täubchen Wär Seligkeit für mich!
2
Anastasius Grün
Erst Täubchen, Tiger dann und Schwein, Gefühlvoll erst, rauflustig dann, Unflätig zuletzt ist der trunk'ne Mann.
3
Wolfgang Amadeus Mozart
Du feines Täubchen, nur herein!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TÄUBCHEN»

Poznaj użycie słowa Täubchen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Täubchen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mein Täubchen und andere Prosa
Band 2.
Franz Fassbind, 1988
2
Schön-Täubchen: nebst anderen Novellen und Humoresken
nebst anderen Novellen und Humoresken H. E. R. Belani. Auch kfchön Täubchen ergab fich .in das Loos. "Prinz Ehriftierns Geliebte zu fein - wo hätte fie auch Kraft und Abwehr dagegen finden follen? - im eigenen Herzen? - gewiß nicht! am ...
H. E. R. Belani, 1842
3
Das Täubchen. Das verlorene Kind: zwei Erzählungen für ...
zwei Erzählungen für Kinder und Kinderfreunde Christoph von Schmid. | “12 „ Nicht doch!“ fagte die Mutter. „Lerne _vielmehr von dem Täublein früh aufftehen. Früh aufftehen ift gefund7 und macht einen fröhlichen Sinn. Oder müßteft du dich  ...
Christoph von Schmid, 1845
4
Christenlehren über den ersten Unterricht von Gott für die ...
Agnes stellte es in eine Ecke ihres Zimmers und wies es dem Täubchen zur Wohnung an. Das Täubchen gewöhnte sich bald an Agnes und wurde ungemein zutraulich und heimisch. Sobald Agnes die Thüre des niedlichen Käsichs öffnete,  ...
Albert Schäffler, 1843
5
Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...
Täubchen weiden in einer bordirten Schüssel angerichtet und die Spargel- spitzen darüber gelegt. 104 l. Junge Täubchen am Rost gebraten. Melellez >le nltzeonz. Die Täubchen werden nach reinlicher Vorbereitung, die Füßchen eingesteckt ...
Johann Rottenhöfer, 1859
6
Anthologie auf das jahr 1782: mit einem einleitenden ...
An mein Täubchen. Geh trautes liebes Täubchen du Zu Minna, meiner kleinen, Und was ich sag', das thu, das thu Bei Minna meiner kleinen. Siehst du zwei Augen himmelblau, Die sanft von Sehnsucht glühen, Und Wangen, die gleich ...
Friedrich Schiller, E. Bülow, 1850
7
Blüthen neuböhmischer poësie
Leise gurrt das graue Täubchen Dort vom Dache nieder, Und [zum] Täubchen spricht Aiiuta, Fleissig horcht der Liebste : Du mein liebes , graues Täubchen, Gurrst so leise nieder! Warum nicht zu meinem Fenster Willst du näher fliegen ?
Josef Wenzig, 1833
8
Lebensweisheit in fabeln für die jugend
Das Kind und das Täubchen. Du Täubchen mit den rothen Aeugelein, Du sollst mein allerbestes Thiercheii sein; Nur einmal komm auf meinen Schooß, O fürchte nichts, ich gebe dich wieder los! „Du liebes Kind, ich möcht' es woht wägen, ...
Friedrich Hoffman (of Ballenstedt.), 1840
9
Elegieen der Deutschen
An. zwey. Täubchen. „Fhr Täubchen, welche beide Mein Amor einst gepaart, Ais ihr, auf jener Weide, Des Knaben beste Freude, Das Spiel der Nymphen wart! O grüßt, mit jedem Morgen, Den frommen Dichter hier : Euch zärtlich zu versorgen ...
Klamer Eberhard Karl Schmidt, 1776
10
Sämtliche Werke
«5hr Täubchen , welche beyde Mein Amor einst gepaart, Als ihr, auf jener Weyde , Des Knaben beste Freude , Das Spiel der Nymphen wart! O grüßt, mit jedem Morgen, Den frommen Dichter hier : Euch zärtlich zu versorgen Befahl Cythere mir ...
Johann Georg Jacobi, 1780

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TÄUBCHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Täubchen w wiadomościach.
1
Der Bachelor unter den Kaninchen
Der Bachelor unter den Kaninchen – und das Täubchen dazu. Über Neujahr kommt es in Rümlang zum Treffen der Kleintiere. An der zweiten Glattal und ... «Zürcher Unterländer, Gru 16»
2
Flucht, Vertreibung, Neuanfang - Ihre Geschichte: Junge Krähen ...
Meine Brüder haben die jungen Krähen im Wald aus den Nestern geholt, die wie kleine Täubchen geschmeckt haben. Nachts haben meine Brüder auf den ... «svz.de, Gru 16»
3
Cinderella der Paderborner Kolpingschar hat's nicht leicht
... Backhaus), die mit natürlichem Spiel überzeugen können. Aber auch die Hof-Tiere, insbesondere die Täubchen, sorgen für Momente märchenhaften Flairs. «Neue Westfälische, Gru 16»
4
Neue Folge: Weihnachten im Revier - Ruhrpott-Klassiker zu den ...
Täubchen, zum Beispiel, hatte früher jeder zweite Bergmann im Oberstübchen wohnen, Taubenzüchten war erklärtes Hobby. Man sprach vom Rennpferd des ... «WDR Nachrichten, Gru 16»
5
Todes-Täubchen wirft sich in den Abgrund – VIDEO
Ein Augenzeuge filmte, wie ein Vogel am Dachrand sitzt, sich dann aber plötzlich in die Tiefe fallen lässt. Die Kamera erfasste leider nicht, ob die Taube ... «Sputnik Deutschland, Gru 16»
6
17:45 Uhr Kochen mit Martina und Moritz Weihnachten im Revier ...
Täubchen - zum Beispiel - hatte früher jeder zweite Bergmann im Oberstübchen wohnen, Taubenzüchten war erklärtes Hobby. Man sprach vom Rennpferd des ... «ARD.de, Lis 16»
7
Des Beatles erste Wahl: Der Höfner H500/1 Violin Bass
Und der Wirkung auf besagte Täubchen soll der Instrumentenwechsel ebenfalls nicht geschadet haben. Sein treuer Begleiter der ersten Jahre als Bassist war ... «Gitarre&Bass, Paz 16»
8
Fünfstellige Gewinnsumme Flieg, Täubchen, flieg!
Beim ersten Preußen Derby in Müncheberg, einem Wettkampf für Brieftauben, gelang einem Züchter-Trio aus Werbelow, Viereck und Pasewalk mit dem ... «Nordkurier, Wrz 16»
9
Die Skopzen: Die blutige Sekte, die in Russland ihr Unwesen trieb
In ihren besten Jahren waren die „Täubchen“ in allen gesellschaftlichen Schichten Russlands vertreten – von ungebildeten Bauern- bis zu den besten ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Wrz 16»
10
Die weißen Tauben vom Fleeth
kann sich Werner Meier niemals satt sehen an seinen Täubchen. Eine Liebe, die begann, als er noch als Schuljunge die ersten weißen Ziertauben in Imsum ... «Nord24, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Täubchen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/taubchen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z