Pobierz aplikację
educalingo
Sturmlauf

Znaczenie słowa "Sturmlauf" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA STURMLAUF

ursprünglich zu ↑Sturm.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA STURMLAUF

Stụrmlauf


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STURMLAUF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STURMLAUF

Definicja słowa Sturmlauf w słowniku

Pośpiesz się trochę szybciej. Atak na niektórych przykładach ataku na przeciwnika.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STURMLAUF

Ablauf · Amoklauf · Anlauf · Auflauf · Durchlauf · Erdumlauf · Fristablauf · Geldumlauf · Handlauf · Kreislauf · Langlauf · Lebenslauf · Notenumlauf · Skilanglauf · Slalomlauf · Suchlauf · Umlauf · Verlauf · Vorlauf · Überlauf

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STURMLAUF

Sturmgeläut · Sturmgeläute · Sturmgepäck · sturmgepeitscht · Sturmgeschütz · Sturmglocke · Sturmhaube · Sturmholz · Sturmhut · stürmisch · Sturmlaterne · Sturmläuten · Sturmleiter · Sturmmöwe · Sturmpanzer · sturmreif · Sturmreihe · Sturmriemen · Sturmschaden · Sturmschritt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STURMLAUF

Arbeitsablauf · Auslauf · Bachlauf · Bewegungsablauf · Blutkreislauf · Eisschnelllauf · Jahresverlauf · Krankheitsverlauf · Kühlkreislauf · Leerlauf · Perchtenlauf · Probelauf · Programmablauf · Tagesverlauf · Testlauf · Volkslauf · Zeitablauf · Zulauf · vollauf · wohlauf

Synonimy i antonimy słowa Sturmlauf w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STURMLAUF»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Sturmlauf» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Sturmlauf» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STURMLAUF

Poznaj tłumaczenie słowa Sturmlauf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Sturmlauf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sturmlauf».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

小跑
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

trote
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

trot
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

दुलकी चाल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خبب
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

рысь
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

trote
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

কদম
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

trot
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

trot
190 mln osób
de

niemiecki

Sturmlauf
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

トロット
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

속보
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

trot
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nước kiệu
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

பெருநாள்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

सलग
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

tırıs
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

trotto
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

kłus
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

рись
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

trap
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τροχασμός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

draf
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

trav
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

trav
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sturmlauf

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STURMLAUF»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sturmlauf
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sturmlauf».

Przykłady użycia słowa Sturmlauf w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STURMLAUF»

Poznaj użycie słowa Sturmlauf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sturmlauf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zeit und Geschichte im Werk Kafkas
Sie demonstrieren den stehenden Sturmlauf in der denkbar eindrücklichsten Weise, denn ihre ganze Existenz ist nichts anderes als solcher Sturmlauf. Beim Lesen dieser Romane ist uns die Möglichkeit absoluter Verzweiflung ständig ...
Beda Allemann, Diethelm Kaiser, Nikolaus Lohse, 1998
2
Neue Jahrbücher für die Turnkunst: Blätter für d. ...
12) 3 Reck (Querbäume), für welche eiserne Reckstangeuwegen ihrer Dauerhaftigkeit und anderweitigen Benutzbarkeit, z. B. für den Sturmlauf, zu empfehlen sind. ä. XXVII. 13) Mindestens 2 tragbare Barren für die Seminaristen und 2 262.
3
Kopflandschaften - Landschaftsgänge: Kulturgeschichte und ...
Komplementär zur Wendung ,stehender Sturmlauf oder auch stehendes Marschieren' aus dem Tagebuch gibt es in den Erzählungen Beispiele von sehr erfolgreicher Raumüberwindung, von gedankenhaft schneller Überbrückung von  ...
Axel Gellhaus, Christian Moser, Helmut J. Schneider, 2007
4
Elfenkönigin: Roman
STURMLAUF. »Schneller!« Zu schreien half gegen die Angst. Katander stemmte sich mit aller Macht gegen die hölzerne Stange. Drei Stangen ragten auf jeder Seite aus dem großen Karren. Drei seiner Uttiker bemannten jede Stange.
Bernhard Hennen, 2011
5
Der Erste Weltkrieg: Die Bilanz in Bildern
STURMLAUF. IM. WESTEN. Es ist Erntezeit in Europa, die Felder stehen in vollem Korn, da marschieren sie voran: deutsche Soldaten, Infanteristen in langen Reihen, auf den Köpfen die einstmals silberblitzenden, jetzt mit Tarnstoff  ...
Guido Knopp
6
Vorzeit und Gegenwart: e. hist. Lese-Gabe zur Unterhaltung ...
Die Perfer aber, wie fie die Achener im Sturmlauf kommen .fahen- machten fich i fertig, efie zu empfangen, und bemaßen fie eines trotz ihrer fchwaehen Anzahl im Sturmlauf heranfchoffem ohne Reiterei und Schießen zu haben. So meinten ...
7
Geschichte des Irakkriegs: der Sturz Saddams und Amerikas ...
April, nicht einmal zwei Wochen nach Kriegsbeginn, unternahmen die US- Truppen ihren ersten Sturmlauf auf die Hauptstadt. Unter Sturmlauf versteht man «einen schnellen, verwegenen, Chaos stiftenden Vorstoß ins Feindesland hinein ».8 ...
Stephan G. Bierling, 2010
8
Ernst Jünger: Die Biographie
Die Stimmung schlägt um, und Sturm rühmt nun wieder die rauschhafte » Steigerung des Lebens«, wie sie nicht zuletzt im »Sturmlauf eines Angriffes« zu erfahren ist. Schließlich wird Sturm gebeten, erneut aus seinem Novellenzyklus ...
Helmuth Kiesel, 2009
9
Der Pott ist zu Hause - Der Champions-League-Triumph 2013 ...
1988. Rückspiel. der. 1. Runde. im. Europapokal. der. Meister. Bremer. Sturmlauf. begeistert. alle. in Jahr zuvor war ihnen gegen Moskau das >>Wunder von der Weser« gelungen. Nun hofften sie auf ein neues, denn das Hinspiel in Ost-Berlin  ...
Thomas Roth, 2013
10
Die deutsche Turnkunst
Sturmlauf,. Das Spiel kann nur geübt werden, wenn man in der Nähe der Turnplatzes io — 20 F. hohe An- höhen Hot. — Sind viese^ steil und von harter Erde, so kann man bloß das Sturmlaufen üben. — Man bildet nämlich 3fiegen, deren ...
Friedrich Ludwig Jahn, Ernst Wilhelm Bernhard Eiselen, 1816

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STURMLAUF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sturmlauf w wiadomościach.
1
Exklusiv auf Sky und mit Sky Ticket: Hält der Sturmlauf der Vienna ...
Wien, 6. Dezember 2016 – Die Capitals sind die Mannschaft der Stunde in der Erste Bank Eishockey Liga. Die Heimniederlage gegen die Black Wings am 23. «Sky Sport Austria, Gru 16»
2
Sturmlauf nach der Pause wird mit 3:0-Erfolg belohnt
Sturmlauf nach der Pause wird mit 3:0-Erfolg belohnt. Von Frank Best. Das 3:0 für Eintracht Norderstedt – Felix Drinkuth lupft den Ball über den Hildesheimer. «Hamburger Abendblatt, Wrz 16»
3
Porsche übersteht Wetter-Kapriolen und Audi-Sturmlauf
(Motorsport-Total.com) - Die amtierenden Weltmeister Timo Bernhard, Brendon Hartley und Mark Webber haben das packende 6-Stunden-Rennen in ... «Motorsport-Total.com, Wrz 16»
4
Morgen gegen Bilbao | EMBOLO 1. Sturmlauf in die Schalke-Herzen
Arena-Premiere für den neuen Bubi-Star! Morgen steigt mit etwa 100 000 Schalke-Fans die Saisoneröffnung rund um das Stadion (Beginn 10.04 Uhr). «BILD, Sie 16»
5
WFV-Pokal: SSV siegt 5:0 nach Sturmlauf in Hälfte zwei
SCHWENNINGEN. Die gute Nachricht: Der Fußball-Oberligist SSV Reutlingen hat durch einen souveränen 5:0 (0:0)-Erfolg beim Landesliga-Aufsteiger BSV 07 ... «Reutlinger General-Anzeiger, Sie 16»
6
Sturmlauf zur Schlacht um Ehrenberg
Spannende Zeitreise zurück ins Mittelalter! In Reutte findet am Wochenende auf Ehrenberg die bereits 13. Auflage der spektakulären Ritterspiele statt. Wie in ... «Krone.at, Lip 16»
7
Am Samstag bei Fulda Saints Geht Hornets Sturmlauf auch in Fulda ...
Hanaus Footballfans hoffen, dass der Sturmlauf der Footballhornissen weiter geht. Am kommenden Samstag gastiert die Myers Truppe beim Tabellenvorletzten ... «Osthessen News, Lip 16»
8
Oberdorf überrascht die Unterdörfler mit Sturmlauf
Fußballer, die östlich der Haltinger Bahnlinie wohnen, gewinnen Derby gegen die von der Ostseite mit 6 : 2 / Überragender Ibrahim. «Badische Zeitung, Lip 16»
9
Sturmlauf gegen Nordirland Deutschland als Gruppensieger im ...
Der Knoten ist geplatzt in der deutschen Offensive, wenn auch gegen Nordirland am Ende nur ein Treffer heraus sprang. Mit dem 1:0-Sieg im letzten ... «Bayerischer Rundfunk, Cze 16»
10
Registrierkassenpflicht: Erleichterungen nach Sturmlauf
Nach dem Sturmlauf mehrerer Organisationen und Branchenvertretungen gegen die bisherige Ausgestaltung der Registrierkassenpflicht hat der Ministerrat am ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sturmlauf [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sturmlauf>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL