Pobierz aplikację
educalingo
Unterhaltspflicht

Znaczenie słowa "Unterhaltspflicht" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UNTERHALTSPFLICHT

Ụnterhaltspflicht [ˈʊntɐhalt͜sp͜flɪçt]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNTERHALTSPFLICHT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNTERHALTSPFLICHT

konserwacja

W pierwotnym znaczeniu konserwacja nazywana jest wszystkimi środkami niezbędnymi do zapewnienia egzystencji człowieka. Mogą to być towary, pieniądze lub inne usługi. W węższym, nowoczesnym znaczeniu, utrzymanie oznacza obowiązek jednostki do zapewnienia istnienia innej osoby w całości lub w części. Określenie "alimenty" w tym kontekście oznacza utrzymanie finansowe; głównie dla własnych dzieci, którzy nie mogą lub nie mogą być bezpośrednio świadczeni. Obowiązek świadczenia usługi alimentacyjnej może wynikać z umowy lub prawa. Wsparcie jest jednym z filarów opieki społecznej i zabezpieczenia społecznego.

Definicja słowa Unterhaltspflicht w słowniku

Obowiązek płacenia kosztów utrzymania.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNTERHALTSPFLICHT

Abblendlicht · Blaulicht · Blinklicht · Ersatzpflicht · Fernlicht · Haftpflicht · Informationspflicht · Irrlicht · Kerzenlicht · Kunstlicht · Meldepflicht · Pflicht · Schweigepflicht · Sonnenlicht · Streulicht · Tageslicht · Tagfahrlicht · Wehrpflicht · licht · schlicht

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNTERHALTSPFLICHT

Unterhaltsamkeit · Unterhaltsanspruch · Unterhaltsarbeiten · Unterhaltsbeihilfe · Unterhaltsbeitrag · unterhaltsberechtigt · Unterhaltsberechtigte · Unterhaltsberechtigter · Unterhaltsklage · Unterhaltskosten · Unterhaltsleistung · unterhaltspflichtig · Unterhaltsrecht · unterhaltsrechtlich · Unterhaltsreinigung · unterhaltsverpflichtet · Unterhaltsverpflichtung · Unterhaltsvorschuss · Unterhaltszahlung · Unterhaltung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNTERHALTSPFLICHT

Abbiegelicht · Abendlicht · Aufsichtspflicht · Augenlicht · Auskunftspflicht · Blitzlicht · Gewährleistungspflicht · Kennzeichnungspflicht · Laserlicht · Leistungspflicht · Neonlicht · Plicht · Polarlicht · Rampenlicht · Rücklicht · Schulpflicht · Sorgfaltspflicht · Steuerpflicht · Versicherungspflicht · Zwielicht

Synonimy i antonimy słowa Unterhaltspflicht w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Unterhaltspflicht» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UNTERHALTSPFLICHT

Poznaj tłumaczenie słowa Unterhaltspflicht na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Unterhaltspflicht na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Unterhaltspflicht».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

有义务支付抚养费
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Obligación de pagar alimentos
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Obligation to pay maintenance
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

रखरखाव का भुगतान करने के दायित्व
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الالتزام بدفع النفقة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Обязанность платить алименты
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Obrigação de pagar a manutenção
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

রক্ষণাবেক্ষণ দিতে বাধ্যবাধকতা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Obligation de payer la pension alimentaire
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Kewajipan untuk membayar nafkah
190 mln osób
de

niemiecki

Unterhaltspflicht
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

メンテナンスを支払う義務
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

유지 보수를 지불 할 의무
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Kewajiban mbayar pangopènan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Nghĩa vụ nộp bảo trì
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

பராமரிப்பு செலுத்த ஆப்ளிகேஷன்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

देखभाल भरावे बंधन
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

bakım ödemek zorunluluğu
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Obbligo di pagare gli alimenti
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Obowiązek alimentacyjny
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Обов´язок платити аліменти
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Obligația de a plăti întreținere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Υποχρέωση καταβολής διατροφής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Verpligting om onderhoud te betaal
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Skyldighet att betala underhåll
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Plikt til å betale vedlikehold
5 mln osób

Trendy użycia słowa Unterhaltspflicht

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNTERHALTSPFLICHT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Unterhaltspflicht
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Unterhaltspflicht».

Przykłady użycia słowa Unterhaltspflicht w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «UNTERHALTSPFLICHT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Unterhaltspflicht.
1
Karl Jaspers
Ehe ist vielfach nur der Kontrakt, auf dessen Bruch die Unterhaltspflicht als Konventionalstrafe steht.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNTERHALTSPFLICHT»

Poznaj użycie słowa Unterhaltspflicht w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Unterhaltspflicht oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Einführung in das Bürgerliche Recht
Im Todesfalle würde diese großelterliche Unterhaltspflicht mit der heute nach § 1712 bestehenden Vererblichkeit der Unterhaltspflicht des Vaters zusammenstoßen. Diese ist ebenso wie die Unterhaltspflicht des geschiedenen Ehegatten nach ...
Gustav Boehmer, 1965
2
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Umgekehrt kann der Unterhaltsgläubiger seinen Unterhaltsanspruch unbeschränkt gegen Ansprüche des Schuldners aufrechnen31. 5. Die Vererbung der Unterhaltspflicht 280 Anders als der Unterhaltsanspruch ist die Unterhaltspflicht des ...
Kurt Schellhammer, 2006
3
§§ 146-222
der Unterhaltspflicht, DJ 1939 296; Koch H.-J Der Tatbestand des 5 170b StGB in der Praxis, ZB1JR 56 (1969) 8; Kohlhaas Die Verletzung der Unterhaltspflicht nach 5 170b StGB, UJ 10 (1958) 69; Kraemer Nichterfüllung staatlicher ...
‎2005
4
BGB-Familienrecht
Die Unterhaltspflicht der Lebenspartner Zu den wichtigsten aus der Lebenspartnerschaft folgenden Pflichten gehört die Unterhaltspflicht. Auch das LPartG unterscheidet wie das BGB beim Ehegattenunterhalt danach, ob die Gemeinschaft der ...
Wilfried Schlüter, 2012
5
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
Unterhaltspflicht § 1601 BGB Verwandte in gerader Linie Verwandte in gerader Linie sind verpflichtet, einander Unterhalt zu gewähren. Die Vorschrift bestimmt den Kreis der Verwandten, die kraft Gesetzes verpflichtet sind, einander Unterhalt ...
Hans-Werner Fehmel, 1992
6
Elternunterhalt: Wann zahlen Kinder für ihre Eltern?: So ...
Das Bürgerliche Gesetzbuch (BGB) sieht die Unterhaltspflicht von Kindern gegenüber den Eltern ebenso vor wie die Unterhaltspflicht von Eltern gegenüber ihren Kindern. Sicherlich ist in der Praxis der Fall seltener, dass Eltern auf ihre Kinder ...
Finn Zwißler, 2005
7
Kindschaftsrecht im Wandel: zwölf Länderberichte mit einer ...
b) Die Dauer der Unterhaltspflicht ist durch das Gesetz nicht festgelegt und hängt von der konkreten Situation ab. Die Unterhaltspflicht besteht unabhängig vom Erreichen der Volljährigkeit insbesondere dann, wenn das Kind zur Schule geht  ...
Peter Dopffel, 1994
8
Familienrecht
In Betreff der Unterhaltspflicht gegen den Mann entscheidet die Bestimmung des H. 75. Eine sammtverbindliche Haftung des Mannes für die der Frau oblie» genbe Unterhaltspflicht ist dadurch ausgeschloffen, daß diese nur dann eintritt, wenn ...
Werner Schubert, Gottlieb Planck, 1983
9
Werden, Wandel und Wesen des deutschen Privatrechtswortschatzes
In germanisch-fränkischer Zeit gab es dagegen eine Unterhaltspflicht nicht, da der Hausherr die umfassende Herrschaftsgewalt (munt) über die Familienmitglieder innehatte. Wenn das Kind aus dem Familienverband ausschied und eine ...
Ulrike Köbler, 2010
10
Familienrecht: Beendigung der Ehe, Recht der Abkömmlinge, ...
Anlangend den Inhalt und das Maß des Unterhalts, so hat der Entwurf, da die desfallsigen Bestimmungen über die Unterhaltspflicht der Ehegatten mit Rück> sicht auf die durch die Ehe begründete wirkliche Lebensgemeinschaft getroffen sind ...
‎1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNTERHALTSPFLICHT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Unterhaltspflicht w wiadomościach.
1
Anwalt erklärt: Das können Sie tun, wenn der Ex keinen Unterhalt ...
Dabei gilt in puncto Unterhalt: Wer die Kinder betreut, erfüllt, solange sie minderjährig sind, seine Unterhaltspflicht durch ihre Pflege und Erziehung. Diesem ... «Berliner Kurier, Sty 17»
2
stern TV Umfrage zur Unterhaltspflicht: Die Ergebnisse im Detail
stern TV hat in der zweiten Januarwoche über 7.000 Alleinerziehende zum Kindesunterhalt und den Unterhaltssäumnissen des jeweils anderen Elternteils ... «STERN, Sty 17»
3
Unterhaltspflicht für Eltern Berlin lehnt Bayern-Plan zur Entlastung ab
Die Bundesregierung hat Forderungen der CSU nach einer Lockerung der Unterhaltspflicht von Kindern gegenüber ihren Eltern zurückgewiesen. Bayern will ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 16»
4
Unterhaltspflicht für Kinder: Mutter kämpft sich durch Behörden ...
Wenn Väter keinen Unterhalt für ihre Kinder bezahlen, stehen allein erziehende Mütter oft dumm da. Doch eine 35-Jährige aus dem Raum Ludwigsburg will ... «Stuttgarter Nachrichten, Sie 16»
5
Höchstgericht: Kind hat keine Unterhaltspflicht für Mutter
Salzburg/Wien – Ein Kind hat keine Unterhaltspflicht für die eigene Mutter. Das stellte nun der Verwaltungsgerichtshof klar, nachdem eine Salzburgerin mit ... «derStandard.at, Lip 16»
6
Unterhalt für die Eltern: Zählt das Vermögen des Schwiegersohnes?
... von deren Ehemann Auskunft über die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse, um die Unterhaltspflicht der Tochter gegenüber ihrer Mutter zu prüfen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Cze 16»
7
Adoption trotz Unterhaltspflicht für leibliche Kinder?
Die Adoption eines Stiefkindes ist nicht so einfach. Denn dabei werden auch die Interessen der leiblichen Kinder berücksichtigt, da die Adoption eines Kindes ... «Deutsche Anwaltauskunft, Mar 16»
8
Trotz Hartz IV besteht Unterhaltspflicht für Kinder
Unterhaltspflichtige Eltern können ihre Unterhaltspflichten gegenüber Kindern nicht mit dem Argument verweigern, im Hartz IV Leistungsbezug zu stehen. «hartz-iv.info, Lut 16»
9
Zur Unterhaltspflicht des rechtlichen Vaters
Als das Kind mit einer Ausbildung begann, verlangte der rechtliche Vater zunächst eine Verringerung seiner Unterhaltspflicht. Ferner forderte er das Kind auf, ... «anwalt.de, Gru 15»
10
Bundesgericht: Unterhaltspflicht bei geschiedenen ...
Eine unterhaltspflichtige Person muss dem geschiedenen Partner im AHV-Alter auch dann Beiträge zahlen, wenn dieser vor der Pensionierung noch selbst für ... «BLICK.CH, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Unterhaltspflicht [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/unterhaltspflicht>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL