Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vorlegelöffel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VORLEGELÖFFEL

Vorlegelöffel  [Vo̲rlegelöffel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VORLEGELÖFFEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VORLEGELÖFFEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vorlegelöffel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Vorlegelöffel

sztućce serwis

Servicebesteck

Naczynia służące do sztućców służą do serwowania, podawania, serwowania, serwowania i czyszczenia przy stole lub mebli służbowych, takich jak kredens, guéridon, stół w formie bufetu lub bar. Serwis Servicebesteck jest zazwyczaj używany w gastronomii przez pracowników obsługi, z samoobsługą lub z rosyjskimi i niemieckimi usługami również przez gości i samego gospodarza. To jest oddzielone od jadalni, używanej do bezpośredniego spożycia pokarmów i jest używane tylko przez jedną osobę. W gastronomii i literackiej literaturze zbierają się narzędzia rzeźbiarskie i przedszkole jako grupa, która jest nazywana rzeźbą i obsługą naczyń, przyborów lub naczyń; również w systemie Hesji, elementy rzeźbiarskie i prefabrykaty są zgrupowane w podgrupie 3.2.6. Przybory czyszczące znajdują się w podgrupie 3.3.1 Urządzenia czyszczące. Poza specjalnym zestawem serwisowym, część sztućców podstawowych i specjalnych może być również używana do prezentowania i rzeźbienia. Niektóre części serwisowe służą również jako narzędzia kuchenne. Servicebesteck bezeichnet Besteck zum Tranchieren, Portionieren, Vorlegen, Servieren und Reinigen am Esstisch oder Servicemöbeln wie die Anrichte, der Guéridon, der Buffettisch oder Theke. Das Servicebesteck wird in der Gastronomie in der Regel vom Servicepersonal, bei der Selbstbedienung bzw. beim Russischen und Deutschen Service auch von den Gästen und vom Gastgeber selbst benutzt. Es ist abzugrenzen vom Essbesteck, das zur direkten Nahrungsaufnahme dient und nur von einer Person benutzt wird. In der gastronomischen Sach- und Lehrliteratur, werden Tranchier- und Vorlegebesteck als eine Gruppe erfasst, die dann Tranchier- und Vorlegebesteck, Hilfsgeräte oder Serviergeräte heißt; auch in der Hessischen Systematik werden die Tranchier- und Vorlegebestecke in der Untergruppe 3.2.6 Tafel-Hilfsbesteck zusammen erfasst. Die Reinigungsbestecke befinden sich in der Untergruppe 3.3.1 Reinigungsgerät. Neben dem speziellen Servicebesteck können auch Teile des Grund- und Spezialbestecks zum Vorlegen und Tranchieren herangezogen werden. Einige Servicebesteckteile dienen gleichzeitig auch als Küchenwerkzeuge.

Definicja słowa Vorlegelöffel w słowniku

duża łyżka do prezentowania jedzenia. großer Löffel zum Vorlegen von Speisen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vorlegelöffel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VORLEGELÖFFEL


Dessertlöffel
Dessertlöffel
Eierlöffel
E̲i̲erlöffel [ˈa͜iɐlœfl̩]
Eislöffel
E̲i̲slöffel
Esslöffel
Ẹsslöffel 
Froschlöffel
Frọschlöffel
Holzlöffel
Họlzlöffel [ˈhɔlt͜slœfl̩]
Kaffeelöffel
Kạffeelöffel [ˈkafelœfl̩]
Kochlöffel
Kọchlöffel [ˈkɔxlœfl̩]
Löffel
Lọ̈ffel 
Mokkalöffel
Mọkkalöffel
Rotzlöffel
Rọtzlöffel
Rührlöffel
Rü̲hrlöffel [ˈryːrlœfl̩]
Sahnelöffel
Sa̲hnelöffel
Schaumlöffel
Scha̲u̲mlöffel [ˈʃa͜umlœfl̩]
Schuhlöffel
Schu̲hlöffel 
Schöpflöffel
Schọ̈pflöffel [ˈʃœp͜flœfl̩]
Soßenlöffel
So̲ßenlöffel [ˈzoːsn̩lœfl̩]
Suppenlöffel
Sụppenlöffel [ˈzʊpn̩lœfl̩]
Teelöffel
Te̲e̲löffel 
Töffel
Tọ̈ffel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORLEGELÖFFEL

Vorlegebesteck
Vorlegegabel
Vorlegemesser
vorlegen
Vorleger
Vorlegeschloss
Vorlegung
vorlehnen
Vorleistung
vorlesen
Vorlesepult
Vorleser
Vorleserin
Vorlesewettbewerb
Vorlesung
Vorlesungsbetrieb
vorlesungsfrei
Vorlesungsgebühr
Vorlesungsreihe
Vorlesungsverzeichnis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORLEGELÖFFEL

Apostellöffel
Arzneilöffel
Bowlenlöffel
ffel
Eiswaffel
Gaffel
Karnöffel
Kartoffel
Morgenmuffel
Muffel
Riffel
Scheffel
Schutzstaffel
Staffel
Stoffel
Söffel
Süßkartoffel
Toffel
Trüffel
Waffel

Synonimy i antonimy słowa Vorlegelöffel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vorlegelöffel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VORLEGELÖFFEL

Poznaj tłumaczenie słowa Vorlegelöffel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vorlegelöffel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vorlegelöffel».

Tłumacz niemiecki - chiński

公匙
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cuchara de servir
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

serving spoon
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

की सेवा चम्मच
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خدمة ملعقة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

выступающая ложка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

colher de servir
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভজনা চামচ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

cuillère de service
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

berkhidmat sudu
190 mln osób

niemiecki

Vorlegelöffel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

サービス提供スプーン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

서빙 스푼
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

porsi sendok
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phục vụ thìa
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பரிமாறும் கரண்டியால்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सेवा चमचा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hizmet kaşık
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

cucchiaione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

służąc łyżka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

виступає ложка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

servire lingură
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κουτάλι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

lepel te dien
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

serveringssked
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

serveringsskje
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vorlegelöffel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VORLEGELÖFFEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vorlegelöffel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vorlegelöffel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vorlegelöffel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VORLEGELÖFFEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vorlegelöffel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vorlegelöffel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vorlegelöffel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORLEGELÖFFEL»

Poznaj użycie słowa Vorlegelöffel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vorlegelöffel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oekonomische encyklopädie
... oder auch da spricht, wo er Andern das Wort lassen sollte; 2) in der Iägersprache, so viel als Freilaut. vorlegelössel,s. Löffel. vorlegemesser, ein großes Messer, womit das aufgetragene Fleisch tranchirt wird. 408. Vorlagemng. Vorlegelöffel.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1855
2
Jean Paul's sämmtliche werke...
Er hielt ihn straff und steif voraus wie der Schellenkönig seinen und sagte zu Lenelten: „da hast Du einen Vorlegelöffel und eins „Zuckerzange in Einem Stück! " Er meinte nämlich die zwei ') Der Stoff der Allegorie ist leider wahr; die Schäfer  ...
Jean Paul, 1841
3
Zwei gekrönte Preisschriften über die Anlegung von ...
Abhandlung über Anlegung von Zwangsarbeits-Anstalten in den Herzogthümern Schleswig und Holstein : Auf Grundlage der Erfahrungen und, ... der Einrichtungen des ... Landarbeiterhauses Güstrow Adolph ¬von Sprewitz. W Benennung ...
Adolph ¬von Sprewitz, 1846
4
Miscellen aus der neuesten ausländischen Literatur: E. ...
Mit wichtiger Miene schritt Tom auf den Kessel zu, indem er einen ungeheuern Vorlegelöffel schwang und sich tief verbeugend zu der Gesellschaft sagte: „ Meine Herren! thun Sie mir die Ehre und reichen Sie mir die Tassen der Damen, ich ...
5
Jean Paul's sämmtliche Werke: Der Komet
... golden ist, eben darum kolossal „„herumgeben und größer als das silberne, und aus einem „„goldenen Vorlegelöffel versuchte man Eise. „„Aber Fürsten müssen auch (wird unser Marggraf ,,„fortfahren) Verstand zeigen und einen mehr als ...
Jean Paul, 1828
6
Grundriss der Elementar-arithmetik un algebraisches Kopfrechnen
Ein Silberarbeiter soll 4 Dutzend Theelöffel, 5 Dutzend Eßlöffel und einen silbernen Vorlegelöffel verfertigen. Ein Tbeelöffel soll 1^ Loth, ein Eßlöffel 5 Loth, und der Vorlegelöffel l2 Loth wiegen. Der Gehalt des Silbers, aus welchem diese  ...
Samuel Eduard Baltrusch, 1836
7
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
... von getriebener Arbeil, das 2le vergoldet mit gl» nen Chagrln überzogen, 2) eine silherne zwcigehäusige Uhr, von der keine Kennzeichen angegeben werdn köxnen, 3) ein großer silberner inwendig vergoldeter Vorlegelöffel, ohne Zeichen , ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1825
8
Siebenkäs (Erweiterte Ausgabe)
Jean Paul. Vorlegelöffel und eine Zuckerzange in einem Stück!« Er meinte nämlich die zwei zinnernen Schieß-Prämien, den Vorlegelöffel und die Zuckerzange, die beide in Gesellschaft einer Ambe von 9 fl. frk. dieses Zepterlehn begleiteten.
Jean Paul, 2012
9
Jean Pauls Werke
... und sagte zu Le netten: „Da hast is du einen Vorlegelöffel und eine Zuckerzange in Einem Stück!" Er meinte nämlich die zwei zinnernen Schießprämien, den Vorlegelöffel und die Zuckerzange, die beide in Gesellschast einer Ambe von 9 fl, ...
Jean Paul, Paul Nerrlich, 1796
10
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
Erhielt ihn straff und steif voraus wie der Schellenkönig seinen und sagtezu Lenetten: »Dahast dueinen Vorlegelöffel ... die zwei zinnernen SchießPrämien, den Vorlegelöffel und die Zuckerzange, die beidein Gesellschaft einer Ambe von 9 fl.
Jean Paul, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VORLEGELÖFFEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vorlegelöffel w wiadomościach.
1
Kranenburg: Design von Wagenfeld im Katharinenhof
Vorlegelöffel, Eierbecher und Spieße. Nicht zu vergessen Vasen. Große und kleine Vasen, schlanke und welche mit mächtigem Bauch, taillierte, die umgedreht ... «RP ONLINE, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vorlegelöffel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vorlegeloffel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z