Pobierz aplikację
educalingo
Weinkelter

Znaczenie słowa "Weinkelter" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WEINKELTER

We̲i̲nkelter


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WEINKELTER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WEINKELTER

prasa do winogron

A kata (z łacińskiej kalcatorium, zgodnie ze zwykłą praktyką (boso) ściskanie tłoczonego materiału przy użyciu masy ciała), także regionalnie Torkel, jest prasą do produkcji soków owocowych i owocowych, również jako prekursorów wina i sfermentowanego moszczu. W celu wzmocnienia ciśnienia dociskowego, stosuje się różne mechaniczne metody realizacji, takie jak dźwignia, koła zębate itp., Jak również sposoby napędowe (moc mięśniowa zwierząt i ludzi, energia elektryczna itp.). Nowoczesne prasy wykorzystują sprężone powietrze i / lub próżnię do tłoczenia. Krótko mówiąc, nazwa oznacza również prasę wina, pokój lub budynek, w którym znajduje się odpowiednia prasa. Zobacz też: Presshaus ...

Definicja słowa Weinkelter w słowniku

Prasa do ekstrakcji soku z winogron.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WEINKELTER

Adulter · Alter · Angestellter · Filter · Fruchtkelter · Gerebelter · Halter · Kelter · Lebzelter · Minderbemittelter · Mittelalter · Mostkelter · Schalter · Selter · UV-Filter · Veranstalter · Walter · Welter · Zelter · älter

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEINKELTER

Weinheber · Weinhefe · weinig · Weinjahr · Weinkarte · Weinkauf · Weinkeller · Weinkellerei · Weinkellner · Weinkellnerin · Weinkenner · Weinkennerin · Weinkönigin · Weinkost · Weinkrampf · Weinküfer · Weinküferin · Weinkühler · Weinlage · Weinland

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEINKELTER

Abstandhalter · Anhalter · Behälter · Falter · Finanzbuchhalter · Hundehalter · Jugendalter · Kalter · Kindergartenalter · Kolter · Luftfilter · Reiseveranstalter · Rentenalter · Rußpartikelfilter · Schulter · Umschalter · Vermögensverwalter · Verwalter · Zeitalter · Zitronenfalter

Synonimy i antonimy słowa Weinkelter w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WEINKELTER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Weinkelter» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Weinkelter» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WEINKELTER

Poznaj tłumaczenie słowa Weinkelter na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Weinkelter na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Weinkelter».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

酒榨
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

lagar
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

winepress
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

कुण्ड
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

معصرة العنب
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

давильня
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

espremedeira
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

মাড়াইকলে
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

pressoir à vin
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

tempat pemerasan anggur
190 mln osób
de

niemiecki

Weinkelter
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

酒ぶね
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

포도즙 짜는기구
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

pamipitan anggur
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

máy ép nho
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஆலையிலே
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

द्राक्षकुंड
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

winepress
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

torchio
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

prasa do winogron
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

давильня
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

teasc
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πιεστήριο σταφύλιων
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

parskuip
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vinpress
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vinpresse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Weinkelter

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WEINKELTER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Weinkelter
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Weinkelter».

Przykłady użycia słowa Weinkelter w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WEINKELTER»

Poznaj użycie słowa Weinkelter w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Weinkelter oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zeitschrift des Vereins für Thüringische Geschichte und ...
Von der kelter 2). ^°8>). Desgleichen^) eine Weinkelter in der stabt, darzu mus das amt »>- 21. die kelter decken, brackenmm) «nb nüle, auch was zu seilwerg und gesparte von nöthen, geben und reichen, der rath aber undt bürger den ...
2
Zeitschrift
Desgleichen 3) eine weinkelter in der fiadt. darzu mus das amt die kelter decken. brackenwm) und niile. auch was zu feilwerg und gefparre von nötben. geben und reichen. der rath aber undt bürger den kelterbaum. fpindel 111111)* fchicken ...
Verein für Thüringische Geschichte und Altertumskunde, Jena, 1870
3
Zeitschrift des Vereins für Thüringische Geschichte und ...
Desglejchen 3) eine weinkelter in der fiadt) darzu mus das amt 131- 21. die kelter decken) brackenmm) und niile) auch was zu* feilwerg und gefparre von nöthen) geben und reichen) der rath aber undt biirger den kelterbaum) fpindelwko) ...
Verein für Thüringische Geschichte und Altertumskunde, 1870
4
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
I«br. in. der. Weinkelter. Seeb,. und. verfolgeten. die. Midianiter;. und. sie. brachten. die. Haupter. d«. weit. ^rebs. und. Secbs. zu. Gideon,. über. den. Jordan. 2753- »es unerschrockenen Muthcs, und ihrer Behendigkeit (39°) Es ist dieses nicht ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1752
5
Abodah Sarah oder der Götzendienst: ein Traktat aus dem ...
er durch das Berühren eines Heiden verboten. Dagegen wurde folgende Einwendung gemacht. Es heisst aber in der Mischna: Man kann eine, von dem Heiden getretene, Weinkelter kaufen, wenn er gleich daraus Trauben nimmt und sie auf ...
Ferdinand Christian Ewald, 1856
6
Verzeichniss der in der Werkzeug- und Modell-Sammlung des ...
Trauben « Beermaschine von Affenthal. Rheinische Kelter mit einer Spindel. Baumbebel'Presse mit einer Winde für Wein und Cover. Weinkelter mit einer Spindel von Medoe. Heilbronner Weinkelter mit zwei freiftehenden eisernen Spindeln.
‎1842
7
Kleinere Schriften: Recensionen und vermischte Aufsätze ; ...
nunmehr an die kelticität der Marcellischen formeln glaubt und sein in der Grammatica celtica darüber ausgesprochenes ver- dammungsurtheil streicht. WEINKELTER UND TRAUBE. Monatsberichte 19. februar 1857. s. 146—147. Bekanntlich ...
Jacob Grimm, 1871
8
Kleinere Schriften: Bd. Recensionen und vermischte Aufsätze
WEINKELTER UND TRAUBE. Monatsberichte 19. februar 1857. s. 146-147. Bekanntlich gibt es für die weinbereitung zwei in hohes 146 alter hinaufgehende weisen den saft aus der traube zu drücken, das treten und pressen. doch jenes ...
Jacob Grimm, Eduard Ippel, 1871
9
Zeichen aus dem Sand: Streiflichter aus Ägyptens Geschichte ...
6 Die Stützmauer in der Nordostecke ist eine moderne Mauer. eine mechanische Schraubenpresse eingebaut wurde von der Art, wie sie. Abb. 2: Längsschnitt ( Nord-Süd) durch den Südteil der Weinkelter. Abb. 3: Querschnitt (Ost- West) durch ...
Evamaria Engel, Vera Müller, Ulrich Hartung, 2008
10
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Weinkelter; bald aber auch eine Maschine, wodurch man Körper pressen kann, welche eine Flüssigkeit durch das Pressen geben. Dergleichen Weinkelter, Obstkelter, Oelkelter ic. davon jedes unter seinem Artikel abgehandelt wird. . , .
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1796

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WEINKELTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Weinkelter w wiadomościach.
1
Gab es römischen Weinbau an der Ahr?
Anders als an der Mosel wurde an der Ahr noch keine römische Weinkelter gefunden, die es ermöglicht, die Geschichte des Ahrweines bis in die Römerzeit ... «Blick aktuell, Wrz 16»
2
Bürgermeister von Herbolzheim, Ettenheim und Ringsheim „trotteten ...
Wer möchte, darf am Weinkelter anschließend selbst zur Tat schreiten und sich einen frischen Traubensaft pressen. Darüber hinaus werden in der Deutschen ... «RegioTrends.de, Wrz 16»
3
Alles dreht sich um den Wein
Wer möchte, darf an der Weinkelter anschließend selbst zur Tat schreiten und sich einen frischen Traubensaft pressen. Abgerundet wird die Veranstaltung ... «Badische Zeitung, Sie 16»
4
Seit 10 Jahren stellt die Winzergemeinschaft Erden ihre Jungweine ...
... in den Mauern der ehemaligen römischen Weinkelter am Fuße der weltbekannten Lage „Erdener Treppchen“ ihre jungen Weine des Jahrgangs 2015 vor. «Eifel Zeitung, Maj 16»
5
Ab ins Kloster
... und der Speisesaal der von den theologisch bewanderten Mönchen damals strikt getrennten Laienbrüder, in dem heute alte Weinkelter ausgestellt sind. «Frankfurter Rundschau, Wrz 15»
6
Generationenpark spaltet Dautenheim
Die neue Grillhütte mit der Weinkelter im Dautenheimer "Wäldchen": Hier sollen unter anderem weitere Tische und Bänke angeschafft und der Vorplatz ... «Allgemeine Zeitung, Cze 15»
7
"Steinbeißer" verschönern das Dorf
Das Dach wurde repariert, der Vorplatz gepflastert, eine Weinkelter wurde restauriert und dort aufgestellt, Sitzgelegenheiten wurden installiert. Und das ganze ... «General-Anzeiger, Lis 14»
8
Weinlese direkt vor der Haustür
So saß ich an der Quelle für die Schläuche zum Abfüllen des Weins und hatte zudem das Glück, eine alte Meyfahrt-Weinkelter günstig erstehen zu können. «Frankfurter Neue Presse, Paz 14»
9
Weinköniginnen haben ganz viel Kraft in den Armen
Viele sind mit der Stella Noviomagi" dem Neumagener Nachbau eines römischen Weinschiffs, zur römischen Weinkelter in der Weinlage Brauneberger ... «Trierischer Volksfreund, Paz 13»
10
Auf Traubentour
Familie Kusterer besitzt die älteste Weinkelter Süddeutschlands, erbaut 1347. Adresse: Weingut Kusterer, Untere Beutau 44, 73728 Esslingen, Tel. «ZEIT ONLINE, Lip 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Weinkelter [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/weinkelter>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL