Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Widerhandlung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WIDERHANDLUNG

Widerhandlung  [Wi̲derhandlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WIDERHANDLUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WIDERHANDLUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Widerhandlung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Widerhandlung w słowniku

Naruszenie. Zuwiderhandlung.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Widerhandlung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WIDERHANDLUNG


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIDERHANDLUNG

Widerborstigkeit
Widerchrist
Widerdruck
widereinander
widereinanderstoßen
widerfahren
widergesetzlich
Widerhaken
Widerhall
widerhallen
Widerhalt
Widerklage
Widerkläger
Widerklägerin
Widerklang
widerklingen
Widerlager
widerlegbar
widerlegen
Widerlegung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIDERHANDLUNG

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wohnsiedlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Synonimy i antonimy słowa Widerhandlung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Widerhandlung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WIDERHANDLUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Widerhandlung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Widerhandlung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Widerhandlung».

Tłumacz niemiecki - chiński

犯罪
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

delito
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

offense
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अपमान
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جريمة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

преступление
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ofensa
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অপরাধ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

infraction
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kesalahan
190 mln osób

niemiecki

Widerhandlung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

犯罪
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

범죄
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pelanggaran
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

xúc phạm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குற்றம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गुन्हा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

suç
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

reato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przestępstwo
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

злочин
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ofensă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αδίκημα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

oortreding
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

brott
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

krenkelser
5 mln osób

Trendy użycia słowa Widerhandlung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WIDERHANDLUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Widerhandlung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Widerhandlung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Widerhandlung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WIDERHANDLUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Widerhandlung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Widerhandlung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Widerhandlung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WIDERHANDLUNG»

Poznaj użycie słowa Widerhandlung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Widerhandlung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Verkehrsmedizin: Fahreignung, Fahrsicherheit, ...
Das Führen eines Fahrzeugs mit 0,5–0,79 Gew‰ gilt als „nicht qualifizierte“ BAK und wird bei einem erstmaligen Vorfall als „leichte Widerhandlung“ taxiert und mit einer Verwarnung (sofern keine weitere leichte Widerhandlung in den letzten  ...
Burkhard Madea, 2012
2
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Der Arbeitgeber ist nur strafbar, wenn er von der Widerhandlung Kenntnis hat und es unterlässt, sie zu verhindern oder für Abhilfe zu sorgen. 3) Wird eine Widerhandlung im Betrieb einer juristischen Person oder einer Handelsgesellschaft ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
3
Recht und technische Risiken: Grundzüge des technischen ...
Gefährdung durch Beseitigung oder Nichtanbringung von Sicher- heitsvorrichtungen Art. 11 2.4 UVG: Gefährdung durch Widerhandlung von Arbeitnehmern gegen Unfallverhütungsvor- schriften Art. 59 und 60 ArG: Widerhandlung gegen ...
Hansjörg Seiler, 1997
4
Gesetze, dekrete und verordnungen der republik Bern
Als Wiederholungsfall wird diejenige Widerhandlung betrachtet. die innnerhalb Iahresfrift nach erfolgter Verurtheilnng über eine frühere Uebertretung gefchieht. Werden mehrere Widerhandlungen gegen die nämliche Pcrfon zugleich ...
Bern (Switzerland : Canton), 1833
5
Bericht an den Großen Rath der Stadt und Republik Bern über ...
... Verschleppung gepfändeter Gegenstände Scheltung Holzfrevel Nichtunterstützung der Familie Verbotsübertretung Gemeindöbelüstigung Widerhandlung gegen Forstgesetze Pfandveräußerung Preßvergehen Widerhandlung gegen daS ...
Bern (Kanton), 1850
6
Neue Sammlung der Gesetze und Dekrete des Großen und Kleinen ...
“"7) Auf die Widerhandlung gegen die Bot-fchriften 'der fünf erfien ?irtikel) die Eingränzung und den Tranfic vorbemeldten Viehes betreffend ) ifi 'die Confiskation der Waare und eine Buße von fünfzig Franken von jedem . Stück gefeht.
7
Neue sammlung der gesetze und dekrete des Grossen und ...
Jede Widerhandlung gegen diefe unfere befiimmte Willensmennung foll als Ungehorfam gegen Unfere Landesgefehe und uebertretung des ReligionsFriedens angefehen» und mit firenger Ahndung beftraft werden. Allen unfern weltlichen ...
Bern (Switzerland : Canton), 1825
8
Gesetze, Dekrete und Verordnungen des Kantons Bern
Ein Drittel der Bußen, die in Folge dieses Ge- fetzes fallen, soll dem Staate, ein Drittel dem Schulfond der Gemeinde, wo die Widerhandlung statt gefunden, und ein Drittel dem Verleider zufallen. Ist die Widerhandlung nicht angezeigt worden  ...
Bern (Kanton), 1833
9
Neue Sammlung der Gesetze und Dekrete des grossen und ...
Auf die Widerhandlung gegen die Vorschriften der fünf ersten Artikel, die Eingränzung und den Transit vorbemeldten Viehes betreffend , ist die Constskation der Waare und eine Buße von fünfzig Franken von jedem Stück gesetzt. Die Strafe ...
Bern (Switzerland), 1821
10
Themenbereich D: Praxisgebiete / Verkehrspsychologie / ...
Bei Bewährung und nach obligatorischer Teilnahme an einem Weiterbildungskurs lt Erteilung des Erteilung Widerhandlung Wiedererteilung Führerausweis des deliniii- gegen S_StV- des FA auf Probe ven FA Vorschriften Probezeit 3 Jahre l_| ...
Hans P Krüger, Niels Birbaumer, Dieter Frey, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WIDERHANDLUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Widerhandlung w wiadomościach.
1
Hundehalterin freigesprochen: «Ricky» hat nicht zugebissen
Die Hundehalterin Gabi (54) musste sich vor dem Bezirksgericht Baden zum Vorwurf der Widerhandlung gegen das Tierschutzgesetz verantworten. Ihr wurde ... «az Aargauer Zeitung, Lut 17»
2
76 Verzeigungen nach Anti-WEF-Kundgebung in der Stadt Zug
Insgesamt wurden 76 erwachsene Personen verzeigt wegen Widerhandlung gegen das kantonale Gesetz über Strassen und Wege (GSW). Dieses verbietet die ... «Luzerner Zeitung, Sty 17»
3
24 Stadionverbote in Basel während erster Saisonhälfte 16/17
... Sachbeschädigung, Hausfriedensbruch, Widerhandlung Sprengstoffgesetz, Widerhandlung gegen das Vermummungsverbot und Urkundenfälschung. «faszination Fankurve, Sty 17»
4
Gefährliche Tarnwaffen im Intercity entdeckt
Ein Jugendlicher hatte die Gegenstände in seinem Gepäck mitgeführt. Er wurde wegen Widerhandlung gegen das Waffengesetz der Polizei Kanton Solothurn ... «Telebasel, Paz 16»
5
Bedingte Strafen und hohe Kosten für den Staat bei Mafiaprozess
Zwei der Mitangeklagten sind wegen qualifizierter Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz für schuldig erklärt worden. Das Gericht hat ihnen eine ... «az Aargauer Zeitung, Sie 16»
6
Zoll stellt gefährliche Waffen sicher: Elektroschocker als ...
Aufgrund des eingebauten Elektroschockers liegt bei den sichergestellten Taschenlampen eine Widerhandlung gegen das geltende Bundesgesetz über Waffen ... «SÜDKURIER Online, Sie 16»
7
Töfflifahrerin vor Gericht: Sie verweigerte Alkohol-Test – und was ...
Denn: «Wer sich vorsätzlich einer Atemalkohol- oder Blutprobe widersetzt, begeht eine schwere Widerhandlung gegen das Strassenverkehrsgesetz», sagt ... «az Aargauer Zeitung, Lip 16»
8
Schulische Pflichtverweigerung – Muslimischer Vater muss nicht ins ...
Der Einzelrichter sprach den 40-jährigen Bosnier am Mittwoch der Verletzung der Fürsorge- und Erziehungspflicht, der Widerhandlung gegen das kantonale ... «Tages-Anzeiger Online, Cze 16»
9
Mildere Regeln bei Verstössen mit Führerausweis auf Probe
Der Führerausweis auf Probe soll künftig nur bei zwei mittelschweren oder schweren Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz annulliert werden ... «az Aargauer Zeitung, Cze 16»
10
Führerschein weg wegen Vogel im Auto
Der Antrag vor Bundesgericht, dass der Vorfall als leichte Widerhandlung zu ... Strassenverkehrsvorschriften liegt eine mittelschwere Widerhandlung vor. «Tierwelt, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Widerhandlung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/widerhandlung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z