Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Zeisig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ZEISIG

spätmittelhochdeutsch zīsic < tschechisch čížek, Verkleinerungsform von älter: číž, lautmalend.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ZEISIG

Zeisig  [Ze̲i̲sig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZEISIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZEISIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zeisig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Zeisig

siskins

Zeisige

Sikinoski reprezentują rodzaj w rodzinie finchów. Nazwa pochodzi od zachodniej Słowacji. Die Zeisige stellen eine Gattung in der Familie der Finken dar. Der Name stammt aus dem Westslawischen.

Definicja słowa Zeisig w słowniku

mniejsze, zwłaszcza w lasach iglastych żywego ptaka śpiewającego, zielonkawego na górnej stronie i koloru żółtego i białego na dolnej powierzchni, użycia, fraz, przysłów luźniejszych. kleinerer, besonders in Nadelwäldern lebender Singvogel, der auf der Oberseite grünlich und auf der Unterseite gelb und weiß gefärbt istWendungen, Redensarten, Sprichwörterlockerer Zeisig.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zeisig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZEISIG


Tannenreisig
Tạnnenreisig [ˈtanənra͜izɪç]
doppelgleisig
dọppelgleisig
eingleisig
e̲i̲ngleisig, e̲i̲ngeleisig [ˈa͜inɡla͜izɪç]
eisig
e̲i̲sig 
hochpreisig
ho̲chpreisig
mehrgleisig
me̲hrgleisig
mittelpreisig
mịttelpreisig
niedrigpreisig
ni̲e̲drigpreisig
reisig
re̲i̲sig
unterpreisig
ụnterpreisig
zweigeleisig
zwe̲i̲geleisig
zweigleisig
zwe̲i̲gleisig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZEISIG

Zeilensprungverfahren
Zeilenstil
zeilenweise
Zein
Zeiß
Zeischen
Zeiselbär
zeiseln
Zeiselwagen
zeisen
zeisiggrün
Zeising
Zeiss
Zeissglas
zeit
Zeit lang
zeitabhängig
Zeitablauf
Zeitabschnitt
Zeitabstand

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZEISIG

Essig
ansässig
assig
bissig
busig
durchlässig
fahrlässig
felsig
flüssig
grob fahrlässig
lässig
reinrassig
riesig
rosig
unschlüssig
unzulässig
vollbusig
zulässig
zuverlässig
überflüssig

Synonimy i antonimy słowa Zeisig w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Zeisig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZEISIG

Poznaj tłumaczenie słowa Zeisig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Zeisig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zeisig».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

chamariz
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

siskin
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

siskin
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

السسكن عصفور
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

чиж
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lugre
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঘন হলদে সবুজ রঙের একরকম গায়ক-পাখি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

siskin
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Siskin
190 mln osób

niemiecki

Zeisig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

マヒワ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

검은 방울새
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

siskin
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giống chim hoàng tước
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

siskin
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पिवळसर-काळसर रंगाचा एक गाणारा पक्षी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

karabaşlı iskete
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

lucherino
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

czyżyk
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

чиж
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

scatiu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

siskin
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sijsje
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

siskin
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Siskin
5 mln osób

Trendy użycia słowa Zeisig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZEISIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Zeisig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Zeisig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Zeisig».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZEISIG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Zeisig» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Zeisig» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Zeisig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZEISIG»

Poznaj użycie słowa Zeisig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zeisig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Kinderwelt in Liedern
Zeisig, mein Zeisig, was sällt dir denn ein, ein, ein? Zeisig , mein Zeisig , was fällt dir denn ein ? „War' ich doch wieder srei , Fort ans der Sklaverei !" Sklaverei? Narrethei! Bist dn nicht srei? Zeisig, mein Zeisig, ei, bist dn nicht srei, srei, frei?
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1853
2
Das große Lesebuch: Fischer Klassik PLUS
Der gefangene Zeisig Zeisig, mein Zeisig, was fällt dir denn ein, ein, ein? Zeisig, mein Zeisig,was fälltdir denn ein? »Wär' ich doch wieder frei, Fort ausder Sklaverei!« Sklaverei? Narrethei! Bist dunicht frei? Zeisig, mein Zeisig, ei, bist du nicht ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Heinz Ludwig Arnold, 2012
3
Maitrank
13. Der. gefangene. Zeisig. Me l, Anne Mariechen, >po willst du denn hin hin hin ? Zeisig, mein Zeisig, was fällt Dir denn ein, ein, ein? Zeisig, mein Zeisig, was füllt Dir denn ein? ,: „Wir ich doch wieder frei, Fort aus der Sklaverei!" Sklaverei?
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1844
4
Kommunikation in der Pflege
Was, wenn man sich hin- und hergeschickt oder herablassend behandelt fühlt, was wäre, wenn Frau Zeisig tatsächlich eine Art Machtspiel betreiben würde? Ich überlege gemeinsam mit Anna, was Frau Zeisig weiter tun oder empfinden ...
Esther Matolycz, 2009
5
Beruf: Frau: Arbeitsbiographien in Jena vom Beginn bis zur ...
8. Von. der. Arbeitertochter. zur. Oberschwester. –. Inge. Zeisig. Inge Zeisig346 wurde 1922 in Jena-Lichtenhain geboren; im Alter von vier Jahren zog sie mit ihrer Familie vom Haus der Großeltern in eine Mietwohnung nahe des ...
Eva V. Chen, 2006
6
Das große Lesebuch: Fischer Klassik PLUS
Zeisig – der bekannte Herr Zeisig, der Sohn des Kaplans Zeisig – sitzt auf einem Stühlchen und hat gelesen: ›BadeAnzeiger‹ des Kurorts Bad Stargard; Verzeichnis der Heilbäder der Uckermark; Verzeichnis der Fußbäder im Oberen Lötschtal ...
Kurt Tucholsky, Axel Ruckaberle, 2011
7
Sämmtliche Werke
Zeisig. Herr Tobias Schwalbe dreht uns den Rücken. Wachtel. Gott sey Dank, so ist er für uns blind. Zeisig. Ietzt blickt sie auf! - Sie schien zu er» schrecken! — Wachtel. Nun , desto besser , sie hat dich erkannt. Zeisig. Wir sollten uns doch ...
Theodor Körner (écrivain), 1837
8
Schuberts literarische Heimat: Dichtung und ...
Dichtung und Literatur-Rezeption der Schubert-Freunde Ilija Dürhammer. zum banalen Geschehen steht, so werden jetzt auch noch in der bis zur Keilerei provozierten verbalen Auseinandersetzung zwischen Genius und Zeisig die Verse wie ...
Ilija Dürhammer, 1999
9
Das Tier im Spiegel der Sprache
Unter den Finken ist der Zeisig entschieden der lebhafteste. Sein Treiben macht den Eindruck ansgelassener Lustigkeit, daher man im Deutschen einen fröhlichen Kumpan gern einen lustigen Zeisig nennt. (Zu dieser Metapher stimmt  ...
Richard Riegler, 2012
10
Handbuch der phantastischen Fernsehserien
Darsteller: Wolfgang Kieling (Karl Zeisig), Elisabeth Wiedemann (Grete Zeisig). Karl Zeisig ist ein fast normaler Postbeamter. Als er eines Tages vorhersieht, dass sein Postbüro überfallen werden soll, meldet er dies pflichtbe- wusst. Die Folge ...
Winfried Gerhards, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZEISIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zeisig w wiadomościach.
1
Quierschieder Vogelzüchter ist zum siebten Mal Weltmeister
Sein Columbia- Zeisig-Weibchen erhielt 93 von 100 möglichen Punkten und ließ damit die gesamte internationale Konkurrenz hinter sich. „Dieser Titel ist etwas ... «saarbruecker-zeitung.de, Lut 17»
2
Ligakrösus war ein Nummer zu groß
Ein Lichtblick in diesem Spiel war wieder mal Siebenmeter-Killerin Rebecca Zeisig im Tor des VfB, die drei Siebenmeter parierte. Mit ihrer Ausgeglichenheit und ... «Torgauer Zeitung, Sty 17»
3
Das ist ein Tunnel voller Geheimnisse
Auf mehr als 400 Seiten hat Guido Pringnitz die bewegte Geschichte des Treis-Bruttiger Tunnels unter dem Titel »Deckname: ,Zeisig'« dokumentiert. Gebaut ... «WochenSpiegel, Paz 16»
4
Lufthansa Technik readies for wave of GX connectivity installs
Sitting with Lufthansa Technik's director of aircraft modification Michael Zeisig and head of aircraft modification international Lukas Bucher during a recent visit, ... «Runway Girl Network, Sie 16»
5
Von Kakaoschwein bis Arme Ritter
Ramona Zeisig, die bereits das gegenüber liegende Café Symphonie betreibt, hat das Restaurant übernommen. Morgen um 17 Uhr will die neue Wirtin allen ... «Schaumburger Nachrichten, Lip 16»
6
Trinationaler Grundschulaustausch in Frankreich
... ehemalige Schulleiterin aus Adendorf und Ideengeberin für dieses besondere Austauschprogramm, und Sigrid Zeisig, ehemalige Lehrerin aus Berkum. «Blick aktuell, Cze 16»
7
Alles über Zeisig und Bergpieper
FELDBERG. Der erste Feldberger Vogeltag findet am Samstag, 4. Juni, von 6 Uhr bis 19 Uhr statt. Die Teilnehmer erwartet im Haus der Natur und dem ... «Badische Zeitung, Maj 16»
8
Demo gegen Leerstand Wohnung im Bonner Viktoriakarree bleibt ...
„Wir wollen gegen den Leerstand in Bonn allgemein und besonders hier im Viktoriaviertel ein Zeichen setzen“, erklärt Peter Zeisig. Er ist der Sprecher der LIZ. «Express.de, Maj 16»
9
"Kein totes Wasser im Bergheider See!"
"Kein totes Wasser im Bergheider See!" Ludwig Otto (l.) und Klaus-Dieter Zeisig zeigen die Unterschriftenlisten, die jetzt öffentlich ausgelegt werden soll. «Lausitzer Rundschau, Mar 16»
10
Belarus: Haft für Lukaschenkos millionenschweren Eishockey-Buddy
Der "Zeisig" musste in den Käfig: Juri Tschysch (Zeisig) zweitreichster Oligarch von Belarus, sitzt seit dem Wochenende in Untersuchungshaft. Wegen "schwerer ... «Telepolis, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zeisig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zeisig>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z