Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Zweigniederlassung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZWEIGNIEDERLASSUNG

Zweigniederlassung  Zwe̲i̲gniederlassung [ˈt͜sva͜ikniːdɐlasʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZWEIGNIEDERLASSUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZWEIGNIEDERLASSUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zweigniederlassung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

gałąź

Zweigniederlassung

Oddział jest, podobnie jak przedsiębiorstwo, dodatkowym oddziałem firmy, ale samodzielnym przedsiębiorcą, a nie odrębnym podmiotem prawnym, takim jak spółka zależna. Interpretacja ta ma konsekwencje prawne, zwłaszcza w oddziałach międzynarodowych. Oddziały firm zagranicznych zlokalizowanych w Niemczech podlegają częściowo prawu jednego kraju lub innego kraju. Istotną cechą oddziału jest nie tylko przeprowadzanie transakcji pomocniczych, ale raczej typowych transakcji spółki z własnymi zasadami dysponowania. Jeśli tak jest, jest oddział. Oddziały muszą być zarejestrowane w rejestrze handlowym gałęzi głównej i mogą z kolei prowadzić firmę firmy z dodatkami. Zarządzanie oddziałem może być w znacznej mierze zależne od zasad, nie jest konieczne zamawianie ani uprawnienia do działania. Szczególnymi przepisami prawnymi dotyczącymi oddziałów są na przykład instytucje kredytowe w sekcji 53 ustawy bankowej. Eine Zweigniederlassung ist wie eine Betriebsstätte eine zusätzliche Niederlassung eines Unternehmens, nimmt aber selbständig am Geschäftsverkehr teil, und ist andererseits keine eigene juristische Person wie ein Tochterunternehmen. Diese Zwischenstellung hat vor allem bei internationalen Niederlassungen rechtliche Konsequenzen. In Deutschland befindliche Zweigniederlassungen ausländischer Unternehmen unterliegen zu Teilen dem Recht des einen oder des anderen Staates. Ein wesentliches Merkmal einer Zweigniederlassung ist, dass sie nicht nur Hilfsgeschäfte, sondern typische Geschäfte des Unternehmens mit eigenem Dispositionsrahmen tätigt. Wenn dies zutrifft, liegt eine Zweigniederlassung vor. Zweigniederlassungen müssen ins Handelsregister der Hauptniederlassung eingetragen werden und können im Gegenzug die Firma des Unternehmens mit Ergänzungen führen. Die Leitung einer Zweigniederlassung kann weitgehend weisungsabhängig sein, Prokura oder Handlungsvollmacht ist nicht notwendig. Spezielle gesetzliche Regelungen zu Zweigniederlassungen finden sich beispielsweise für Kreditinstitute in § 53 Kreditwesengesetz.

Definicja słowa Zweigniederlassung w słowniku

Oddział. Filiale.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zweigniederlassung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZWEIGNIEDERLASSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZWEIGNIEDERLASSUNG

Zweigbetrieb
zweigeleisig
Zweigelt
zweigeschlechtig
Zweigeschlechtigkeit
zweigeschlechtlich
zweigeschossig
zweigesichtig
Zweigespann
zweigestrichen
zweigeteilt
Zweigewaltenlehre
Zweiggeschäft
zweigleisig
zweigliederig
zweigliedrig
Zweiglinie
Zweigspitze
Zweigstelle
Zweigwerk

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZWEIGNIEDERLASSUNG

Abfassung
Auflassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung

Synonimy i antonimy słowa Zweigniederlassung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ZWEIGNIEDERLASSUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Zweigniederlassung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Zweigniederlassung

Tłumaczenie słowa «Zweigniederlassung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZWEIGNIEDERLASSUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Zweigniederlassung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Zweigniederlassung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zweigniederlassung».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

rama
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

branch
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

शाखा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فرع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

филиал
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ramo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শাখা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

branche
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

cawangan
190 mln osób

niemiecki

Zweigniederlassung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ブランチ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

지사
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

cabang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chi nhánh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிளை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

शाखा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

şube
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ramo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

gałąź
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

філія
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ramură
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υποκατάστημα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tak
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gren
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gren
5 mln osób

Trendy użycia słowa Zweigniederlassung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZWEIGNIEDERLASSUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Zweigniederlassung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Zweigniederlassung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Zweigniederlassung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZWEIGNIEDERLASSUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Zweigniederlassung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Zweigniederlassung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Zweigniederlassung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZWEIGNIEDERLASSUNG»

Poznaj użycie słowa Zweigniederlassung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zweigniederlassung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
383-424:
Hat ein gesetzlicher Vertreter, Prokurist oder selbständiger Leiter einer Zweigniederlassung des Spediteurs den Schaden durch eine vorsätzlich begangene Straftat verursacht und hat der Spediteur die Überwachungspflicht eines sorgfältigen ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
2
Die rechtliche Behandlung der Zweigniederlassungen ...
Auch diese ist zu bejahen: Wiederum ist ohne getrennte Erfassung der Geschäftsvorfälle der Zweigniederlassung die postulierte wirtschaftliche Selbständigkeit kaum zu realisieren99. Als Ausfluß dieses Arguments ist ferner an den Schutz des ...
Carsten Zeides, 2004
3
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Rdn b) Die Vertretungsmacht in der Niederlassung 35 c) Fremdenrechtliche Probleme 37 3. Die registerrechtliche Behandlung der inländischen Zweigniederlassung a) Maßgeblichkeit deutschen Registerrechts 38 Rdn b) Die Anmeldung 40 ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
4
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Erstes Buch. Einleitung; ...
Eintragung 20 Die Eintragung ist nach § 13 Abs. 3 S. 2 durch das Gericht der Zweigniederlassung vorzunehmen, wenn die beschränkte Prüfung ergeben hat, daß die Zweigniederlassung errichtet ist und kein Verstoß gegen § 30 vorliegt ( Rdn.
Norbert Horn, Klaus Peter Berger, 1995
5
Zwangsvollstreckung: Kommentar zu den [Paragraphen] 704 - ...
Eine nach § 13 HGB errichtete Zweigniederlassung kann eine von dem Unternehmensträger abweichende Firma führen (§ 50 Abs. 3 HGB), die sich allerdings auf einen Zusatz zur Bezeichnung der Zweigniederlassung beschränken muss.
Uwe Gottwald, 2005
6
Handbuch des Aktienrechts
Zweigniederlassungen von Gesellschaften mit Sitz im Inland 77 Die Zweigniederlassung einer AG ist ein von der Niederlassung am Gesellschaftssitz (Hauptniederlassung) räumlich getrennter Teil ihres Unternehmens, der dauerhaft und ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
7
Die Limited Company und ihre Zweigniederlassung
Jasmin Schuster. Absprache geben, dass die Limited für nicht so koscher gehalten wird (insbesondere geringes Haftungskapital, Gefahr, dass illegale Geschäfte gemacht werden, dass die Limited nicht lange am Leben gehalten wird), ...
Jasmin Schuster, 2008
8
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Zweigniederlassung Eine Zweigniederlassung ist eine nach außen selbstständig geführte Abteilung der GmbH 164 f. Das müssen Sie beachten! – Die Zweigniederlassung ist keine eigenständige juristische Person. Die GmbH kann jedoch ...
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009
9
Holding und Beteiligung: Die Organschaft im Steuer- und ...
OT erbringt sonstige Leistungen und Lieferungen sowohl an seine Zweigniederlassung als auch an die Zweigniederlassung der OT. Q Lösung Die Lieferungen an die ausländischen Zweigniederlassungen sind als innergemeinschaftliches ...
Alexander Kirchner, 2008
10
Zoll und Umsatzsteuer: Die rechtliche Beurteilung und ...
Im Sinne einer richtlinienkonformen umsatzsteuerlichen Auslegung nach den Grundsätzen des EuGH zur festen Niederlassung, sollte eine Zweigniederlassung wohl auch dann vorliegen, wenn sie nicht nach § 12 Satz 1 Nr. 2 AO i.V. m. §§ 13 ...
Alexander Thoma, Robert Böhm, Ellen Kirchhainer, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZWEIGNIEDERLASSUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zweigniederlassung w wiadomościach.
1
Bio-Fed: Distributionsvertrag für Iberische Halbinsel mit Plastic Agents
Bio-Fed, ansässig auf dem BioCampus Cologne, Köln, ist eine Zweigniederlassung der Akro-Plastic GmbH und Mitglied der Feddersen-Gruppe mit Sitz in ... «Plasticker, Mar 17»
2
Rieder Striptease-Club in Konkurs
RIED. Eine Zweigniederlassung der Tess G.S.T. GmbH mit Sitz in Ried meldete ein Konkufsverfahren an. Dabei handelt es sich um die "Sansibar", einen ... «nachrichten.at, Mar 17»
3
BFH zur erbschaftsteuerrechtlichen Anzeigepflicht eines ...
... Abs. 1 ErbStG auch Vermögensgegenstände einzubeziehen, die von einer unselbständigen Zweigniederlassung im Ausland verwahrt oder verwaltet werden, ... «DATEV eG, Lut 17»
4
Expo 2017: Expomobilia gründet Zweigniederlassung in Astana ...
In Vorbereitung auf die nächste Weltausstellung Expo 2017 eröffnet Expomobilia, Generalunternehmer für Messestand-, Pavillon- und Eventbau aus Zürich, ... «APA OTS, Gru 16»
5
Tagesaktuelle Publikationen
Maurer & Raz AG Bauunternehmung, Zweigniederlassung, in Zweisimmen, CHE-157.649.405, Galgenbühlweg 1b, 3770 Zweisimmen, schweizerische ... «Jungfrau Zeitung, Wrz 16»
6
Nikon Schweiz wird in deutsche Nikon GmbH integriert, Lukas Jufer ...
17. Juni 2016 - Mit der Überführung von Nikon Schweiz in eine Zweigniederlassung der deutschen Nikon GmbH übernimmt der bisherige Schweizer Country ... «IT Reseller, Cze 16»
7
„Copyprint 2“ bietet Chancen für Benachteiligte
Zweigniederlassung auf den Lahnbergen – „Copyprint 2“ bietet Chancen für Benachteiligte. Auf den Lahnbergen hat der neue Copyshop und Kiosk „Copyprint ... «Oberhessische Presse, Cze 16»
8
Internationalisierung: Gewerbliche Betätigung in Italien
Eine Zweigniederlassung in Italien setzt voraus, dass die gewerbliche Tätigkeit direkt von Italien aus ausgeübt wird. Hier gibt es keine Trennung zwischen ... «shopbetreiber-blog.de, Maj 16»
9
Doppelmayr/Garaventa hat in Uetendorf Fuss gefasst
Sieben Monate nach dem Umzug der Garaventa-Zweigniederlassung nach Uetendorf im Kanton Bern kann eine erste Bilanz gezogen werden. Und die fällt ... «Seilbahn.net, Maj 16»
10
BFH erleichtert steuerneutrale Realteilung
Vor Ausscheiden der Klägerin war die Zweigniederlassung unter anderem zur Erfüllung der vorgenannten Verpflichtung mit erheblichen liquiden Mitteln aus ... «Handelsblatt, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zweigniederlassung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zweigniederlassung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z