Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "claqueur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CLAQUEUR

claqueur  [klæˈkɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLAQUEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CLAQUEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «claqueur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
claqueur

Klaka

Claque

Klaus to zorganizowany zespół profesjonalnych rekolekcjonerów w teatrach francuskich i operowych. Członkowie klauzuli nazywa się claqueurs. A claque is an organized body of professional applauders in French theatres and opera houses. Members of a claque are called claqueurs.

Definicja słowa claqueur w słowniku

Definicja claqueura w słowniku jest członkiem klaszu.

The definition of claqueur in the dictionary is a member of a claque.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «claqueur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLAQUEUR


co-occur
ˌkəʊəˈkɜː
Coeur
kɜː
concur
kənˈkɜː
cur
kɜː
curr
kɜː
incur
ɪnˈkɜː
Kerr
kɜː
kir
kɜː
nonconcur
ˌnɒnkənˈkɜː
occur
əˈkɜː
recur
rɪˈkɜː
reincur
ˌriːɪnˈkɜː
reoccur
ˌriːəˈkɜː
scur
skɜː
skirr
skɜː

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLAQUEUR

clapperboard
clapperboy
clapperclaw
clapperclawer
clapping
clappy-doo
Clapton
claptrap
claptrappery
claque
clarabella
clarain
Clare
Clare of Assisi
clarence
Clarenceux
clarendon
Clarendon Code
claret
claret cup

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLAQUEUR

affaire d´honneur
affaires d´honneur
amateur
auteur
blagueur
Bonheur
chauffeur
de rigueur
douceur
entrepreneur
grandeur
hauteur
liqueur
longueur
masseur
minceur
monsieur
Pasteur
remueur
voyeur

Synonimy i antonimy słowa claqueur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «claqueur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CLAQUEUR

Poznaj tłumaczenie słowa claqueur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa claqueur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «claqueur».

Tłumacz angielski - chiński

claqueur
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

claqueur
570 mln osób

angielski

claqueur
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

claqueur
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

claqueur
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

claqueur
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Claqueur
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ভাড়াটে প্রশংসাকারী
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

claqueur
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Claqueur
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Claqueur
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

claqueur
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

claqueur
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Claqueur
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

claqueur
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

புகழ்ந்து கை தட்டுவதற்காகக் கூலிக்கு அமர்த்தப்பட்டவர்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

ताठपणा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Claqueur
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

claqueur
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Klakier
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

claqueur
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

claqueur
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

claqueur
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

claqueur
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

claqueur
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

claqueur
5 mln osób

Trendy użycia słowa claqueur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLAQUEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «claqueur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa claqueur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «claqueur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CLAQUEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «claqueur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «claqueur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa claqueur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLAQUEUR»

Poznaj użycie słowa claqueur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem claqueur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mémoires D'un Claqueur: Contenant la Théorie Et la Pratique ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Louis Castel Robert, 2010
2
Sketches of Paris and the Parisians
A distinguished claqueur has just died at his country-seat in the south of France; for it seems that a claqueur may acquire both distinction acd a comfortable independence, like any owe else. His father was a clief tle claque before him, and ...
Samuel Griswold Goodrich, 1856
3
Hector Berlioz; Selections from His Letters, and Aesthetic, ...
"The gloved claqueur, dressed like a dandy, stretches his arms affectedly out of his box and claps slowly, almost without noise, and for the eye merely ; he thus says to the whole house : ' See ! I condescend to applaud.' "The enthusiastic ...
Hector Berlioz, William Foster Apthorp, 1879
4
Bentley's Miscellany
If it is true that the stage castigat ridendo mores, nobody ought to have manners more chastened than the claqueur ; for nobody frequents the theatres so assiduously as he does in the way of his business. If he sometimes protects mediocrity, ...
5
Music Drama at the Paris Odéon, 18241828
Castel—an itinerant claqueur—was hired to ply his trade at the Odéon.101 By 1827, the administration of the Odéon had begun to issue markers allowing members of the audience to come and go in the interval. When the expulsion began, ...
Mark Everist, 2002
6
Theatre in Balzac's La Comédie Humaine
Balzac insists upon the fact that the occupation of claqueur is that of the lowest of the low. With the exception of the chefs de claque, the claque is treated by historians as a collective body and this is the only instance in La Comedie humaine ...
Linzy Erika Dickinson, 2000
7
Bentley's Miscellany
If it is true that the stage castigat ridendo mores, nobody ought to have manners more chastened than the claqueur ; for nobody frequents the theatres so assiduously as he does in the way of his business. If he sometimes protects mediocrity, ...
Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith, 1838
8
Once a Week
The profession of claqueur is therefore not to be despised, since it is so profitable , and with a view of initiating the public into its mysteries, one of Messieurs les Chevaliers du Lustre, as the gang are sometimes called, published his memoirs in ...
Eneas Sweetland Dallas, 1869
9
The Knickerbocker: Or, New-York Monthly Magazine
We take the annexed picture of a Parisian 'claqueur* from an admirable paper in the last number of the ' Dublin University Magazine.' The principal theatres of the French metropolis, Mr. Sanderson informs us, in his entertaining volume, ' The ...
10
Evenings with the Orchestra
The claqueur who is carried away (some do exist) applauds fast, hard, and for a great length of time. During his applause he looks to right and left, and these exhibitions failing to satisfy him, he stamps, he shouts: "Bravo-o-o! Bravo-o-o!
Hector Berlioz, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLAQUEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo claqueur w wiadomościach.
1
Prejudgment rife over Zaky Mallah affair
(Never mind the claqueur's chorus over at News Corporation.) Advertisement. Prejudgment is rife. For example, Saturday's Herald editorial ... «The Age, Cze 15»
2
Nigeria: Time for a national rethink
Yet Buhari claqueur (oti mkpu in Igbo) Soyinka has not advanced beyond that change mantra in support of clue-filled Buhari! All that ... «Daily Sun, Mar 15»
3
Ramón Vargas, la alergia y los abucheadores a sueldo
Ser claqueur es un oficio viejo y mal visto (en la Ópera de París ya había desde el siglo XVI). Lo peor es que en Bellas Artes abucheaban a ... «El Economista, Cze 14»
4
Classical Beat: The culture of clapping, a wish for more spontaneity
In France, a group of professional applauders came to be known as a claque, and a member of the group was a claqueur. “Le Claqueur” was ... «Press Herald, Cze 14»
5
Musical Briefing: Concert Etiquette
However, some artists refused to bow to them: when Birgit Nilsson received a call from the head claqueur at The Met before her debut as Isolde ... «Limelight Magazine, Wrz 12»
6
Sydney Morning Herald columnist
His studio claqueur was the Telegraph reporter Andrew Clennell, who thought this was ''one of the most left wing reports on law and order''. «Sydney Morning Herald, Cze 12»
7
Charlotte Brontë Une page d'amour belge
... de fortune, Constantin Héger a passé quelques années dans la capitale française, jouant notamment le claqueur à la Comédie-Française. «Libération, Maj 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Claqueur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/claqueur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z