Pobierz aplikację
educalingo
abarrer

Znaczenie słowa "abarrer" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ABARRER

La palabra abarrer procede del latín verrĕre, barrer, saquear.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ABARRER

a · ba · rrer


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABARRER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABARRER

Definicja słowa abarrer w słowniku

Definicja abarrer w słowniku to zamiatanie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABARRER

acorrer · barrer · correr · decorrer · descorrer · jarrer · recorrer · sobrebarrer · socorrer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABARRER

abarrajada · abarrajado · abarrajar · abarramiento · abarrancadero · abarrancado · abarrancamiento · abarrancar · abarrar · abarraz · abarredera · abarrenar · abarrisco · abarrocado · abarrotamiento · abarrotar · abarrote · abarrotera · abarrotería · abarrotero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABARRER

acceder · alquiler · aprender · ayer · bienquerer · comer · conocer · cualquier · desquerer · hacer · malquerer · mujer · poder · postrer · primer · querer · ser · tener · ver · volver

Synonimy i antonimy słowa abarrer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abarrer» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABARRER

Poznaj tłumaczenie słowa abarrer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abarrer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abarrer».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

abarrer
1,325 mln osób
es

hiszpański

abarrer
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

to sweep
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

abarrer
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

abarrer
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

abarrer
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

abarrer
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

abarrer
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

abarrer
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

abarrer
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

abarrer
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

abarrer
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

abarrer
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

abarrer
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

abarrer
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

abarrer
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

abarrer
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

abarrer
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

abarrer
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

abarrer
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

abarrer
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

abarrer
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

abarrer
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

abarrer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

abarrer
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

abarrer
5 mln osób

Trendy użycia słowa abarrer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABARRER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abarrer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abarrer».

Przykłady użycia słowa abarrer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABARRER»

Poznaj użycie słowa abarrer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abarrer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ABARRIDO, p. p. V. Abarrer. ABARRISCO, adv. (v.) Indistinctement : inconsidérément. ABARROTADO, p. p. V. Abarrotar. ABARROTAR, v. a. Garrotter : attacher fortement. ||(mar.) Arrimer, aba rot er: faire Varrimage : remplir de marchandises ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ABARRENAR. a. ant. BARRENAR. ABARRER. a. ant. BARRER. ABARREBA. f. p. Murc. nzonozu. ABARRIDO. p. p. ant. de ABARRER. ABARRISCO. adv. m. ant. Sin distincion, consideracion ni reparo. ABARROTADO, DA. p. p. de abarrotar.
Juan Peñalver, 1845
3
A - C.:
Red de abarrer; cosa que barre y limpia. ABARREDERO, -RA adj. s. xiv. Abarridero, que destruye o dispersa. M. Alonso: Encicl., 1958, s. v. ¡¡barredero. ABARRENAR. tr. s. xv. Perforar, taladrar con barrena o instrumento parecido: « Telebro ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
4
An etymological vocabulary of Calila y Dimna
[ABARRER] < barrer < vérrSre, ML3, 9238.-v.a.-'clean out, «X- KMHtt'-Fut. Ind., 4, ABARRER ELiOS: "vengamos aca e abarrer See las (truchas) emos," 94, 9- (*W« xXia N. 5, MS. C: "permaneceremos aqui hasta no quede una (trucha).
Henry Bert Holmes, 1935
5
Chronica del muy esclarecido Principe y Rey, don Alonso el ...
... capvcdviij.ddo q el rey libro c&osproj {' curadores dotas ciudades. cxxxvij cap^ Gíliíi/córho.elrcyocdcho de entrar ; Abarrer tierra de moros, cxxxvüj cap;cdie*dc los lugares que gano el rey délos moros. cxxxvüj cap.'çdxi.ddoslugarcs-q gario ...
Juan Núñez de Villasán, Miguel de Vililla ((Toledo)), 1595
6
Historia particular de la persecucion de Inglaterra y de los ...
... en vna /\. pie^aefcura.rjclancolica.todaentípizada deteliraDíf, y el i'uelo lleno Jebafura,y heJiodez.fin catna.o otro reparo nine;«n°- Los niños aunque al principio fe entríftecirróafgo, pero luego tomaron animo, y fe puíieró abarrer...
Diego de Yepes (Obispo de Tarazona), 1599
7
Vida, y virtudes del venerable padre Luis de la Puente de la ...
... perderá los bienes eternos y iocur- nlo egun Ц diuina voluntad , bienes eternos.efcaparfc . gran locura es por ara«r honra temporal/perder Ja eterna , y afsi dénias ; y por cl contrarie qa» n gran cordura es abarrer , í choaeftepropofit. aquel di ...
Francisco Cachupín ((S.I.)), 1652
8
Annales Del Reyno De Navarra
... 'parentelayy algunos Ejcritores hablan del Alférez ,juponiendo tácitamente que fe enageno de Navarra c<m la ocafion de la guerra de la *H abarrer la , lo qual también infinitan de algunas otras jamüias de las de primera calidad del T^cyno  ...
José de Moret, Francisco de Alesón, 1704
9
Los Reyes nuevos de Toledo: Describense las cosas mas ...
Para pagar las dofeientas mil doblas, que ofreció a Beltran Claquin , hizo abarrer todo el teforo , v rentas Reales , que paraban en las arcas. Hónrele luego con el titulo de Duque de Soria , y de Molina : honra la mayor que pudo darle , -y la ...
Cristóbal Lozano, 1764
10
Calila y Dimna
... son en aqueste lugar?”». Dijo el otro: «Más vayamos a un lugar que yo sé, do hay muchas truchas, y comencemos y, y desí vengamos acá y abarrer las hemos ». Y yo sé que si ellos hubiesen ya acabado de pescar aquellas a que fueron, ...
Autores varios, 2012

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ABARRER

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abarrer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/abarrer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL