Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abejarrón" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ABEJARRÓN

La palabra abejarrón procede del aumentativo de abeja.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ABEJARRÓN

a · be · ja · rrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABEJARRÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABEJARRÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abejarrón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
abejarrón

Bombus

Bombus

Bombus jest rodzajem hymenoptera z rodziny Apidae, która obejmuje gatunki znane pod nazwą trzciny lub moszardonu; Chociaż ta ostatnia wspólna nazwa nawiązuje również do innego rodzaju różnych owadów, Diptera. Jest również znany jako cigarron, chociaż ta nazwa może odnosić się do trzciny stolarza lub koniki polne. Trzmiele są mocne, owłosione, czarne, wiele ma żółte paski, białe lub w niektórych przypadkach pomarańczowe. Włosy okrywające prawie całe ciało są jedwabiście, z rozgałęzionymi, pierzastymi grzybami. Samice różnią się od pszczół trzmielowych cielesnych przez obecność wybrzuszenia lub pyłku kwiatowego na tylnych łapach, wyspecjalizowanym narzędziu do zbierania pyłków. Trzmiele to stosunkowo duże pszczoły o długości 20 milimetrów. Królowe są większe niż robotnicy i trutni. Zasilają się przede wszystkim na nektar i zbierają pyłki, aby nakarmić swoje potomstwo, podobnie jak ich krewni, pszczoły miodne. Bombus es un género de himenópteros de la familia Apidae que incluye las especies conocidas por el nombre común de abejorro o moscardón; si bien este último nombre común también alude a otro orden de insectos totalmente diferente, los dípteros. También se le conoce como cigarrón, si bien este nombre puede referirse a los abejorros carpinteros o a saltamontes. Los abejorros son robustos, velludos, de color negro, muchos presentan bandas amarillas, blancas o en algunos casos naranja. El vello que cubre casi todo el cuerpo es sedoso, con setas ramificadas, plumosas. Las hembras se diferencian de los abejorros carpinteros por la presencia de la corbícula o canasta de polen en las patas posteriores, un órgano especializado para la colección de polen. Los abejorros son abejas relativamente grandes de 20 milímetros o más. Las reinas son más grandes que las obreras y que los zánganos. Se alimentan fundamentalmente de néctar y colectan polen para alimentar a sus crías, como lo hacen sus parientes, las abejas melíferas.

Definicja słowa abejarrón w słowniku

Definicja abejarrón w słowniku hiszpańskim to bumblebee. Innym znaczeniem słowa abejarrón w słowniku jest również gra pomiędzy trzema osobami, z których jedna, umieszczona w środku z dłońmi złożonymi przed ustami, sprawia hałas podobny do drona, a tym samym zabawiająca pozostałych dwóch, starają się je uderzać i unikać tych z nich. La definición de abejarrón en el diccionario castellano es abejorro. Otro significado de abejarrón en el diccionario es también juego entre tres personas, una de las cuales, puesta en medio con las manos juntas delante de la boca, hace un ruido semejante al del abejón, y entreteniendo así a las otras dos, procura darles bofetadas y evitar las de ellas.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abejarrón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABEJARRÓN


agarrón
a·ga·rrón
barrón
ba·rrón
carrón
ca·rrón
chaparrón
cha·pa·rrón
chicharrón
chi·cha·rrón
cimarrón
ci·ma·rrón
fanfarrón
fan·fa·rrón
garrón
ga·rrón
guitarrón
gui·ta·rrón
jarrón
ja·rrón
macarrón
ma·ca·rrón
marrón
ma·rrón
mazarrón
ma·za·rrón
nubarrón
nu·ba·rrón
parrón
pa·rrón
pizarrón
pi·za·rrón
socarrón
so·ca·rrón
ventarrón
ven·ta·rrón
vozarrón
vo·za·rrón
zamarrón
za·ma·rrón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABEJARRÓN

abe
abecedario
abedul
abeja
abejar
abejaruco
abejear
abejeo
abejera
abejero
abejón
abejonear
abejoneo
abejorrear
abejorreo
abejorro
abejuna
abejuno
abeldar
abellacada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABEJARRÓN

alcaparrón
almazarrón
amarrón
bizarrón
bufarrón
bugarrón
bujarrón
caparrón
cascarrón
chicarrón
cigarrón
desgarrón
dulzarrón
mancarrón
moscarrón
secarrón
tiarrón
tontarrón
zancarrón
zangarrón

Synonimy i antonimy słowa abejarrón w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abejarrón» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABEJARRÓN

Poznaj tłumaczenie słowa abejarrón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abejarrón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abejarrón».

Tłumacz hiszpański - chiński

abejarrón
1,325 mln osób

hiszpański

abejarrón
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bee-eater
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

abejarrón
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

abejarrón
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

abejarrón
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

abejarrón
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

abejarrón
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

abejarrón
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

abejarrón
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

abejarrón
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

abejarrón
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

abejarrón
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

abejarrón
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

abejarrón
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

abejarrón
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

abejarrón
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

abejarrón
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

abejarrón
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

abejarrón
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

abejarrón
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

abejarrón
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

abejarrón
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

abejarrón
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

abejarrón
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

abejarrón
5 mln osób

Trendy użycia słowa abejarrón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABEJARRÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abejarrón» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abejarrón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abejarrón».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABEJARRÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «abejarrón» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «abejarrón» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa abejarrón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABEJARRÓN»

Poznaj użycie słowa abejarrón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abejarrón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Abejarrón, m. nna especie de mosca que vuela con mucho ruido lumbando. Abcjaiuco, f. ave de varios colores que persigue las abejas, [am. hombre de figura rara. Abcjëto, m », colmeneio. Abejczuco, m. v. abejaiuco. Abejica, Ha, ta, f. d. de ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
2
Socorros... a las personas asfixiadas: seguidos de los ...
De la abeja, abejarrón , abispa , abispon, tábano , mosca, tarántula, araña, y cínife. §81. La picadura de estos insectos no cansa generalmente en nuestros climas mas que un dolor mas ú ménos vivo , hinchazon, y algo de calentura.
Mateu Orfila i Rotger, 1824
3
Diccionario de la Real Academia Española
Ufa apiana. ABEJARRÓN, s. m. Insecto con alas, que al volar zumba con mucho ruido. Sphinx Átropos. » ABEJARUCO, s. f. Ave. Merops, Homun- culus. ABEJERA, s. f. ant. p. Ar. Colmenar. ant. Torongil. ABEJERO, s. iu. Colmenero. Apiarius.
‎1826
4
Diccionario de la lengua castellana
Abejarrón, m. insecto. Abejarruco , »>. ave. Abejera , f. ant. toronjil. Abejero, m. colmenero. Abejica , lia , la , f. d. de abeja a. ant. embetrj- Abeterno, lot. Ui ür*4e eternidad. Abetinote , ad), pert. » Abeto , m. csi>. de pino. Abetunado, da, aaj. al ...
D. y M., 1851
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
abejarrón. fl Juego entre tres sujetos, uno de los cuales puesto en medio con las manos juntas delante de la boca , hace un ruido semejante al del abejón, y entreteniendo asi á los otros dos, procura darles de bofetadas y evitar las de ellos.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
abejarrón. J Juego entre tres sujetos , uno de los cuales puesto en medio con las manos juntas delante de la boca , bacr un ruido semejante al del abejón , y entreteniendo asi á los otros dos , procura darles de bofetadas y evitar las de ellos.
Pere Labernia, 1867
7
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Abedul!, bedoll, vern, bedull. Abeja. Abolla. Machiega. Abella matxega. Maesa ó maestra. Haré, abe- lla mestra. i'lur de la abeja. Y. Abejera. Abejar. Cierta uta. Ra - him moscatell. Abejarrón. Insecto. Buri- nol, brumerot, baya- rola, bufaforals.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
8
Las ideas y realidades lingüísticas en los siglos XVIII y XIX
Abejorro, abejarrón, listórra. [...] Camarera, camarero, gambararia, gambarazaya [...]. Zumaya, zumacaya, ave nocturna, es voz Bascongada [...]. En abejorro se puede ver que, con alguna frecuencia, Larramendi agrupa variantes castellanas  ...
José María García Martín, Victoriano Gaviño Rodríguez, 2009
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
abejarrón. J Juego entre tres sujetos , uno de los cuales puesto en medio con las manos juntas delante ilc la boca , hace un ruido semejante al del abejón , y entreteniendo así Л los otros dos , procura darles de bofetadas y evitar las de ellos.
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Ra- him nmcatell, Abejarrón. Insecto. Bnri- not, brumerot, baya- rola, bufaforals. Abejaruco. Ave. Abelle- rol. De cola larga. Abellerol de coa lhr- ga Hombre ridiculo y enfadoso. Bilxo. Kbejera. Yerba. Abellera, abellas, moscas d'asa, sabatetas ...
Santiago Angel Saura, 1862

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABEJARRÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abejarrón w wiadomościach.
1
La Diputación de Cuenca publica el libro 'Juegos y cantares coruchos'
De esta manera, a través de una descripción minuciosa de cómo se practicaban juegos como el abejarrón, los hinques o el estiragarrote, el autor Teodoro Real ... «CLM24, Sie 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ABEJARRÓN

abejarrón

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abejarrón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/abejarron>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z