Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ventarrón" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VENTARRÓN

ven · ta · rrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VENTARRÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VENTARRÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ventarrón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Gale

Ventarrón

Miejsce archeologiczne Ventarrón to 4,500-letnia świątynia z malowidłami ściennymi położonymi w północnym Peru. W latach 80., peruwiański archeolog Walter Alva doprowadziły do ​​odkrycia grobu Pana Sipan i innych notabli w kulturze Moche, znacznie później niż Ventarrón, ale, tak jak ona, Będzie w Lambayeque. W prawdziwym grobowcu leżało kilka pokoleń epoki, które mogłyby być narażone na 300 d. C .. Kompleks Ventarrón został znaleziony przez zespół, również prowadzonej przez Alva wykopaliska w 2007 roku w regionie Lambayeque, 760 km od Limy i około 19 Sipan, religijne i polityczne centrum późnym kultury Moche, To rozkwitło między rokiem 1 a 700 d. Z C .. Badacze nazwali Gilla strukturą świątyni. Znajduje się w dolinie kompleks o powierzchni około 2500 metrów kwadratowych. Według datowania węgla-14, świątynia i malowidła są od około 2000 rpne. Uważa się, że są najstarsze odkryte w obu Amerykach. El sitio arqueologico de Ventarrón es un templo de 4.500 años de antigüedad que cuenta con pinturas murales, situado al norte del Perú. En los años 80, el arqueólogo peruano Walter Alva había encabezado el descubrimiento de la tumba del Señor de Sipán y las de otros personajes notables en la zona de la cultura moche, mucho más tardía que la de Ventarrón, pero que, como ella, se radicaría en Lambayeque. En la tumba real se habían hallado resto de varias generaciones de una época situable hacia el 300 d. C.. El complejo de Ventarrón fue hallado por un equipo, dirigido también por Alva, mediante excavaciones en el 2007 en la región de Lambayeque, a 760 km de Lima y a unos 19 de Sipán, centro religioso y político de la cultura moche tardía, que floreció entre el año 1 y el 700 d. de C.. Los investigadores llamaron Ventarrón a la estructura del templo. Situado en un valle, el complejo abarca cerca de 2.500 metros cuadrados. Según la datación con carbono-14, el templo y los murales son aproximadamente del año 2000 a. de C., y se cree que son los más antiguos descubiertos en las Américas.

Definicja słowa ventarrón w słowniku

Definicja ventarrón w słowniku to wiatr, który wieje z wielką siłą. En el diccionario castellano ventarrón significa viento que sopla con mucha fuerza.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ventarrón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VENTARRÓN


agarrón
a·ga·rrón
barrón
ba·rrón
carrón
ca·rrón
chaparrón
cha·pa·rrón
chicharrón
chi·cha·rrón
cimarrón
ci·ma·rrón
desgarrón
des·ga·rrón
fanfarrón
fan·fa·rrón
garrón
ga·rrón
guitarrón
gui·ta·rrón
jarrón
ja·rrón
macarrón
ma·ca·rrón
marrón
ma·rrón
mazarrón
ma·za·rrón
nubarrón
nu·ba·rrón
parrón
pa·rrón
pizarrón
pi·za·rrón
socarrón
so·ca·rrón
vozarrón
vo·za·rrón
zamarrón
za·ma·rrón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENTARRÓN

ventajosa
ventajosamente
ventajoso
ventalla
ventalle
ventana
ventanaje
ventanal
ventanazo
ventanear
ventaneo
ventanera
ventanero
ventanico
ventanilla
ventanillo
ventano
ventanuco
ventar
venteadura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENTARRÓN

abejarrón
alcaparrón
almazarrón
amarrón
bizarrón
bufarrón
bugarrón
bujarrón
caparrón
cascarrón
chicarrón
cigarrón
dulzarrón
mancarrón
moscarrón
secarrón
tiarrón
tontarrón
zancarrón
zangarrón

Synonimy i antonimy słowa ventarrón w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VENTARRÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ventarrón» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ventarrón

Tłumaczenie słowa «ventarrón» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VENTARRÓN

Poznaj tłumaczenie słowa ventarrón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ventarrón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ventarrón».

Tłumacz hiszpański - chiński

大风
1,325 mln osób

hiszpański

ventarrón
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

gale
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

आंधी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عاصفة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

штормить
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ventania
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

মৃদুমন্দ বায়ু
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

coup de vent
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

ribut
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Sturm
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

疾風
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

강풍
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Angin gedhe
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cây sim
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

காலே
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

वादळ
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bora
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

burrasca
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wichura
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

штормити
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vânt puternic
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θύελλα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

storm
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gale
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Gale
5 mln osób

Trendy użycia słowa ventarrón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VENTARRÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ventarrón» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ventarrón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ventarrón».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VENTARRÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ventarrón» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ventarrón» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ventarrón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VENTARRÓN»

Poznaj użycie słowa ventarrón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ventarrón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
SEÑORES MAS SEÑORAS
VENTARRÓN Me hago una escapada a Manapá, una pequeña localidad rural al norte de la provincia, donde viven mis jóvenes amigos Florita y Roberto. Tienen cuatro hijos y van para más (la abuela de Florita tuvo dieciocho, así que a esta ...
ANTONIO DAL MASETTO, 2013
2
David Silva: un campeón de mil rostros
Sin embargo, Chano Urueta, de la mano de José G. Cruz y sus relatos de arrabal , colocaron en las alturas a David Silva como héroe de la serie B negra con Ventarrón, un cine de inadaptados sociales y violencia con las intervenciones ...
Rafael Aviña, 2007
3
El Ventarrón
Traducció castellana inèdita de l'obra en tres actes Cop de vent.
Josep Carner, Biblioteca de Catalunya, 1966
4
Un Guapo Del 900 - Pajaro de Barro
Al entrar, buscan con la vista algo que no encuentran. VENTARRÓN.- No están ni los carteles ni Lauro. EL YIYO.- ¿Los carteles no estarán en el armario? ( Intenta abrir el armario). Está con yave. VENTARRÓN.- Abrilo con cualquier cosa .
Samuel Eichelbaum, 2009
5
El Pais de Donde Vengo
Hermosa hasta el crimen, criminal en la leperada, y lépera hasta la criminalidad, la Micoleona era el eje del Ventarrón, el acreditado prostíbulo del lugar, en aquellos años. Había otros dos –el Farolito y el Guarumo–, pero solo el Ventarrón ...
Francisco Andres Escobar, 2007
6
Hacia una base semántico comunicativa para la gramática
A diferencia de la interpretación anterior para llave, la interpretación que se le da a ventarrón en (1 1 1 ), es la de referencia a un objeto físico, natural, potente y, por consiguiente, capaz de 'causar', por su propia potencia, el evento de ABRIR  ...
Tito Nelson Oviedo A., 1992
7
Memorias de Un Carrero Patagonico
La puesta del Sol, con su horizonte oeste rojo, fue un seguro presagio de mal tiempo para los carreros: el ventarrón se acercaba. Al desatar los caballos de tiro , se adoptan las precauciones. El aparejo es amontonado entre las varas de los  ...
Asencio Abeijón, 1977
8
Esa horrible fuerza
El francés había pasado todo el tiempo libre en compañía de Bill el Ventarrón, pero cuando un entusiasta miembro joven había intentado tantearlo sobre el suntuoso festín de ciencia que los dos sabios debían haber compartido, Bill el ...
C.S. Lewis, 1995
9
Obras Completas
La Ráfaga seguía paseando envuelta en una nube blanca mirando la luna. –¡Tu madre, siempre en las nubes! –decía el Ventarrón. El Vientito seguía sollozando al lado del Nomeolvides mirándole el azul de la carita y el verde de los bracitos ...
Rossi virginia
10
Historia de la religión en Mesoamérica y áreas afines: II ...
tiene, se piensa que el pericón, "cuida de que el demonio que fue vencido por San Miguel no entre en las Milpas, en forma de ventarrón. ..Cuando un ventarrón viene bramando, tiene usted a la mano las cosas del bendito que se preparan ...
Barbro Dahlgren de Jordán, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VENTARRÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ventarrón w wiadomościach.
1
Ventarrón se llevó cubiertas de cinco casas
Por lo menos cinco viviendas habrían resultado afectadas por los fuertes vientos que se registraron la tarde del martes último en la parroquia Shell, cantón ... «El Universo, Wrz 16»
2
SANTIAGO: Un ventarrón derriba árboles
SANTIAGO DE LOS CABALLEROS, República Dominicana.- Un ventarrón acompañado de un fuerte aguacero derribó árboles y letreros en distintos puntos, ... «Almomento.net, Wrz 16»
3
Reportan daños por ventarrón con lluvias, truenos y relámpagos en ...
DAJABÓN, República Dominicana.- Provocó daños y dejó sin el servicio energético a gran parte de esta ciudad fronteriza un ventarrón con lluvias truenos y ... «CDN, Sie 16»
4
Clausuran iglesia por daños de ventarrón
Múzquiz, Coah.- Daños de consideración dejó un ventarrón chubasco que se presentó en la Región Carbonífera, principalmente en el poblado de Palaú. «Periódico Zócalo, Lip 16»
5
Ventarrón daña infraestructura de más de 80 colegios de la región ...
Ventarrón daña infraestructura de más de 80 colegios de la región Tacna. Daños. Autoridades suspendieron dictado de clases para hoy. Nevadas en el ande ... «LaRepública.pe, Cze 16»
6
Así amanecieron las calles de Tacna tras fuertes ventarrones ...
Tacna amaneció hoy completamente cubierta de una densa neblina de polvo y un fuerte olor a tierra, tras el fuerte ventarrón que cubrió de tierra toda la ciudad ... «Diario Correo, Cze 16»
7
Educación suspende clases mañana por daños en colegios por ...
... en salvaguarda de la integridad física de los escolares y para no exponer su salud, debido a los efectos del fuerte ventarrón que se registró la tarde de ayer. «Diario Correo, Cze 16»
8
Mira los divertidos memes que dejó el ventarrón en Tacna
El fuerte ventarrón que azotó la tarde de ayer a la ciudad de Tacna, además de causar daños en más de un centenar de viviendas y la caída de paneles ... «Diario Correo, Cze 16»
9
Fuertes ventarrones afectan ciudad de Tacna (FOTOS)
El ventarrón acompañado de una alta sensación térmica (aire caliente) cubrió la ciudad de polvo mientras que en sectores se reportaba la caída de una ligera ... «Diario Correo, Cze 16»
10
Tacna: Fuerte ventarrón cortó el fluido eléctrico en el distrito de ...
Inusual temporal inició por la madrugada y se extendió por más de dos horas cubriendo el cielo del distrito basadrino. Tacna: Fuerte ventarrón cortó el fluido ... «Diario Correo, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VENTARRÓN

ventarrón

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ventarrón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ventarron>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z