Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "achulada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ACHULADA

La palabra achulada procede del participio de achularse.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ACHULADA

a · chu · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACHULADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACHULADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «achulada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa achulada w słowniku

Definicja achulada w słowniku achulada oznacza mieć powietrze lub chłodny manier. En el diccionario castellano achulada significa que tiene aire o modales de chulo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «achulada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACHULADA


ahulada
ahu·la·da
angulada
an·gu·la·da
articulada
ar·ti·cu·la·da
azulada
a·zu·la·da
capitulada
ca·pi·tu·la·da
caratulada
ca·ra·tu·la·da
chulada
chu·la·da
culada
cu·la·da
denticulada
den·ti·cu·la·da
disimulada
di·si·mu·la·da
enjaulada
en·jau·la·da
granulada
gra·nu·la·da
inmaculada
in·ma·cu·la·da
lobulada
lo·bu·la·da
matriculada
ma·tri·cu·la·da
mulada
mu·la·da
ondulada
on·du·la·da
reculada
re·cu·la·da
regulada
re·gu·la·da
titulada
ti·tu·la·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACHULADA

achuar
achubascar
achubascarse
achuchado
achuchar
achucharrar
achuchón
achucuyar
achuela
achulado
achulamiento
achulapadamente
achulapado
achulapar
achulaparse
achular
achularse
achumicar
achumpipado
achunchar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACHULADA

aculada
auriculada
bilobulada
caliculada
carunculada
celulada
clausulada
claviculada
destitulada
embaulada
fasciculada
inarticulada
paniculada
pedunculada
surculada
tarantulada
torculada
trilobulada
unguiculada
ungulada

Synonimy i antonimy słowa achulada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «achulada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACHULADA

Poznaj tłumaczenie słowa achulada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa achulada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «achulada».

Tłumacz hiszpański - chiński

achulada
1,325 mln osób

hiszpański

achulada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Aching
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

achulada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

achulada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

achulada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

achulada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

achulada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

achulada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

achulada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

achulada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

achulada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

achulada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

achulada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

achulada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

achulada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

achulada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

achulada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

achulada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

achulada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

achulada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

achulada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

achulada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

achulada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

achulada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

achulada
5 mln osób

Trendy użycia słowa achulada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACHULADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «achulada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa achulada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «achulada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ACHULADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «achulada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «achulada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa achulada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACHULADA»

Poznaj użycie słowa achulada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem achulada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Llamada negra
... Fidel y desplegando el periódico que llevaba doblado en el bolsillo de su chaqueta, les hizo dirigir la vista hacia la primera página y se desentendió de la pareja lanzándoles, más que dándoles, la información definitiva con voz achulada.
Isabel Blas, 2010
2
Las niñas perdidas
Los ojos de gitano brillaban febriles ahondados por unas ojeras de muerte. La piel cenicienta, la barba azul y los labios blancos acompañaban el luto. Su figura achulada se encontraba inclinada hacia delante, casi encorvada y no había ni ...
Cristina Fallarás, 2012
3
El Léxico del teatro de Valle Inclán. (Ensayo interpretativo)
El lenguaje, de acuerdo con su teoría de que las bajas acciones deben reflejarse en palabras degradadas y degradantes, se convertirá en una mezcla " monstruosa" de los más bajos estratos lingüísticos (jerga delincuente y achulada...
Ciriaco Ruiz Fernández, 1981
4
American film
De una puerta entornada salía, a pedazos, un cuplé con letrilla achulada y obscena. Un poco más allá, próxima a una vía céntrica, había una parada de coches. Nos acercamos lentamente. Dos chóferes hablaban en tono violento.
Ricardo Gómez de Osiel, Vicente Tortajada, 2000
5
Roto, El
Lo que más le llamaba la atención al chiquillo era la gracia achulada que tenía para hablar con las mujeres; él hubiera deseado parecér- sele. Le atisbaba por las cantinas donde se bebe vinazo y ponches inverosímiles, y había llegado ...
Joaquín Edwards Bello, 2007
6
Ocho años de teatro universitario: (T.U. de Murcia 1967-75)
... pasajes de zarzuelas, pasodobles, ráfagas que matizaran cada una de las aristas de los personajes o situaciones (salida achulada y torera del Lucero acompañado de Gallito ; regreso de una noche de jarana de la reina ambientada con el ...
César Oliva, 1975
7
La inmigración en la literatura española contemporánea
36), sino también la jerga achulada del mundo del hampa (el Chano "estaba allí apostado como un moscón y los clientes, si te guipan, se echan pa'atrás", pág. 30; "Y los manguis aquellos que le hablaban a la Marcelinda, burradas de ...
IRENE ANDRES, Marco Kunz, Inés d'. Ors, 2002
8
Español coloquial: pragmática de lo cotidiano
Macarra: Persona agresiva, achulada. Madero: 1 . Persona muy necia y torpe; 2. Policía. Magrear: Sobar, manosear a alguien. Majara: Loco, chiflado. Malaje: Persona sin gracia, antipática o desagradable. Maldito: Que molesta o desagrada.
Victoriano Gaviño Rodríguez, 2008
9
Décadas médico-quirúrgicas
... muscular, especialmente de ios miemorus ; su semblante triste denotaba lo que padecia, y la falta de fuerzas del enfermo. (prescripcion : veinte sanguijuelas al cuello y otras tantas -al, epígasírjo ^ goma,, achulada para , b^ber .a pasto ...
10
La angustia de Federico García Lorca: la palabra como síntoma
Por las mañanas y hasta las primeras horas de la tarde, eran sus clientes bravucones de la pescadería, mercado de abastos y mataderos; gente tosca y achulada; por las tardes, y hasta las doce de la noche, era territorio de artistas y torerillos ...
Antonio López Alonso, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ACHULADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo achulada w wiadomościach.
1
El regreso sorpresa que más te hará vibrar: vuelven Cycle
La guinda del pastel la pondría poco después La China Patino con su belleza exótica, su sensualidad y su actitud achulada. Tan pronto como esas cuatro ... «Playground Magazine, Paz 14»
2
´Con la nueva ley de Seguridad Privada sobran policías locales´
... de Seguridad del Estado por seguratas de la empresa privada, sin preparación y la conducta achulada que bien conocemos y que jamás podrán substituirlos ... «levante.emv.com, Gru 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ACHULADA

achulada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Achulada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/achulada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z