Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acimentarse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ACIMENTARSE

La palabra acimentarse procede de cimentar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ACIMENTARSE

a · ci · men · tar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACIMENTARSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACIMENTARSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acimentarse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa acimentarse w słowniku

W hiszpańskim słowniku acimentarse oznacza osiedlenie się lub zakorzenienie w jakimś mieście. En el diccionario castellano acimentarse significa establecerse o arraigarse en algún pueblo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acimentarse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACIMENTARSE


aciguatarse
a·ci·gua·tar·se
adormitarse
a·dor·mi·tar·se
amoratarse
a·mo·ra·tar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
desahitarse
de·sa·hi·tar·se
desgañitarse
des·ga·ñi·tar·se
desmostarse
des·mos·tar·se
empelotarse
em·pe·lo·tar·se
encamotarse
en·ca·mo·tar·se
encuitarse
en·cui·tar·se
enfiestarse
en·fies·tar·se
extralimitarse
ex·tra·li·mi·tar·se
grietarse
grie·tar·se
incautarse
in·cau·tar·se
indigestarse
in·di·ges·tar·se
quistarse
quis·tar·se
rehurtarse
re·hur·tar·se
revotarse
re·vo·tar·se
trascartarse
tras·car·tar·se
trasparentarse
tras·pa·ren·tar·se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACIMENTARSE

aciguatar
aciguatarse
acijada
acijado
acije
acijosa
acijoso
acilo
acimboga
acimentar
ácimo
acimut
acimutal
acinesia
acintado
acinturar
ación
acionera
acionero
acipado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACIMENTARSE

absentarse
alebrastarse
alebrestarse
arregostarse
avilantarse
desamistarse
desemblantarse
desgargantarse
desgaznatarse
emballestarse
embotarse
encrestarse
enditarse
enfotarse
engolletarse
enguillotarse
enmatarse
enmontarse
sobrepintarse
sotaventarse

Synonimy i antonimy słowa acimentarse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «acimentarse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACIMENTARSE

Poznaj tłumaczenie słowa acimentarse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acimentarse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acimentarse».

Tłumacz hiszpański - chiński

acimentarse
1,325 mln osób

hiszpański

acimentarse
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To grow up
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

acimentarse
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

acimentarse
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

acimentarse
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

acimentarse
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

acimentarse
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

acimentarse
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

acimentarse
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

acimentarse
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

acimentarse
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

acimentarse
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

acimentarse
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

acimentarse
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

acimentarse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

acimentarse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

acimentarse
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

acimentarse
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

acimentarse
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

acimentarse
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

acimentarse
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

acimentarse
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

acimentarse
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

acimentarse
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

acimentarse
5 mln osób

Trendy użycia słowa acimentarse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACIMENTARSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acimentarse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acimentarse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acimentarse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ACIMENTARSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «acimentarse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «acimentarse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa acimentarse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACIMENTARSE»

Poznaj użycie słowa acimentarse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acimentarse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Citrus , malus medica. ACIMENTADO , DA. part. pas. antiq. del verbo acimentarse. ACIMENTARSE. v. r. antiq. Establecerse ó ar- raygarse en algún pueblo. Constabiliri alicubi, domicilium sibi constitucrc. Ov. Hist. Chil. fol. 158. Cómo se van ...
2
Diccionario de la lengua castellana
ACIMENTARSE. v. r. ant. Establecerse ó arraigarse en algún pueblo. Slabiliri, alicubi do- micilium sibi constituere. ACINTURADO, DA. p. p. ant. de acinturar. ACINTURAR, v. a. ant. Lo mismo que ceSir, estrechar. ACION, s. f. Correa con que ...
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
cimbre. ACIMENTAR v. a. Cimentar, echar los cimientos de un edificio. || Dar o poner buenos y seguros principios a una empresa o asunto, para su buen resultado! ACIMENTARSE v. r. Acimentarse, establecerse o arraigarse en un asunto.
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... acautelarse. acidentarse. a cecinarse.' i aceleiarse. achicharrarse. aciquatarse. acimentarse. acodiciarse. acomendarse. acomodarse. acompañarse. aconchabarse. aconhortarse. aconsejarse. acorralarse. acorrucarse. acostumbrarse.
A. GRACIA, 1829
5
Diccionario de la lengua castellana
ACIMENTARSE, v. r. ant. Establecerse ó arraigarse en algún pueblo. ACINTURADO, p.p. ant. de ACINTURAR. ACINTURAR , v. a. ant. V. cbñie. ACIÓN, s. f. Correa con que está pendiente de la silla el estribo. ACIONERO,s. m. Oficial que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Lo que participa del acije ó aceche. Broivnifh, that -which participates of a blackifk kind of earth. ACIMBÓGA. s. f. (Mur.) El árbol que lleva las toronjas. A citrón tree. V. cidro. ACIMENTARSE, DO. (Ant.) V. ESTABLECERSE EN ALGUN PUEBLO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Aceche Aciguatado, da, a. jaune, pâle Aciguatarse, v. r. être atteint de la jaunisse Acigado, da , a. de couleur de i'j- ceche Acijoso , sa , a. qui tient de la nature de /'aceche Acimboga, s. f. cédrat, soit l'arbre, soit le fruit Acimentarse, т. r.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Mercurio de España
En las montañas de los Vosgas , cuya cima está despoblada de árboles, se observa que los vientos , que no encuentran obstáculos , soplan en las llanuras y valles con suma violencia , la cual parece acimentarse al paso que van por las  ...
9
Diccionario de la Academie Española
s. m. V. Aceche. AClJOSO, SA. adj. Lo que participa del acijc ó aceche. Turbídus, nígellus. ACIMBOGA. s. f. Arbol. V. Toronjo. ACIMENTARSE , DO. v. r. ant. Estableccrse ó arraigarse cn algun neblo. ACLNTUBAR , DO. v. a. ant. Ceñir. ACION.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Relaciones geográficas del Reino de Chile, 1756
Ultra de otros que omito por estar principiando sus ranchos de pajas para acimentarse en ella, y de los que tienen pedido dentro de su traza, porque no han dado indicio alguno dónde desear el título de su propiedad. [8.8. Medidas para ...
Francisco de Solano, 1995

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acimentarse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/acimentarse>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z