Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desgaznatarse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESGAZNATARSE

La palabra desgaznatarse procede de des- y gaznate.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESGAZNATARSE

des · gaz · na · tar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESGAZNATARSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESGAZNATARSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desgaznatarse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desgaznatarse w słowniku

W słowniku hiszpańskim desengaznatarse oznacza rozczarowanie. En el diccionario castellano desgaznatarse significa desgañitarse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desgaznatarse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESGAZNATARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desgaznato
te desgaznatas / te desgaznatás
él se desgaznata
nos. nos desgaznatamos
vos. os desgaznatáis / se desgaznatan
ellos se desgaznatan
Pretérito imperfecto
yo me desgaznataba
te desgaznatabas
él se desgaznataba
nos. nos desgaznatábamos
vos. os desgaznatabais / se desgaznataban
ellos se desgaznataban
Pret. perfecto simple
yo me desgaznaté
te desgaznataste
él se desgaznató
nos. nos desgaznatamos
vos. os desgaznatasteis / se desgaznataron
ellos se desgaznataron
Futuro simple
yo me desgaznataré
te desgaznatarás
él se desgaznatará
nos. nos desgaznataremos
vos. os desgaznataréis / se desgaznatarán
ellos se desgaznatarán
Condicional simple
yo me desgaznataría
te desgaznatarías
él se desgaznataría
nos. nos desgaznataríamos
vos. os desgaznataríais / se desgaznatarían
ellos se desgaznatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desgaznatado
te has desgaznatado
él se ha desgaznatado
nos. nos hemos desgaznatado
vos. os habéis desgaznatado
ellos se han desgaznatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desgaznatado
te habías desgaznatado
él se había desgaznatado
nos. nos habíamos desgaznatado
vos. os habíais desgaznatado
ellos se habían desgaznatado
Pretérito Anterior
yo me hube desgaznatado
te hubiste desgaznatado
él se hubo desgaznatado
nos. nos hubimos desgaznatado
vos. os hubisteis desgaznatado
ellos se hubieron desgaznatado
Futuro perfecto
yo me habré desgaznatado
te habrás desgaznatado
él se habrá desgaznatado
nos. nos habremos desgaznatado
vos. os habréis desgaznatado
ellos se habrán desgaznatado
Condicional Perfecto
yo me habría desgaznatado
te habrías desgaznatado
él se habría desgaznatado
nos. nos habríamos desgaznatado
vos. os habríais desgaznatado
ellos se habrían desgaznatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desgaznate
te desgaznates
él se desgaznate
nos. nos desgaznatemos
vos. os desgaznatéis / se desgaznaten
ellos se desgaznaten
Pretérito imperfecto
yo me desgaznatara o me desgaznatase
te desgaznataras o te desgaznatases
él se desgaznatara o se desgaznatase
nos. nos desgaznatáramos o nos desgaznatásemos
vos. os desgaznatarais u os desgaznataseis / se desgaznataran o se desgaznatasen
ellos se desgaznataran o se desgaznatasen
Futuro simple
yo me desgaznatare
te desgaznatares
él se desgaznatare
nos. nos desgaznatáremos
vos. os desgaznatareis / se desgaznataren
ellos se desgaznataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desgaznatado
te hubiste desgaznatado
él se hubo desgaznatado
nos. nos hubimos desgaznatado
vos. os hubisteis desgaznatado
ellos se hubieron desgaznatado
Futuro Perfecto
yo me habré desgaznatado
te habrás desgaznatado
él se habrá desgaznatado
nos. nos habremos desgaznatado
vos. os habréis desgaznatado
ellos se habrán desgaznatado
Condicional perfecto
yo me habría desgaznatado
te habrías desgaznatado
él se habría desgaznatado
nos. nos habríamos desgaznatado
vos. os habríais desgaznatado
ellos se habrían desgaznatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desgaznátate (tú) / desgaznatate (vos)
desgaznataos (vosotros) / desgaznátense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desgaznatarse
Participio
desgaznatado
Gerundio
desgaznatándome, desgaznatándote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESGAZNATARSE


aciguatarse
a·ci·gua·tar·se
adormitarse
a·dor·mi·tar·se
amoratarse
a·mo·ra·tar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
desahitarse
de·sa·hi·tar·se
desgañitarse
des·ga·ñi·tar·se
desmostarse
des·mos·tar·se
empelotarse
em·pe·lo·tar·se
encamotarse
en·ca·mo·tar·se
encuitarse
en·cui·tar·se
enfiestarse
en·fies·tar·se
extralimitarse
ex·tra·li·mi·tar·se
grietarse
grie·tar·se
incautarse
in·cau·tar·se
indigestarse
in·di·ges·tar·se
quistarse
quis·tar·se
rehurtarse
re·hur·tar·se
revotarse
re·vo·tar·se
trascartarse
tras·car·tar·se
trasparentarse
tras·pa·ren·tar·se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESGAZNATARSE

desgarrador
desgarradora
desgarradura
desgarramiento
desgarranchar
desgarrar
desgarre
desgarreate
desgarriate
desgarro
desgarrón
desgasificar
desgastador
desgastadora
desgastamiento
desgastar
desgaste
desgatar
desgaznatar
desglosar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESGAZNATARSE

absentarse
alebrastarse
alebrestarse
arregostarse
avilantarse
ciguatarse
desamistarse
desemblantarse
desgargantarse
emballestarse
embotarse
encrestarse
enditarse
enfotarse
engolletarse
enguillotarse
enmatarse
enmontarse
sobrepintarse
sotaventarse

Synonimy i antonimy słowa desgaznatarse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desgaznatarse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESGAZNATARSE

Poznaj tłumaczenie słowa desgaznatarse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desgaznatarse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desgaznatarse».

Tłumacz hiszpański - chiński

desgaznatarse
1,325 mln osób

hiszpański

desgaznatarse
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To fall apart
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

desgaznatarse
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

desgaznatarse
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

desgaznatarse
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desgaznatarse
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

desgaznatarse
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

desgaznatarse
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

desgaznatarse
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

desgaznatarse
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

desgaznatarse
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

desgaznatarse
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

desgaznatarse
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

desgaznatarse
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

desgaznatarse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

desgaznatarse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

desgaznatarse
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

desgaznatarse
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

desgaznatarse
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

desgaznatarse
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desgaznatarse
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

desgaznatarse
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

desgaznatarse
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

desgaznatarse
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

desgaznatarse
5 mln osób

Trendy użycia słowa desgaznatarse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESGAZNATARSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desgaznatarse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desgaznatarse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desgaznatarse».

Przykłady użycia słowa desgaznatarse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESGAZNATARSE»

Poznaj użycie słowa desgaznatarse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desgaznatarse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESGAZNATADO, p. p. V. Desgaznatarse. DESGAZNATARSE, v. г. V. Desgañifarse. DESGLOSADO, p. p. V. Desglosar. DESGLOSAR, v. a. Oter, effacer la glose, les notes mises à un écrit. DESGLOSE, s. m. L'action d'effacer les notes , la ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
DESGATADO, p. p. de dbsgatab. DESGATAR , v. a. Entre labradores arrancar las yerbas que se llaman GATAS. DESGAZNATADO, p. p. de DESGAZNATARSE. DESGAZNATARSE , v. r. V. mío» Ñ1TAHIE. DESGLOSADO , p. p. de desglosa».
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Dibilitari. DESG ATADO, DA. p. p. de desbatar. DESGATAR. v. a. Entre labradores quitar ó arrancar ciertas yerbas que se llaman gatas. Agrum purgare. DESGAZNATADO, DA. p. p. de desgaznatarse. DESGAZNATARSE, v. r. Lo mismo que ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... desgargantarse. desgaznatarse. desgobernarse. desheredarse. deshermanarse. deshonestarse. desigualarse. deslabonarse. desli najarse. desmemoriarse. desmerurarse. desocuparse. desordenarse. despabilarse. despasionarse.
H. Gracia, 1829
5
Diccionario castellano:
DESGASTaR , V. Gastar. DESGASTADO , part. pas: DESGATaR , voz jocosa, matar, ó perseguir a los ga~ tos. Fr. PeIstcuÍÍr , tuér le: chats. Lat. Cato: pérdere. DESGATADO, part. pas. DESGAZNATARSE , V. Desgargantarse , y Francios. Dicc.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
6
Tesoro de la lengua castellana, o española
Desgaznatarse cantando, dar muchas vozes desapodcradas , hasta enronquezer elgaznare. G R A M A,yerua conocida ,y muy comun pasto del ganado,alsi mayor co mo menor,oue)as,bueyes, y jumentos. Dixose del nombre Latino grarnE-,a ...
Sebastián de Covarrubias Orozco, 1611
7
Aproximación al diccionario de la negación
pml. fam. Esforzarse violentamente gritando o voceando. 2. enronquecerse. DUE ('desgañiiarse. G) 'Gritar o vocear esforzándose mucho. (T ., «desgalillarse, desgañifarse, desgailirse, desgargantarse, desgaznatarse») ® Ponerse "ronco.
Margarita Cundín Santos, 2000
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. С at os pérdere. DESGATADO, part. paf. DESGAZNATARSE , V. Defgargantarfe , y Franciof. Dice. DESGLOSáR , borrar , ó quitar las gloflas , ó notas de algún eferito. Fr. Effacér, levér las annotationes , &c. Lat. Notatiónes delcre , purgare.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... desendueñarse. desenfrenarse. desenhadarse. desenojarse. desenredarse. desentonarse. desentrañarse. desesperarse. desfigurarse. desgañifarse. desgargantarse. desgaznatarse. desgobernarse. desheredarse. deshermanarse.
A. GRACIA, 1829
10
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
... vYtio, depravo, as, corrumpo, is II — la comida , cYbum con- cöquPre, dïgBrBre || — los humores , altB- nuo, dëbYlYlo, as. Desgastarse, dêbYlYtor, aris. Desgatar, Bnônes spînôsas ëvellBre,slirpare. Desgaznatarse, vôctfBro, conclâmo , as.
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESGAZNATARSE

desgaznatarse

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desgaznatarse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desgaznatarse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z