Pobierz aplikację
educalingo
afinidad

Znaczenie słowa "afinidad" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AFINIDAD

La palabra afinidad procede del latín affinĭtas, -ātis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AFINIDAD

a · fi · ni · dad


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFINIDAD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AFINIDAD

Definicja słowa afinidad w słowniku

Pierwszą definicją powinowactwa w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest bliskość, analogia lub podobieństwo jednej rzeczy do drugiej. Innym znaczeniem powinowactwa w słowniku jest przyciąganie lub adaptacja postaci, opinii, gustów itp., Które istnieją między dwiema lub więcej osobami. Powinowactwo jest także pokrewieństwem, które dzięki małżeństwu powstaje pomiędzy każdym z małżonków i krewnych przez pokrewieństwo drugiego.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFINIDAD

comunidad · dignidad · divinidad · eternidad · fraternidad · humanidad · impunidad · infinidad · inmunidad · mancomunidad · maternidad · modernidad · oportunidad · paternidad · sanidad · serenidad · trinidad · unidad · vanidad · virginidad

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFINIDAD

afinación · afinadamente · afinado · afinador · afinadora · afinadura · afinamiento · afinar · afincada · afincadamente · afincado · afincamiento · afincar · afino · afinojar · afirmación · afirmadamente · afirmado · afirmador · afirmadora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFINIDAD

alcalinidad · amenidad · ancianidad · argentinidad · clandestinidad · confraternidad · consanguinidad · cotidianidad · feminidad · hispanidad · indemnidad · indignidad · interinidad · masculinidad · nocturnidad · obscenidad · posmodernidad · salinidad · solemnidad · urbanidad

Synonimy i antonimy słowa afinidad w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AFINIDAD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «afinidad» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «AFINIDAD»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «afinidad» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «afinidad» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AFINIDAD

Poznaj tłumaczenie słowa afinidad na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa afinidad na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «afinidad».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

亲和力
1,325 mln osób
es

hiszpański

afinidad
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

affinity
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

आत्मीयता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الانجذاب
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

сродство
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

afinidade
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

সম্বন্ধ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

affinité
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pertalian
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Affinität
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

親和性
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

친화력
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

karemenan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thân thuộc
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

இணக்கத்தை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

ओढ
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ilgi
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

affinità
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

powinowactwo
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

спорідненість
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

afinitate
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

συγγένεια
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

affiniteit
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

affinitet
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

affinitet
5 mln osób

Trendy użycia słowa afinidad

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFINIDAD»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa afinidad
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «afinidad».

Przykłady użycia słowa afinidad w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «AFINIDAD»

Słynne cytaty i zdania ze słowem afinidad.
1
William Hazlitt
Las antipatías violentas son siempre sospechosas y revelan una secreta afinidad.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFINIDAD»

Poznaj użycie słowa afinidad w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem afinidad oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Del pasado judío en los reinos medievales hispánicos: ...
Los distintos estudios que se contienen en el presente volumen analizan importantes aspectos históricos y literarios que condicionaron la existencia de la minoría judía en la Península Ibérica.
Yolanda Moreno Koch, Ricardo Izquierdo Benito, 2005
2
Diccionario de química física
afinidad estándar anillo de carbono de una especie aromática, formando un nuevo enlace cr con ruptura de la conjugación inicial. También se aplica a aducios de sistemas no saturados. Ver también aducto de Meisenheimer. aducto de ...
J M Costa, 2005
3
El parentesco en el Derecho Comparado: con un estudio del ...
En el Derecho Romano, la muerte de uno de los cónyuges hacía cesar inmediatamente el parentesco de afinidad. Igual doctrina siguió el antiguo derecho francés. En el Derecho Canónico, la afinidad no termina con la muerte, ni con un ...
Ma. del Carmen Rodríguez, Ricardo Sánchez Márquez, 1996
4
Dibujo técnico: 2 curso de Bachillerato : ejercicios y ...
TIPOS Y PROPIEDADES DE LA AFINIDAD | Redordcmos que la afinidad es un caso particular de la homología cuando el vértice es impropio, luego los rayos que unen puntos afines serán paralelos. La afinidad es una correspondencia ...
Gonzalo Morís Menéndez, 2006
5
Técnicas analíticas de separación
Capítulo 18 Cromatografía de afinidad 18.1 INTRODUCCION La "adsorción bioespecif ica" basada en la interacción inhibidor-proteína a través de los denominados "sitios" o zonas activas, fue puesta de manifiesto por primera vez en 1910 ...
M. Valcárcel Cases, A. Gómez Hens, 1988
6
Estados contables de flujos de fondos: cuadro de ...
Transformaciones por Afinidad • Generalidades La Homología plana es una transformación biunívoca del plano en sí mismo que tiene por puntos dobles los de una recta, denominada eje de Afinidad, que transforma puntos colineales en  ...
Alvaro Rendon, 2004
7
Fisiología animal comparada: un enfoque ambiental
elevada afinidad, mientras que la línea c indica uno de baja afinidad. Nótese que para una determinada concentración de sustrato subsaturado, la velocidad de reacción es mucho más próxima a la velocidad máxima si el enzima tiene ...
Richard W. Hill, 1980
8
Estudio de la Afinidad de Especies de Caricaceae como ...
ÍNDICE DE GRÁFICOS Gráfico N“ l. 2. 10. ll. Altura a los 60,75 y 90 días de los patrones utilizados en el estudio ........... .. Altura a los 60,75 y 90 días del factor técnicas utilizadas en el estudio de la afinidad de especies de caricaceae.
9
Fisiología animal
(a) Tres enzimas con afinidades alta, intermedia y baja por el sustrato Aunque Vmáx es igual en todos los casos, la velocidad de la reacción en presencia de concentraciones subsaturadas de sustrato es mayor cuando la afinidad ^de la ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
10
Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General
MODO DE DETERMINAR LA LÍNEA Y EL GRADO DE AFINIDAD La línea y grado de afinidad legítima o ilegítima de una persona con un consanguíneo de la otra a quien ha conocido carnalmente, se califican por la línea y el grado de ...
Arturo Alessandri Rodríguez, Manuel Somarriva Undurraga, Antonio Vodanovic H, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AFINIDAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo afinidad w wiadomościach.
1
Aguirre avisa que cese a la interventora por falta de afinidad política …
La portavoz del Grupo Municipal Popular en el Ayuntamiento de Madrid, Esperanza Aguirre, ha advertido al Consistorio madrileño de que si cesa a la ... «Europa Press, Cze 16»
2
Caballero: ´Mi afinidad con el Bloque es de 17 ediles a 0´
Esa es mi afinidad con el Bloque", indicó sobre los resultados obtenidos en las municipales del año pasado. A pesar del revuelo causado y de las versiones ... «Faro de Vigo, Cze 16»
3
Atlético de Madrid y su afinidad con el fútbol colombiano
Atlético de Madrid, que disputará este sábado la final de la Liga de Campeones contra Real Madrid, ha tenido afinidad con el fútbol colombiano desde los años ... «Futbolred, Maj 16»
4
Crece demanda por tarjetas de afinidad
Para el Grupo Financiero Banamex, la facturación de tarjetas de afinidad en el país va en aumento, ya que de 5.2 millones de tarjetas de crédito, 3.5 millones ... «El Financiero, Maj 16»
5
GPS Electoral te ayuda a elegir al candidato con el que tienes más …
Gracias a un test muy sencillo podrás conocer el porcentaje de afinidad con los candidatos que se encuentran en carrera: Keiko Fujimori (Fuerza Popular) y ... «RPP Noticias, Maj 16»
6
"Gran afinidad" entre el Papa y Macri
29/02/16 11:10 |El embajador ante la Santa Sede, Rogelio Pfirter, destacó la “gran afinidad” que hubo entre el Papa y Macri en la reunión que mantuvieron el ... «Diario El Argentino, Lut 16»
7
¿Tengo afinidad con mis compañeros de trabajo?
La afinidad parece un elemento fundamental para trabajar en equipo, pero su efervescencia solo puede evaluarse cuando el grupo ya está formado o cuando ... «Expansión.com, Gru 15»
8
Cuatro trabaja en un reality sobre la afinidad entre perros y sus …
Esta relación se suele dar con más intensidad cuando hablamos de los perros y sus dueños, una afinidad muy especial que se desarrolla a través del cariño y ... «haciendozapping.com, Gru 15»
9
Una aplicación permite al electorado averiguar su afinidad con los …
BILBAO. Una aplicación electoral, denominada Horizonte 2015, permite al electorado averiguar la afinidad de sus opiniones con los posicionamientos de los ... «Noticias de Gipuzkoa, Gru 15»
10
Wocoexis, la primera aplicación que permite conocer la afinidad
Un grupo de emprendedores españoles han creado Wocoexis, la primera aplicación que permite conocer la afinidad entre compañeros de trabajo, una ... «MuyPymes, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AFINIDAD

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Afinidad [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/afinidad>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL