Pobierz aplikację
educalingo
afuste

Znaczenie słowa "afuste" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AFUSTE

La palabra afuste procede de fuste.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AFUSTE

a · fus · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFUSTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AFUSTE

Afuste

Ogólnie rzecz biorąc, nazywa się to obramowaniem drewna, żelaza lub innego metalu, w którym umieszcza się lub zabezpiecza kawałek artylerii lub innej broni palnej.

Definicja słowa afuste w słowniku

Pierwsza definicja afuste w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego znajduje się w początkach artylerii, wozu artyleryjskiego. Innym znaczeniem w słowniku jest ramka podobna do wózka z bronią bez kółek, na której zamontowano moździerze, aby je zastrzelić. Afuste to także jakakolwiek inna rama, wyposażona w mechanizm, który umożliwia przesuwanie lufy zamontowanej na nim w jednym lub w innym kierunku.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFUSTE

ajuste · ayuste · barajuste · barauste · cabalhuste · chipuste · chupuste · desajuste · desbarajuste · embuste · encauste · fuste · mirrauste · reajuste · uste · zacatuste

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFUSTE

aftosa · aftoso · afuciada · afuciado · afuciar · afuera · afuereña · afuereño · afuerina · afuerino · afuerita · afuero · afufa · afufar · afufón · afumada · afumado · afumar · afusión · agá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFUSTE

celeste · chiste · contraste · coste · desgaste · deste · este · guanacaste · nordeste · noreste · noroeste · oeste · paste · poste · preste · sudeste · sudoeste · sureste · suroeste · triste

Synonimy i antonimy słowa afuste w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «afuste» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AFUSTE

Poznaj tłumaczenie słowa afuste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa afuste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «afuste».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

炮架
1,325 mln osób
es

hiszpański

afuste
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Suit
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

तोप ढोने की गाड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حاملة مدفعيات
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

лафет
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

carreta
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বন্দুক ঘোড়ার গাড়ি
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

transport gun
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

gun pengangkutan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Lafette
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

銃キャリッジ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

포차
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

kreta gun
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

giá súng
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

துப்பாக்கி வண்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

तोफा चारचाकी घोडागाडी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

top arabası
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

affusto
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

laweta
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

лафет
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

afet
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μεταφορά όπλου
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

geweer vervoer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

lavetten
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gun vogn
5 mln osób

Trendy użycia słowa afuste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFUSTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa afuste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «afuste».

Przykłady użycia słowa afuste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFUSTE»

Poznaj użycie słowa afuste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem afuste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario técnico del material de artilleria é ingenieros ...
AFUSTE. Llámase en general á la armazon de madera , hierro ú otro metal donde se coloca o asegura una pieza de artillería ú otra arma de fuego para manejarla con facilidad. — 26. AFUSTE para mortero. Consta de dos gualderos de ...
Emilio de Tamarit, 1853
2
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
La ventaja de esta especie de afuste es, no solo permitir á la boca de fuego seguir al buque enemigo en sus movimientos, sino tambien hacer que el artillero esté siempre á cubierto, y que el fuego sea mas vivo y certero. Es grave ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
3
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
afuste,. *fuste. m. Armazón. en. que. se. asienta. la. pieza. de. artilleria. 1595 B. DE MENDOZA Teórica y práctica 82: Los quales [carros de artillería y munición] caminan de ordinario en esta forma, que es lleuar el primer carro cargado de ...
Elena Varela Merino, 2009
4
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
Juegos de agujas de fogon, uho por curena y afuste de .plaza y batalla. Juegos de medidas de hoja de lata. Mordazas, una por afuste de mortero grande. Mazos enmangados. Máquinas para sacar espoletas. Punzones para los calibres de ...
Ramón de SALAS, 1833
5
Las comedias de D. Pedro Calderón de la Barca
Afuste. Ya al imperio de tu voz Estamos á tu obediencia. Ven. Ve tú á prevenir las flechas y el arco ; Que ya á mí me sobran el arco y las flecha?. Cup. Sí haré, porque todos repitan Music. Atiendan Á quejas de Amor cuantos lloran sus quejas.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, University of Pennsylvania. Library, 1829
6
Reflexiones militares del marques de Santa Cruz de ...
Tambièn ha*vr;i en la segunda Reserva de cada Batería un Afuste entero, con su Avantrèn, Mulas , y Mozos de estas, un luego-de Armas de~Cañòn , un Barril con agua, y un Cubo, y seis mazitos de Cuerdas de diferentes groisezas, para ...
Alvaro marchese di Santa Cruz de Marcenado Navia Osorio (marchese di Santa Cruz de Marcenado), 1730
7
Colección de exercicios facultativos aprobada por S. M. para ...
Marchará detras del afuste para advertir lo que convenga á fin que el mortero quede bien promedia? do en la explanada , y que las pínulas . se coloquen en el espaldon donde corresponde; irá 3 rectificarse en la direccion de ellas; pondrá ...
Martín García Loygorri, Joseph de Urrutia, 1814
8
Itinerario de un viage [sic] facultativo verificado en el ...
En toda pieza debe atenderse á que necesita acomodarse en su afuste, y estar dotada de uu medio para su manejo; es preciso pues: i.° Muñones. 2.° Asas. Dos son los elementos que determinan la posicion de los primeros. i.° Potencia con ...
Francisco de Lujan, 1837
9
Coleccion de exercicios facultativos para la uniforme ...
Marchará detras del afuste para advertir lo que convenga á fin que el mortero quede bien promediado en la explanada , y que las pínolas se coloquen en el espaldon donde corresponde ; irá á rectificarse en la direccion de ellas; pondrá una ...
José de Urrutia, 1801
10
Sitio de Tarragona
Han llegado á hacer para emplear en este nuevo modo de defender las plazas unos morteritos pequeños de bronce , unidos cada uno á su afuste , formando un ángulo de 45 grados , y está montado sobre dicho afuste pequeño de madera ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AFUSTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo afuste w wiadomościach.
1
Saab presenta el Gripen E
... trata del radar Raven ES-05 de barrido electrónico (Active Electronically Scanned Array Radar o AESA), el primer radar montado sobre un afuste rotatorio que ... «Defensa.com, Maj 16»
2
Ametralladoras MAG-58 y M3M para los helicópteros de las FAMET
La previsión es que sean los Cougar los que se doten con el nuevo sistema que, además del arma, incluye afustes bivalentes, brazos giratorios (que permiten ... «Defensa.com, Sty 16»
3
Bombas de vacío
... que se monta en el chasis de un T-72, y que consta en la variante más conocida de un afuste de lanzamiento de 30 tubos para cohetes (en el sistema original ... «Diario de la Marina, Gru 15»
4
Los paracaidistas prueban el lanzamiento de misiles Spike para …
Era la primera vez que una brigada del Ejército lanzaba estos misiles contra carro portátiles de tercera generación sobre un afuste de un vehículo. El Spike fue ... «El Confidencial Digital, Sie 15»
5
Equipamientos SDAL y Anortec suministrarán a las Fuerzas …
M2 HB QCB y afustes polivalentes. La empresa española Equipamientos para Defensa y Seguridad Sociedad Limitada (Equipamientos SDAL) se ha ... «Defensa.com, Lip 15»
6
El transporte blindado TPM-113 del Ejército de Colombia
Y finalmente se les ha venido instalando la torreta en la parte superior del vehículo, alrededor del afuste para el arma exterior, llevándolos al estándar A2-plus. «www.infodefensa.com, Cze 15»
7
El Ejército argentino recibe el primer avión Cessna Grand Caravan
Conjuntamente con los aparatos se recibirán diez ametralladoras Minigun M134 de 7,62mm para ser montadas en un afuste fijo externo. Foto: Ejército ... «www.infodefensa.com, Cze 15»
8
España y diversos países de Latinoamérica se interesan por la …
Ya fuera por la espectacularidad del arma, por su buena posición a la entrada del pabellón o por el carácter interactivo del afuste, el caso es que muy pocos en ... «www.infodefensa.com, Kwi 15»
9
La firma Einsa presenta en Homsec el Jeep J-8 y su Mula Mecánica …
Además deberá poder operar en condiciones todo terreno y condiciones extremas como barro, arena o nieve y disponer de un afuste que permita la instalación ... «Defensa.com, Mar 15»
10
El Ejército licita la compra de ametralladoras y afustes por 7,8 …
El lote 2 recoge la adquisición de afustes polivalentes por 2,6 millones. El órgano de contratación es la Jefatura de Asuntos Económicos del Mando de Apoyo ... «www.infodefensa.com, Lut 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AFUSTE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Afuste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/afuste>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL