Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "agucioso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AGUCIOSO

a · gu · cio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGUCIOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AGUCIOSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «agucioso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa agucioso w słowniku

Definicja agucious w słowniku jest skrupulatna. En el diccionario castellano agucioso significa acucioso.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «agucioso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGUCIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·cio·so
auspicioso
aus·pi·cio·so
beneficioso
be·ne·fi·cio·so
contencioso
con·ten·cio·so
delicioso
de·li·cio·so
espacioso
es·pa·cio·so
gracioso
gra·cio·so
infeccioso
in·fec·cio·so
juicioso
jui·cio·so
malicioso
ma·li·cio·so
minucioso
mi·nu·cio·so
noticioso
no·ti·cio·so
ocioso
cio·so
precioso
pre·cio·so
pretencioso
pre·ten·cio·so
silencioso
si·len·cio·so
supersticioso
su·pers·ti·cio·so
sustancioso
sus·tan·cio·so
vicioso
vi·cio·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGUCIOSO

aguazar
aguazo
aguazol
aguazosa
aguazoso
aguazul
aguazur
agucia
aguciar
aguciosa
aguda
agudamente
agudez
agudeza
agudización
agudizamiento
agudizar
agudo
águedas
aguedita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGUCIOSO

acucioso
artificioso
avaricioso
bullicioso
cadencioso
capcioso
codicioso
especioso
faccioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
licencioso
negocioso
oficioso
pernicioso
sedicioso
semiprecioso
sentencioso
tendencioso

Synonimy i antonimy słowa agucioso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «agucioso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AGUCIOSO

Poznaj tłumaczenie słowa agucioso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa agucioso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «agucioso».

Tłumacz hiszpański - chiński

agucioso
1,325 mln osób

hiszpański

agucioso
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Gaudy
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

agucioso
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

agucioso
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

agucioso
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

agucioso
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

agucioso
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

agucioso
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

agucioso
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

agucioso
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

agucioso
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

agucioso
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

agucioso
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

agucioso
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

agucioso
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

agucioso
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

agucioso
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

agucioso
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

agucioso
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

agucioso
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

agucioso
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

agucioso
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

agucioso
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

agucioso
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

agucioso
5 mln osób

Trendy użycia słowa agucioso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGUCIOSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «agucioso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa agucioso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «agucioso».

Przykłady użycia słowa agucioso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGUCIOSO»

Poznaj użycie słowa agucioso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem agucioso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana
Cuidadosamente , con ansia , ó anhelo. Avidé. AGUCIOSO , SA. adj. ant. Ansioso , diligente. Anxius , diligens. AGUDAMENTE, adv. m. Vivamente , 6 sensiblemente. Acuté , vebementer. 2. met. Con agudeza , sutilmente. Ingenióse. AGUDEZ.
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
Ms. Salamanca: —agucioso que dia — LBAMOR, 580a: Fazaña es usada, proverbio non min- troso: / Más val rato acuçioso que día perezoso. DE LAS VIEJAS, no 455: Mas vale rato presuroso que dia perezoso. (GLMENDOZA: — vagaroso ...
Diego García de Castro, 2011
3
Vocabulario medieval castellano
... te agucias ora a llorar ? AGUCIOSO, ansioso. Asno de oro, 8, 3: pero previno a mi pensamiento el agucioso comprador. AGUDENCIA, agudeza, arte ingenioso ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AGUCIA s. f. Acción y efecto de AGUCiar. || Agucia, ansia, anhelo, deseo vehemente. Usa este vocablo Ribalta, en Ferruxe. AGUCIAR v. a. Agucíar, desear, anhelar. || Estimular, avivar, alentar, dar ánimo. AGUCIOSO.SA adj. Agucioso, solícito ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
... adv. mod. antiq. Cuidadosamente , con ansia ó anhelo. Avide. cron. gen. fol. 379. La Reyna Doña Berenguela su madre non quedaba de enseñarle aguciosamen- te las cosas que parecen á Dios , é á los ornes. AGUCIOSO , SA. adj. antiq.
6
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Otrosi decimos que el drio, atal que entenda que la podrá complir que se viniere confesar que debe seer obe- et que sea contraria al pecado que fizo, ca si diente et muy agucioso de facer emienda de el pecado fuere de luxuria debel mandar ...
Alphonse X, 1807
7
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Otros! decimos que el drto , atal que entenda que la podrá complir que se viniere confesar que debe seer obe- et que sea contraria al pecado que fizo , ca si diente et muy agucioso de facer emienda de el pecado fuere de luxuria debel ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
8
Las Siete Partidas, Tomo I
Otrosi decimos que el drio , atal que entendí que la podrá complir que se viniere confesar que debe seer obe- et que sea contraria al pecado que fizo, ca si diente et muy agucioso de facer emienda de el pecado fuere de luxuria debel mandar ...
Alfonso El Sabio, 1807
9
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
Otrosi decimos que el drio , atal que entenda que la podrá complir que se viniere confesar que debe seer obe- et que sea contraria al pecado que fizo, ca si diente et muy agucioso de facer emienda de el pecado fuere de luxuria debel ...
Alfons, 1807
10
Calila y Dimna
Desí fuérzalo su talante y aprívalo y metel sus cosas en mano por que sabe que es bueno y agucioso, así como el que fuerza su talente a tomar la melecina desaborida con esperanza que hará pro; y a las veces ama a alguno hombre y ...
Autores varios, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Agucioso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/agucioso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z