Znaczenie słowa "minucioso" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MINUCIOSO

mi · nu · cio · so

CO OZNACZA SŁOWO MINUCIOSO

Definicja słowa minucioso w słowniku

W skrupulatnym hiszpańskim słowniku oznacza, że ​​zatrzymuje się w najmniejszych rzeczach.

En el diccionario castellano minucioso significa que se detiene en las cosas más pequeñas.

TŁUMACZENIE SŁOWA MINUCIOSO

Poznaj tłumaczenie słowa minucioso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa minucioso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «minucioso».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 彻底
• hiszpański: minucioso
• Tłumacz hiszpański - angielski: thorough
• Tłumacz hiszpański - hindi: संपूर्ण
• Tłumacz hiszpański - arabski: شامل
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: тщательный
• Tłumacz hiszpański - portugalski: completo
• Tłumacz hiszpański - bengalski: পুঙ্খানুপুঙ্খ
• Tłumacz hiszpański - francuski: approfondi
• Tłumacz hiszpański - malajski: menyeluruh
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: gründlich
• Tłumacz hiszpański - japoński: 綿密な
• Tłumacz hiszpański - koreański: 철저한
• Tłumacz hiszpański - jawajski: pepek
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: uyên thâm
• Tłumacz hiszpański - tamilski: முழுமையான
• Tłumacz hiszpański - marathi: कसून
• Tłumacz hiszpański - turecki: tam
• Tłumacz hiszpański - włoski: completo
• Tłumacz hiszpański - polski: gruntowny
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: ретельний
• Tłumacz hiszpański - rumuński: minuțios
• Tłumacz hiszpański - grecki: πλήρης
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: deeglike
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: grundlig
• Tłumacz hiszpański - norweski: grundig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MINUCIOSO»

Poznaj użycie słowa minucioso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem minucioso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Directrices sobre el programa mejorado de inspecciones ...

4.2.1.4 Además de lo prescrito anteriormente, las zonas sospechosas que se hayan encontrado en el reconocimiento de renovación anterior serán objeto de un reconocimiento general y minucioso. 4.2.2 Bodegas de carga 4.2.2.1 Se ...

Organización Marítima Internacional, 2009

Reconocimientos de Casco y Estructuras

según 1.2.10, identificadas en el reconocimiento de renovación de clase previo deberán someterse a un reconocimiento general y minucioso. (b) Bodegas de carga (i) Se deberá realizar un reconocimiento general de todas las bodegas de  ...

Organización Marítima Internacional

Los Escritos matemáticos de George Berkeley y la polémica ...

J. WALTON: Respuesta completa al catecismo del autor de El filósofo minucioso 279 Notas a la Respuesta completa al catecismo del autor de El filósofo minucioso 293 VII . G. BERKELEY: Razones para no responder a la Respuesta ...

George Berkeley, José Antonio Robles, 2006

Nuevo descubrimiento del Gran Río de las Amazonas

En la historia de los escritores de Indias, punto de partida y piedra de toque de la literatura hispanoamericana, ocupa un lugar ciertamente destacado el jesuita burgalés Cristóbal de Acuña (1597-Lima, 1675) quien se forjó un sitio de ...

Cristóbal de Acuña, Ignacio Arellano, José María Díez Borque, 2009

SOLAS: Convenio internacional para la seguridad de la vida ...

Si este reconocimiento indica que es necesario tomar medidas correctivas, se efectuará también un reconocimiento minucioso de todas las cuadernas del forro y de las planchas del forro adyacentes de dicha bodegas de carga, así como un  ...

‎1999

Su Clinica Estetica: Guia Completa Lo Que Dicen Sus Pacientes

Me demostró que era minucioso y que se preocupaba por mí. “ “Pasó mucho tiempo conmigo, yo me preguntaba si tenía otros pacientes que atender y si él era lo suficientemente ocupado.“ “Mi médico era tan minucioso que programo otra ...

Catherine Maley Benito Novas, Catherine Maley, 2011

Kanji al completo

... ж 2429 miembro а 248 mierda Ш 2491 mijo Ш 2399 mil =Р 12 mimar и- 1327 mimbre « 1256 mina 1-я 1826 mineral Ж 700 mineral m 1870 ministro de estado ti 348 ministro de estado m 2374 minucioso m 224 minucioso m 817 minucioso ...

Francisco José Gutiérrez Deblas, 2006

Sobre la tiranía: Seguido del debate Strauss-Kojève

Sobre la tiranía es el minucioso análisis que Leo Strauss dedicó al Hierón, un breve diálogo de Jenofonte en el que el poeta Simónides y el tirano Hierón de Siracusa discuten sobre las ventajas y desventajas de la tiranía.

Leo Strauss, 2005

Aplicacion de Las Normas Internacionales Del Trabajo 2008

77) (ratificación: 1971) La Comisión toma nota de la memoria del Gobierno. Artículo 2 del Convenio. Examen médico minucioso de aptitud para el empleo. En los comentarios que formula desde hace varios años, la Comisión subraya la  ...

Oficina Internacional del Trabajo Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones, 2008

La cultura de Eros / The Culture of Eros: Antologia ...

Un. relato. minucioso. En tiempos del rey Jorge IV, que tampoco era un dechado de virtud, George Cannon, el mayor editor de literatura pornográfica de su época , escribió y publicó con el seudónimo Mary Wilson, The Voluptuarian Cabinet ...

Rubén Solís Krause, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MINUCIOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo minucioso w wiadomościach.

Illanes, el minucioso folklorista y abogado detrás del poder

Abogado por más de 25 años, "Rodito”, como le dicen sus compañeros, era un hombre minucioso y perfeccionista. Para él no importaba el horario para trabajar ... «Diario Pagina Siete, Sie 16»

Dibujante minucioso

Guadalajara, México (14 agosto 2016).- Entrar al hogar-estudio de Benito Zamora (Guadalajara, 1951) es una aventura visual en la que se pueden observar las ... «Mural, Sie 16»

Tío Vania, estudio minucioso de las pasiones y los tormentos del alma

Tío Vania, estudio minucioso de las pasiones y los tormentos del alma ... Resultan un estudio minucioso de las pasiones y los tormentos del alma. Si hay algo ... «El Nuevo Herald, Sie 16»

Un plan obsoleto, complejo y minucioso en exceso

También carga excesivamente la gestión y la financiación sobre el propio Ayuntamiento, y es "excesivamente minucioso", ya que pretende un amplio control de ... «EuropaSur, Lip 16»

Revelan minucioso proceso creativo de Antonio Canova

Para llevar sus esculturas a la máxima expresión de la belleza, el artista italiano Antonio Canova tenía un meticuloso proceso creativo: realizaba un boceto en ... «La Razon, Lip 16»

Ramos Allup, sometido a registro minucioso al volver a Caracas tras ...

El presidente del Parlamento venezolano, el opositor Henry Ramos Allup, denunció este sábado que recibió un trato discriminatorio al arribar al aeropuerto ... «Diario de Cuba, Cze 16»

El tratamiento materno contra la 'H' es minucioso

Todos los hijos de madres con consumo problemático de estupefacientes pasan por terapia intensiva, donde son estabilizados. Imagen referencial/ Archivo EL ... «El Comercio, Maj 16»

“La verbena de la Paloma” un minucioso trabajo de dirección y ...

(Caracas, 24 de mayo. Noticias24) – Este sainete lírico en prosa, con libreto de Ricardo de la Vega y música de Tomás Bretón se hace presente en la ... «Noticias24, Maj 16»

El minucioso arte de descubrir el talento

Claudia Goñi y María Ugena (en el centro) de ING Bank, recogen el premio elTalento Corporativo. Con ellas, Loles Sala, directora de Human Age Institute; ... «Cinco Días, Kwi 16»

Un amplio y minucioso recorrido para no perder detalle de los ...

La guía es fruto de un minucioso trabajo de meses coordinado por José Luis Blasco, con fotografías de Francisco González, A. J. González y Francisco ... «Diario Córdoba, Kwi 16»