Pobierz aplikację
educalingo
aguosa

Znaczenie słowa "aguosa" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AGUOSA

La palabra aguosa procede del latín aquōsus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AGUOSA

a · guo · sa


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGUOSA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AGUOSA

Definicja słowa aguosa w słowniku

W słowniku hiszpański aguosa oznacza wodny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGUOSA

acuosa · afectuosa · defectuosa · delictuosa · fastuosa · fructuosa · impetuosa · incestuosa · infructuosa · irrespetuosa · luctuosa · majestuosa · monstruosa · respetuosa · sinuosa · suntuosa · tortuosa · tumultuosa · virtuosa · voluptuosa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGUOSA

agujazo · agujerar · agujerear · agujero · agujeta · agujetera · agujetería · agujetero · agujón · agujuela · aguosidad · aguoso · agur · agusanamiento · agusanar · agusanarse · agustín · agustina · agustiniana · agustinianamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGUOSA

actuosa · anfractuosa · concentuosa · conceptuosa · cosa · cuestuosa · espirituosa · estuosa · flatuosa · flexuosa · fluctuosa · frutuosa · hermosa · invirtuosa · menstruosa · montuosa · presuntuosa · puntuosa · tempestuosa · untuosa

Synonimy i antonimy słowa aguosa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aguosa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AGUOSA

Poznaj tłumaczenie słowa aguosa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aguosa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aguosa».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

含水
1,325 mln osób
es

hiszpański

aguosa
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Aguosa
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

आंसुओं से भरा हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مائي
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

водянистый
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

aguado
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

স্বাদহীন
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

aqueux
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

berair
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

wässrig
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

水っぽいです
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

물의
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

mbanyu
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ướt át
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தண்ணீரால்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

पाणचट
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

sulu
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

acquoso
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

wodnisty
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

водянистий
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

apos
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

υδαρής
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

waterige
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vattnig
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vassen
5 mln osób

Trendy użycia słowa aguosa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGUOSA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aguosa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aguosa».

Przykłady użycia słowa aguosa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGUOSA»

Poznaj użycie słowa aguosa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aguosa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
<De U Hernia aguosa , ó Rentosa. Ja , o veis tesa. rumor. i her. T A hernia aguosa es un tumor del escroto , 6 en los compás ni* aguosa» 1 j ñones , el qual fe vá haciendo poco á poco , llenándose de agua , por padecer el hígado ...
Juan de Esteyneffer, 1729
2
Los diálogos de filosofía natural y moral (1558) de Pedro de ...
Es combatida de los vientos, altera y es alterada del aire; la de en medio no se altera de elemento ninguno salvo de los humos y exhalaciones, que la hacen de sabor salado por mezclarse las exhalaciones dichas con humedad aguosa.
Eva María Oña Guil, 2009
3
Florilegio medicinal
CAPITULO XXIII De la hernia aguosa o ventosa [386] San Felix de Ñola es abogado para la hernia aguosa o ventosa. Tumor o hernia aguosa. La hernia aguosa es un tumor del escroto o en los compañones, el cuál se va haciendo poco a ...
4
Tratado de inflammaciones [sic] internas: explicadas por ...
1 <5 La otra parte fluida , 6 serosa se divide tan>. bien en dos partes , la una Concrescible , que expuesta a ei fuego, y por él evaporada la parte aguosa, queda parte gelatinosa , la que no debe distinguirse de el crassa^" mentó reticular ...
Francisco Rafael de los Reyes Sahagun, 1754
5
Elementos fisico-matemáticos de la análisis general de las ...
... y carbónico , las quales, segun el cálculo , se halla que en peso igual son como 3445:555; — 6j:i; y en igual volumen están como 6890:1. 5. La tintura aguosa del palo de brasil es ro- xa , mas los álkalis la hacen pasar brevemente al azul.
Torbern Olof Bergman, 1794
6
Tratado de cosas de Astronomia y Cosmografia, y Philosophia ...
_ ue quando en esta mezcla señorea la humidad aguosa,se engendran los 3, ' metales que se derriten cófuego, co m0 _Oro , Plata , Cobre, Plomo, &a por la mucha humidad que tienen ta trauada có la sequedad,y parte terre stre,que en ...
Juan Pérez de Moya, 1573
7
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
... propias que, a pesar de lo limitado del repertorio que estamos considerando, son muy significativas. Porque conviene tener en cuenta que de esos 1431 registros antes mencionados, 48 (auandor 'abañador', aguosa, almidonar, ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
8
Tratado De Cosas de Astronomia, y Cosmographia, y ...
.ib.d' Me 'alis. tales,Y otros minsierales,deste modo. ue quando en esta mezcla señorea la humidad aguosa,se engendran los metales que se dlerriten cósuego, co mo Oro , Plata Cobre, Plomo, &o por la mucha humidad que tienen tá' ...
‎1573
9
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
... conocese que la lèche es muy aguosa , y de las Otras senales de la flema • y fi fuere de melancoliá, conocese que la lèche es muy gruelTa estitica , y por las otras senales de la melancoliai C VI^ASì sucre de grande uuxo,iéstrinanlo,y tray-  ...
Bernard de Gordon, 1697
10
Nuevos elementos de fisiología
Las carnes de los animales tiernos alimentan menos bien que la de los adultos, aunque en la primera edad abunden mas de jugos gelatinosos, porque tambien es mas aguosa esta abundante gelatina. Cualquiera que sea la diversidad de ...
Balthasar-Anthelme Richerand, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AGUOSA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aguosa w wiadomościach.
1
Lucrecia Agulla
Durante más de 18 años se desempeñó en gráfica, como editora y también como Directora de Arte en las productoras Producciones del Patio SRL y Aguosa ... «Diario Chaco, Kwi 16»
2
Cuando el catarro mal curado es alergia
REDACCIÓN | A CORUÑA Si se estornuda más de cinco veces seguidas, hay picor nasal, la mucosidad es aguosa y transparente en lugar de amarilla y los ... «La Opinión A Coruña, Maj 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AGUOSA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aguosa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aguosa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL