Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "menstruosa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MENSTRUOSA

mens · truo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MENSTRUOSA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MENSTRUOSA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «menstruosa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa menstruosa w słowniku

Definicja menstruacji w słowniku hiszpańskim należy do menstruacji lub wiąże się z nią. Inne znaczenie menstruacji w słowniku mówi się także o kobiecie: co to jest z miesiączką. La definición de menstruosa en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al menstruo. Otro significado de menstruosa en el diccionario es también dicho de una mujer: Que está con el menstruo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «menstruosa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MENSTRUOSA


acuosa
cuo·sa
afectuosa
a·fec·tuo·sa
defectuosa
de·fec·tuo·sa
delictuosa
de·lic·tuo·sa
fastuosa
fas·tuo·sa
fructuosa
fruc·tuo·sa
impetuosa
im·pe·tuo·sa
incestuosa
in·ces·tuo·sa
infructuosa
in·fruc·tuo·sa
irrespetuosa
i·rres·pe·tuo·sa
luctuosa
luc·tuo·sa
majestuosa
ma·jes·tuo·sa
monstruosa
mons·truo·sa
respetuosa
res·pe·tuo·sa
sinuosa
si·nuo·sa
suntuosa
sun·tuo·sa
tortuosa
tor·tuo·sa
tumultuosa
tu·mul·tuo·sa
virtuosa
vir·tuo·sa
voluptuosa
vo·lup·tuo·sa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MENSTRUOSA

mensajero
mensil
menso
menstrua
menstruación
menstrual
menstrualmente
menstruante
menstruar
menstruo
menstruoso
mensú
mensual
mensualidad
mensualizar
mensualmente
ménsula
mensura
mensurabilidad
mensurable

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MENSTRUOSA

actuosa
aguosa
anfractuosa
concentuosa
conceptuosa
cosa
cuestuosa
espirituosa
estuosa
flatuosa
flexuosa
fluctuosa
frutuosa
hermosa
invirtuosa
montuosa
presuntuosa
puntuosa
tempestuosa
untuosa

Synonimy i antonimy słowa menstruosa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «menstruosa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MENSTRUOSA

Poznaj tłumaczenie słowa menstruosa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa menstruosa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «menstruosa».

Tłumacz hiszpański - chiński

不洁
1,325 mln osób

hiszpański

menstruosa
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Menstruating
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

अशुद्ध
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

طامث
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

нечистот
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

imunda
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

মাস-সংক্রান্ত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

menstruel
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sedang haid
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

menstruous
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

menstruous
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

menstruous
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

menstruous
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

menstruous
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தூர
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मासिक पाळीच्या वेळी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

regl
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

mestruale
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

menstruous
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

нечистот
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

menstruației
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

menstruous
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

besoedel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

menstruous
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vederstyggelighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa menstruosa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MENSTRUOSA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «menstruosa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa menstruosa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «menstruosa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MENSTRUOSA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «menstruosa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «menstruosa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa menstruosa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MENSTRUOSA»

Poznaj użycie słowa menstruosa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem menstruosa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memorias
Este modo de preservar se funda en que la sangre menstruosa es la causa eomun de las viruelas [l]: y quien quita ó minera esa causa, quita mucho de viruelas. El mal de viruelas pertenece tambien á. la parte vegetativa. Las frutas, que son ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1859
2
Sexo y género en medicina. Una introducción a lso estudios ...
87 Lemay 1990, 196. 88 Niccoli 1980, 402-28. 89 Pietro d'Abano [1565] 1985, f. 267rb. 90 «Patet eciam a simili de muliere menstruosa cuius sanguis cadens super plantas viridadiorum eas marcescit et arescit ut plerumque per experientiam ...
Montserrat Cabré i Pairet y Fernando Salmón Muniz (eds.), 2013
3
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
MENSTRUO: V. MüNeiBUAb. menstruosa. menstruosa, mensttuante. mensual, mensual. MENSUALITAT. mensualidad. MENSUALMENT. mensualmente MENTA, yerba buena, menta II borda, mastranzo, yerba buena silvestre H crespa ó ...
‎1856
4
El testamento de Nuestro Señor Jesucristo
Tampoco la viuda que se encuentre menstruosa se acercará (a sumir la eucaristía). Igualmente, cualquier mujer (que se encuentre menstruosa) o varón laico, o quien sea de la asamblea (que hubiera tenido un derrame nocturno) se acercará ...
‎2006
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
MENSUAL, MENSTRUOSA. adj. roed. Se aplica á la mujer que está con el menstruo. Menstruosa, qua la ¡a régla. Menstruum patiens. MENSUAL, adj. De cada mes. Mensual. Menstruos. MENSUALIDAD. Г. Paga de cada mes. Men- tualilal.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Divinidad y experiencia
En la práctica de lo que se tra*a es de que la muchacha menstruosa viste un falda y a menudo luce un brazalete con cuentas rojas y azules. Esto advierte a los muchachos que no deben tocarlas cuando estén jugando en grupo. Los dinkas ...
Gotfrey Lienhardt, 1985
7
Vocabulario bilingüe: dialecto mi̳ni̳ca. Huitoto-español, ...
menstruosa jamano adv. superlativo. Lo más. la mayor parte de. nám+e s. El hombre mayor o el más grande. Sinón: áillom+ena. nánoram+e s. El mayor. el más grande. el primer hombre. Sinón: áillom+ena. nám+e. mazo duráll+ci s. Un mazo ...
Eugene E. Minor, Dorothy A. Minor, 1987
8
La Biblia, o el antiguo y nuevo testamento traducidos al ...
... vino á mi palabra del Señor, diciendo: 17 Hijo de hombre, los de la casa de Israél moráron en su tierra, yla contaminaron con sus obras, con sus deseos, el camino de ellos ha sido tal delante de mi como inmundicia de muger menstruosa .
Biblia hispanice, 1828
9
Concordancia de la Biblia Strong Concisa
... d de su hermana 20.18 mujer menstruosa, y descubriere su d 20.19 la d de la hermana de tu madre, o de la 6584 2834 6584 1540 1110 6209 2834 1540 1540 6584 6584 6584 1562 1562 1562 6172 6172 6172 6172 6172 6172 6172 6172 ...
James Strong, 2011
10
Diccionario de la Lengua castellana
La sangre que evacnan naturalmente las mugeres todos los meses. — Qním. Solntivo , disolvente. — MensnaL MENSTRUOSA, adj. Med. La muger que está con el menstrno. MENSUAL , adj. Loque es de cada mes. MENSUALMENTE , adv.
‎1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MENSTRUOSA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo menstruosa w wiadomościach.
1
La otra versión en el caso de los niños abusados
18 Cualquiera que durmiere con mujer menstruosa, y descubriere su desnudez, su fuente descubrió, y ella descubrió la fuente de su sangre; ambos serán ... «Semana.com, Gru 14»
2
Citas de la Biblia sobre sexualidad
"Cualquiera que durmiere con mujer menstruosa, y descubriere su desnudez, su fuente descubrió, y ella descubrió la fuente de su sangre; ambos serán ... «El Universal, Wrz 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MENSTRUOSA

menstruosa

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Menstruosa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/menstruosa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z