Pobierz aplikację
educalingo
ahincanza

Znaczenie słowa "ahincanza" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AHINCANZA

ahin · can · za


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AHINCANZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AHINCANZA

Definicja słowa ahincanza w słowniku

W słowniku english ahincanza oznacza ciężką pracę.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AHINCANZA

acercanza · alabanza · alianza · balanza · bonanza · carranza · cobranza · confianza · crianza · danza · desconfianza · enseñanza · esperanza · fianza · lanza · matanza · mudanza · ordenanza · panza · venganza

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AHINCANZA

ahijar · ahijuna · ahilada · ahilado · ahilamiento · ahilar · ahílo · ahína · ahincada · ahincadamente · ahincado · ahincamiento · ahincar · ahínco · ahinojar · ahirmar · ahíta · ahitamiento · ahitar · ahitera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AHINCANZA

adivinanza · andanza · añoranza · contradanza · desesperanza · finanza · gobernanza · labranza · maestranza · organza · pujanza · semblanza · semejanza · tanza · tardanza · templanza · tranza · ultranza · usanza · varianza

Synonimy i antonimy słowa ahincanza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ahincanza» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AHINCANZA

Poznaj tłumaczenie słowa ahincanza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ahincanza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ahincanza».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

ahincanza
1,325 mln osób
es

hiszpański

ahincanza
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

So far
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

ahincanza
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ahincanza
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ahincanza
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

ahincanza
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ahincanza
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

ahincanza
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

ahincanza
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ahincanza
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ahincanza
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

ahincanza
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

ahincanza
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ahincanza
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ahincanza
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

ahincanza
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ahincanza
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

ahincanza
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

ahincanza
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ahincanza
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ahincanza
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ahincanza
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ahincanza
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ahincanza
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ahincanza
5 mln osób

Trendy użycia słowa ahincanza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AHINCANZA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ahincanza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ahincanza».

Przykłady użycia słowa ahincanza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AHINCANZA»

Poznaj użycie słowa ahincanza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ahincanza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lar. Enixè. S. Ter. lib.delasFund.cap. 12. Ylcfuplicó mui ahin- cadamsnte por la falvaciòn de aquellas aimas. Fr. Luis DtGRAN.Symb.part.2.cap.22. Yen- « omendándosc al Senor mui abincadamente se sué con ellos mui contenta. AHINCANZA.
2
Coleccion de autores clasicos espanoles
Estas haces, con ahincanza de andar cada pendon mas allende, se metieron en la batalla, que muy trabada é horrenda andaba, é con tanto denuedo firieron en los Moros, que bien docientos mil peones serían, é cinco mil de la gente de á ...
3
Memorias
Ahincanza. Alardear. Agraviado. Ahincar. Alardoso. Afondabl?. Agraviamiento. Ahinojar. Alargadamente. Afondar. Agraviar. Ahirmar. Alargas. Aforadar. Agrario. Ahito. Alarifadgo. Aforcar. Agravioso. Abo ! Alastrar. Afornecer. Agre. Ahogador.
Real academia española, 1870
4
Diccionario de la lengua castellana
Eficaz , vehemente./iuf<?nr, vehtment. . ' AH1NCAMIENTO. s. m. ant. Lo mismo que ahinco. AHINCANZA. s. f. ant. Lo mismo que ahinco. AHINCAR, v. a. ant. Instar con ahinco y eficacia, apretar, esttechar. Urgere , enix'e instare. AHINCARSE ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
i-r. '. ;-□<, AHINCANZA. si s. Lomisi»© que priessa ù dili- géneia. Es voz antiquada. Lat. Nisus , us. Çona- ttts. B. C iv dJI. Epist.5 1 » fol.%. Estas haces con abincanzAÁz andar cada pendón mas allcnde % se metieron cn la batalla. AHINCAR.
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Avec effort, vigueur, empressement, acharnement. AHINCADO, p. p. V. Ahincar. \\ adj. (v.) Y. Eficaz, Vehemente. AIUNC AMIENTO, s. т. (v.) V. Ahinco. AHINCANZA , s. f. (v.) V. Ahinco. AHINCAR, v. а. (v.) Presser, hilter, soUi- citcr avec instance.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid). « to groiv -weak for the ivant of nourifhment. ahilarse. Acedarse ó avinagrarse: dícese de la levadura y del pan. To groiv four , as leven and bread does. ahilarse el vino .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Centon epistolario
... de Navarra , el Comendador Fínojosa, é Pedro de Villaseñor Alcayde de Tordesillas. Estas haces, con ahincanza de an- . . dar (8) En la Cron. su sobrino. (9) l&.Juan Carrillo Señor de Mondejar. dar cada pendon mas allende , se metieron ...
Fernando Gómez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, Fernando del Pulgar, 1775
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... ahincanza. apintanza. alabanza. alegama. alianza. alleganza. alonganza. amiganza. amistanza. amparanza. antojanza. asechanza. aviltanza. ayunta riza. bienandanza. buenandanza. cercandanza. chapadanza. comparanza.
H. Gracia, 1829
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... pitanza. poblanza. privanza. probanza. pujanza. quitanza. semblanza. tardanza. templanza. tratanza. venganza. viltanza. usanza. de 4. abastanza. abonanza. acercanza. acordanza. acusanza. adestranza. afirmanza. agavanza. ahincanza.
A. GRACIA, 1829
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ahincanza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ahincanza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL