Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alentado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALENTADO

La palabra alentado procede del participio de alentar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALENTADO

a · len · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALENTADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALENTADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alentado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa alentado w słowniku

Pierwsza definicja zachęty w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest odważna, odważna. Inna treść, którą zachęca się w słowniku, jest odporna na zmęczenie. Zachęcony jest także ciągły lub nieprzerwany oddech. La primera definición de alentado en el diccionario de la real academia de la lengua española es animoso, valiente. Otro significado de alentado en el diccionario es resistente a la fatiga. Alentado es también respiración continuada o no interrumpida.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alentado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALENTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALENTADO

alemanesca
alemanesco
alemánica
alemánico
alemanisca
alemanisco
alenguamiento
alenguar
alentada
alentadamente
alentador
alentadora
alentar
alentosa
alentoso
aleonada
aleonado
aleonar
alepato
aleph

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALENTADO

abrillantado
afrontado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desencantado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Synonimy i antonimy słowa alentado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALENTADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «alentado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa alentado

ANTONIMY SŁOWA «ALENTADO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «alentado» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa alentado

Tłumaczenie słowa «alentado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALENTADO

Poznaj tłumaczenie słowa alentado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alentado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alentado».

Tłumacz hiszpański - chiński

鼓励
1,325 mln osób

hiszpański

alentado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Encouraged
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रोत्साहित
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

شجع
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

поощряла
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

encorajados
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রণোদিত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

encouragé
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

digalakkan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ermunterte
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

発奮
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

격려
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

dipunsengkuyung
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

khuyến khích
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஊக்கப்படுத்தியது
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

प्रोत्साहन
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cesaretlendirmemişti
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

incoraggiato
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zachęcać
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

заохочувала
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

incurajata
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ενθαρρύνεται
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

aangemoedig
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

uppmuntras
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

oppmuntret
5 mln osób

Trendy użycia słowa alentado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALENTADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alentado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alentado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alentado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALENTADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «alentado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «alentado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa alentado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALENTADO»

Poznaj użycie słowa alentado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alentado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Refrescar el Alma: Todo Ministro Necesita Ser Alentado
Un libro de devocionales para 40 días con el fin de alentar a los ministros vocacionales y voluntarios a promover un estilo de liderazgo alentador.
Ben Gutierrez, 2013
2
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Del alentado contra la autoridad. Diferencia entre el atentado y el desacato, según el Código penal. □ . Antes de la reforma del Código, el alentado contra la autoridad, aun en su significación mas estricta, abarcábala inmensa escala que  ...
3
Sermones sobre los versos del miserere, predicados ... en el ...
O quifiefeDios fu- de la prefuncion lo alentado: piefemos jútar lovtil deau- fi folo cubriera entre los re- debe fer nuefira penitencia,, del aféelo peynaran alentadamente los buelos , quizá Que tome de la, prefuncion lo bien trazado, repartan efas ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1652
4
Annales de Cataluña
f ara Rey , fino fiendo alentado para regir el Pueblo ,.y defenderle de sus Enemigas, fuesen seco tiempo j crian vencidos por fus Enemigos vezinos, Tor eso el Rey David antes dejer Rey guardando ,y defendiendo el Ganado de fu ' Padre □ ...
Narciso Feliu de la Peña y Farell, 1709
5
Teach Yourself Spanish Verbs
They are very patriotic (lit. they breathe patriotism) el aliento breath alentoso brave, spirited el alentador encouraging, inspiring alentado/a tireless, comforting alentarse to cheer up, take heart alentadamente spiritedly, gallantly 9 almorzar to  ...
María Rosario Hollis, 2003
6
El Gran Padre de los creyentes Abrahan
Que verdaderamente no fe que fe tiene el camino de la virtud de afpe* ro i montuofo,q el mas alentado camínate luegoparece, que en ti de Guaya el brio * i. afloja el pafojaúque feaafsú que ayan comencado có mu cho inpetu i valentía , pues ...
Diego Niseno, 1636
7
El Griego bíblico al alcance de todos. un estudio programado ...
Sing. 1a. Pl. ¡jixéixe Crixeíxcoaav Pl. buscad busquen \a\eiiE hablad ^a^ eíxcooav hablen ruego (para mí) soy alentado ruegas (para ti) eres alentado ruega (para él / ella) es alentado/a edifico (para mí) soy edificado edificas (para ...
Jose Antonio Septien, 2008
8
Anales de Cataluña y Epílogo breve de los progresos, y ...
para Rey ^ fino fiendo alentado para regir el Pueblo , y defenderle de sus Enemigos , pues en poco tiempo ferian vencidos por fus Enemigos vezinos, Tor ejlo el Rey David antes de Jer Rey guardando , y defendiendo clGanxao ele suTadre, ...
Narciso FELIU DE LA PEÑA Y FARELL, 1709
9
Obras... Aora en esta tercera impression anadidas en veinte ...
5 Para dar pues alentado principio a 'mi oraciomayudado del amparo diuino,'y socorrido con vuestras oraciones , y ruegos, començarè porlas palabras,por donde començòlas honras de supadre Anchises , el mayor Capitan que tuuo Troya ...
Diego Lopes de Andrade, 1656
10
Escudo de armas de Mexico: celestial proteccion de esta ...
Y efto no folo en lo Educo, y Politico, fino en lo Phyfico, y vital; pues aunque no ayan de fer todos los hombres militares de profellion, ninguno de ellos puede vivir, ó fer viviente, fino es hombre de corazón, y efte alentado; pero alentado en  ...
Cayetano Cabrera y Quintero, 1746

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALENTADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alentado w wiadomościach.
1
Arda Turan abucheado por su público y alentado por los españoles
El jugador turco no pudo llevar a su selección a un buen resultado en la Eurocopa. El barcelonista Arda Turan vivió otra noche amarga en Francia, donde fue ... «Deportes RCN, Cze 16»
2
Volkswagen habría alentado a empleado a destruir documentos …
Volkswagen habría alentado a empleado a destruir documentos incriminatorios. Las cadenas germanas NDR y WDR y el rotativo "Süddeutsche Zeitung" ... «AméricaEconomía.com, Cze 16»
3
Page, convencido de que Chaves y Griñán "no han alentado ningún …
El presidente de Castilla-La Mancha y secretario general del PSOE en esta región, Emiliano García-Page, se ha referido a las comparecencias de los ex ... «La Vanguardia, Maj 16»
4
Retail crece un 7% alentado por los súper y venta de ropa
Negocio. En 2015 el comercio al detalle en Bolivia movió $us 7.630 millones, 498 millones más que en 2014. En un mes clave, las tiendas innovan con combos ... «El Deber, Maj 16»
5
Tragedia áerea podría ser alentado
Egipto. (AFP)- Un avión de EgyptAir que iba de París a El Cairo se estrelló cerca de una isla griega con 66 personas a bordo, entre ellas 30 egipcios y 15 ... «Diario Extra Costa Rica, Maj 16»
6
El petróleo sube en Asia, alentado por los incendios en Canadá
El precio del petróleo seguía acercándose este miércoles a los 50 dólares el barril en el mercado asiático, impulsado por los incendios en Canadá en una zona ... «swissinfo.ch, Maj 16»
7
E-pasaportes: monopolio alentado por el Estado
El último cuatrimestre del 2015 será para el gobierno saliente y para el Estado peruano, un lapso lleno de sorpresas y de singularidades que tendrán, algún día ... «Red Voltaire, Maj 16»
8
Alberto Fujimori habría alentado estrategia antisubversiva de …
fujimori juzgadoz Abogados confirmaron la existencia de 'aparato' organizado que funcionó bajo directivas de presidencia de la República, para la comisión de ... «Con Nuestro Peru, Kwi 16»
9
Tokio sube más de un 3 % en el inicio, alentado por la caída del yen
La Bolsa de Tokio abrió hoy con una subida superior al 3 por ciento, alentada por el abaratamiento del yen frente al dólar y a rebufo de una jornada muy ... «eldiario.es, Kwi 16»
10
Boullier, "alentado" por las futuras mejoras del motor Honda
Igualmente, estamos alentados por los desarrollos de la unidad de potencia que tenemos por delante, y como resultado, estamos seguros de que nuestro ... «LaF1.es, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALENTADO

alentado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alentado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/alentado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z