Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "almuercero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALMUERCERO

al · muer · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALMUERCERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALMUERCERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «almuercero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa almuercero w słowniku

Pierwszą definicją lunchu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest chłopiec lub młody mężczyzna, który przynosi lunch ludziom, którzy pracują w terenie. Innym znaczeniem lunchu w słowniku jest osoba, która sprzedaje jedzenie na targowiskach lub na ulicach. Obiad jest również napojem alkoholowym, który jest podawany jako aperitif przed lunchem. La primera definición de almuercero en el diccionario de la real academia de la lengua española es niño o joven que lleva el almuerzo a personas que trabajan en el campo. Otro significado de almuercero en el diccionario es persona que vende comidas en los mercados o en las calles. Almuercero es también trago de licor que se toma como aperitivo antes del almuerzo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «almuercero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALMUERCERO


acero
ce·ro
alparcero
al·par·ce·ro
aparcero
a·par·ce·ro
bercero
ber·ce·ro
carnicero
car·ni·ce·ro
cenicero
ce·ni·ce·ro
cero
ce·ro
cervecero
cer·ve·ce·ro
crucero
cru·ce·ro
decimotercero
de·ci·mo·ter·ce·ro
garcero
gar·ce·ro
lapicero
la·pi·ce·ro
lucero
lu·ce·ro
marcero
mar·ce·ro
mercero
mer·ce·ro
sincero
sin·ce·ro
sobretercero
so·bre·ter·ce·ro
tercero
ter·ce·ro
vocero
vo·ce·ro
zarcero
zar·ce·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMUERCERO

almudada
almudejo
almudero
almu
almudín
almuecín
almuédano
almuedén
almuercera
almuercería
almuérdago
almuerza
almuerzo
almueza
almuezada
almugávar
almunia
almutacén
almutazaf
almuzala

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMUERCERO

aguacero
arrocero
bracero
cabecero
carrocero
chapucero
cero
dulcero
hechicero
lancero
lencero
manicero
matancero
mostacero
pecero
pocero
racero
romancero
roncero
tapicero

Synonimy i antonimy słowa almuercero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «almuercero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALMUERCERO

Poznaj tłumaczenie słowa almuercero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa almuercero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «almuercero».

Tłumacz hiszpański - chiński

almuercero
1,325 mln osób

hiszpański

almuercero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Lunch
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

almuercero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

almuercero
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

almuercero
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

almuercero
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

almuercero
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

almuercero
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

almuercero
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

almuercero
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

almuercero
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

almuercero
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

almuercero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

almuercero
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

almuercero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

almuercero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

almuercero
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

almuercero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

almuercero
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

almuercero
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

almuercero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

almuercero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

almuercero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

almuercero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

almuercero
5 mln osób

Trendy użycia słowa almuercero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALMUERCERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «almuercero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa almuercero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «almuercero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALMUERCERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «almuercero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «almuercero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa almuercero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALMUERCERO»

Poznaj użycie słowa almuercero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem almuercero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biografía de un machete
Traé mi almuerzo, cipote — pide Geno al almuercero que ha puesto todos los platos llenos y las botellas de café sobre la tierra. — ¡Después de trabajar como nosotros queda un apetito madre! — Es que florear el machete en la chapia no es ...
Ramón Amaya-Amador, 1999
2
Un Nuevo Estilo de Vida: Partiendo de una RestauracióN
... la manera como Dios llevo a José desde el puesto de almuercero hasta ser segundo en el reino? ¿Recuerda como José trato a sus hermanos mientras era almuercero y luego mientras era el segundo en el palacio con Faraón? Bien, ahora ...
Dr Luis a. G. Ch Vez, Luis A. GóMez CháVez, 2012
3
El Libro Del Sabor
¡Ay!, qué raro, para curarme yo pido mi cocimiento de ajiaco. coro: Almuercero na'ma almuercero. Comiendo soy un desastre pero almorzando soy bueno. coro: Almuercero... Me dicen el almuercero porque no como y sólo almuerzo pero en ...
Alberto Faya, 1999
4
Una Jornada Dificil
Iba en una carreta jalada por una yunta de bueyes y llevaba su caracol, que hacía pitar muy fuerte para que todos oyeran la presencia del almuercero, y les repartía la comida a los trabajadores. Algunos peones limpiaban el cañaveral, otros ...
Maximo Serrano Hercules, 2013
5
La doma del bravío
El señor Comandante recogía el dinero y continuaba, esta vez, amigablemente : — Ahora, muchachos, vamos a echarnos el almuercero (aperitivo). Los tres se dirigían a la cantina del Chino Lam en donde el almuercero se repetía tantas ...
Teresa Arévalo, Augusto Peña, 1970
6
El provincialismo tabasqueño
"Entre los sembradodres se elige uno de ellos para que vaya a las casa por el sustento cotidiano; a este viandante llaman almuercero, por el sólo hecho de conducir el almuerzo diariamente para todos los trabajadores." (RODR. BELTRAN ...
Francisco Javier Santamaría, 1981
7
La piel oscura del amanecer
Santos caminaba detrás del almuercero que tenía entre 15 y 16 años de edad, andaba descalzo, vestía un pantalón de azulón, una camisa blanca manga larga , manchada de savia de banano, un sombrero de palma ennegrecido por el uso;  ...
José Fortuna, 1989
8
De Francisco a Francisco: 50 años de narrativa guatemalteca
-Es hora del "almuercero" mucha -dijo uno, mostrando la cara ruin y los ojillos encarnados. -Cayendo con la fichota -dijo el otro levantándose. Con bromas y palabras gruesas sueltan las monedas sobre la mano que circunvala el grupo.
Luis Alfredo Arango, 1990
9
Perfiles del terruño
... por el sustento cotidiano; á este viandante llaman almuercero por el solo hecho de conducir el almuerzo diariamente para todos los trabajadores; á las once en punto los estómagos de aquello3 campesinos sienten las sensaciones del 147 ...
Cayetano Rodríguz Beltrán, 1902
10
Alpha
... comparecer la verdadera clientela: la clientela de maestros, sastres, carpinteros, zapateros, albañiles; el maestro zutano, el maestro mengano, el maestro perencejo y el maestro de escuela, á quien se le disimula el almuercero (él también ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALMUERCERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo almuercero w wiadomościach.
1
ALMUERZO ENTRE DIOSES (continuación)
–¡Aquí viene el almuercero! –exclamó, subiéndose al andén–. ¿Ya está lista la comida? –agregó–. Yo ya me di un farolazo y la verdad es que traigo hambre –. «El Diario CoLatino, Cze 16»
2
ALMUERZO ENTRE DIOSES
Después del almuercero se sentirá mejor –la aconsejó Raúl. –Es que siento que me muero, don Raúl. Son los calambres. –Ya le he dicho que no me llame don ... «El Diario CoLatino, Cze 16»
3
El Coro Madrigalista celebra su 60 aniversario
... Virgen del Pino, de Francisco Repilado; Veinte años, de María Teresa Vera; Suavecito, de Ignacio Piñeiro; Ojala, de Silvio Rodríguez; Almuercero, de Pedro ... «14ymedio.com, Maj 15»
4
El humor en la música popular cubana
... como la guaracha y la canción o el sucucu: desde El son del cuentapropista, Almuercero o Inseminación artificial, hasta Juega cabeza con los pies; desde La ... «Neo Club Press, Lut 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALMUERCERO

almuercero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Almuercero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/almuercero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z