Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alquitara" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALQUITARA

al · qui · ta · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALQUITARA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALQUITARA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alquitara» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
alquitara

Wciąż

Alambique

Alembic lub alquitara jest urządzeniem stosowanym do destylacji cieczy w procesie odparowywania przez ogrzewanie, a następnie kondensację przez ochłodzenie. Został wymyślony przez perskiego szałasu Al-Razi około 10 wieku naszej ery, aby produkować perfumy, leki i alkohol z fermentowanych owoców. Jest to proste urządzenie destylacyjne, które składa się z kotła lub retorty, gdzie mieszanina jest podgrzewana. Opary opuszczają szczyt i chłodzone są w cewce umieszczonej w pojemniku chłodzonym wodą. Uzyskaną ciecz gromadzi się w końcowym zbiorniku. Proces polega na pierwszym odparowaniu cieczy o niższej temperaturze zmiany stanu, tak że po kondensacji są one w środku końcowym bardziej stężone. W ten sposób skoncentrowano aromaty lub alkohole. Płyty laboratoryjne są zwykle wykonane ze szkła, ale te używane do destylacji napojów alkoholowych są zwykle wykonane z miedzi, ponieważ ten materiał nie dostarcza smaku alkoholu, jest odporny na kwasy i prowadzi ciepło. El alambique o alquitara es un aparato utilizado para la destilación de líquidos mediante un proceso de evaporación por calentamiento y posterior condensación por enfriamiento. Fue inventado por el sabio persa Al-Razi alrededor del siglo X de nuestra era, para producir perfumes, medicinas y el alcohol procedente de frutas fermentadas. Es una herramienta de destilación simple que está constituida por una caldera o retorta, donde se calienta la mezcla. Los vapores emitidos salen por la parte superior y se enfrían en un serpentín situado en un recipiente refrigerado por agua. El líquido resultante se recoge en el depósito final. El proceso consiste en que evaporan primero los fluidos con menor temperatura de cambio de estado, por lo que, tras la condensación, se encuentran en el medio final más concentrados. De este modo se concentran aromas o alcoholes. Los alambiques de laboratorio suelen ser de vidrio, pero los utilizados para destilar bebidas alcohólicas se fabrican normalmente de cobre, porque este material no proporciona sabor al alcohol, resiste los ácidos y conduce bien el calor.

Definicja słowa alquitara w słowniku

W słowniku angielski alquitara znaczy nadal. En el diccionario castellano alquitara significa alambique.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alquitara» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALQUITARA


acitara
a·ci·ta·ra
alcatara
al·ca·ta·ra
citara
ci·ta·ra
cutara
cu·ta·ra
destara
des·ta·ra
militara
mi·li·ta·ra
solfatara
sol·fa·ta·ra
tara
ta·ra
tuatara
tua·ta·ra
zatara
za·ta·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALQUITARA

alquilate
alqui
alquiler
alquilo
alquilón
alquilona
alquimia
alquímica
alquímico
alquimila
alquimista
alquinal
alquitarar
alquitifa
alquitira
alquitrabe
alquitrán
alquitranada
alquitranado
alquitranar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALQUITARA

alcántara
alicántara
amara
ara
bárbara
cámara
cántara
cara
cítara
clara
cuchara
jara
lámpara
mara
máscara
para
rara
taratántara
tártara
zara

Synonimy i antonimy słowa alquitara w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALQUITARA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «alquitara» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa alquitara

Tłumaczenie słowa «alquitara» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALQUITARA

Poznaj tłumaczenie słowa alquitara na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alquitara na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alquitara».

Tłumacz hiszpański - chiński

alquitara
1,325 mln osób

hiszpański

alquitara
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Alkaline
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

alquitara
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

alquitara
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

alquitara
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Alquitara
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

alquitara
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

alquitara
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

alquitara
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Alquitara
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

alquitara
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

alquitara
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

alquitara
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

alquitara
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

alquitara
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

alquitara
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Alquitara
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

alquitara
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Alquitara
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

alquitara
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

alquitara
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Alquitara
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

alquitara
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Alquitara
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Alquitara
5 mln osób

Trendy użycia słowa alquitara

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALQUITARA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alquitara» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alquitara
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alquitara».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALQUITARA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «alquitara» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «alquitara» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa alquitara w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALQUITARA»

Poznaj użycie słowa alquitara w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alquitara oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La poesía burlesca de Quevedo y sus modelos italianos
La siguiente imagen hace un paralelismo entre la nariz del personaje y una alquitara. En las dos versiones del texto se mantiene la combinación entre el rasgo inanimado («alquitara») y el animado («pensativa», «medio viva»). El alambique ...
Rodrigo Cacho Casal, 2003
2
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
ALQUITARA. ALQUETIRA. Vid. ALQUITIRA. ALQUIRIUITE. Vid. ALCREUITE. ALQUITARA (62,11; 75,2; 162,15; 172,23 et pass.) alquitara, alcatara. Alquitara del ar. qattára. Alambique DLE. De uso muy frecuente en este texto aparece con  ...
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
3
Manual de mugeres en el cual se contienen muchas y diversas ...
PARA HAZER OTRA AGUA QUE HUELA MUCHO Tendréis aviso quando se sacare agua de azahar o de rosas, poner al pico del alquitara un poco de almizque y de cánfora, todo junto ligado en un panico delgado. PARA HAZER AGUA DE ...
Alicia (ed.) Martínez Crespo, 1995
4
Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.
Nariz grande, entrelarga y puntiaguda, vale lo mismo que una alquitara; y a las que las tuvieren con arzones y caballetes, mandamos que las envainen para besar a sus galanes, porque no los ahoguen; y si son demasiado puntiagudas, las ...
Martínez Bogo, Enrique
5
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALQUITARA,. ALCATARA,. ALQUETARA. Ent. 1381-1418, J. de Aviñón, Sevillana Medicina, 142: «Agua de carne sacada por alcatara esfuerca subitamente, y penetra ayna, y es bueno y aprovecha a los que non pueden comer la carne».
Felipe Maíllo Salgado, 1998
6
Notas para la historia de la destilación
En español también se utiliza la palabra alquitara, de origen árabe al-qat- tara ( qattara, destilar), como sinónimo de alambique. El modo adverbial metafórico, por alambique o por alquitara, según R. Barcia, indica con escasez, en corta ...
J.L. Otero de la Gándara, 2006
7
Estudio del léxico y bases de datos
En la entrada alquitara recogemos como ejemplo «Pretender sacarles la virtud como oy se saca, que es [...] echarlas en los alambiques o en la suziedad y pestilencia de las alquitaras. [...] téngolo por grande barbarismo» (Santiago, 1598: 6v).
Gloria Clavería Nadal, 2006
8
Libro de los secretos del reverendo Don Alexo Piamontes
V hier ua en baño maña hafta que fea conform da Ja me tad:d cfpues priman bien aquella mate* xia con vn paño mojado enla prenfa,e hagarfde ftilar aqllo q:: e faldra: y el agua fald ra a fuera, y el azeite quedara enel foelo del alquitara.
Girolamo Ruscelli, 1563
9
Tesoro de la verdadera cirugia y via particular contra la comun
R . Flores de hauas tres punos, su- ziedad de palomas freíca vna onça, agua ardiente quatro onça s,sangre de liebre dos onças, todo junco se defìile por alquitara. Ocra,çaui a,siempre viuajberenge nas, celidonia, y hinojo igaales partes,» ...
Bartolomé Hidalgo de Agüero, Claudio Macé ((Valencia)), 1654
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Al- chymift . he ivho profejfes the art of Akhymy. VLQUIN AL. (Ant.) V. toca i VELO DE MUGER. UQOTKAl MORISCO. (_Aüt.) V. PAÑUELO MORISCO. ALQUITARA, s. f. V. aiambi- QVE. TOH. T. SACAR POR ALQUITARA. (Mct.) Conseguir poco í ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALQUITARA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alquitara w wiadomościach.
1
La Cridens presenta su tributo a 'Creedence Clearwater Revival' en ...
El próximo viernes la Alquitara acoge a La Cridens, en un tributo a Creedence Clearwater Revival. Aunque su nombre es poco conocido en España, no ocurre ... «SALAMANCArtv AL DIA, Maj 16»
2
Concierto homenaje a Hendrix el viernes en 'La Alquitara'
El precio de esta clase magistral es de 15 euros por alumno y los interesados en participar podrán inscribirse en el Café-Bar La Alquitara y en los teléfonos: 923 ... «SALAMANCArtv AL DIA, Kwi 16»
3
Ignacio Rivera destaca el potencial económico y turístico del ...
... nombrado caballero de la Orde da Alquitara, relacionó las posibilidades que ... donde el Cabildo Xeral da Serenísima Orde da Alquitara, presidida por el ... «El Progreso, Mar 16»
4
Portomarín celebra la Festa da Augardente
A las 13.15, el cabildo de la Orden de la Alquitara recibió en el Concello a los 16 nuevos miembros de esta entidad, dedicada a la promoción del municipio de ... «El Progreso, Mar 16»
5
Ignacio Rivera será el pregonero de la Fiesta del Aguardiente de ...
El consejero delegado de Hijos de Rivera será investido como Caballero de la Serenísima Orden de la Alquitara. La cita se celebrará los días 26 y 27. «El Progreso, Mar 16»
6
Licor café “especial” Alquitara de Destilerías Xestal
El licor café “especial” Alquitara denominado con ese calificativo porque tiene un toque secreto que lo hace especial, diferente del resto, y que goza de una ... «Vinetur, Lis 15»
7
Mariano Camacho gana por segundo año consecutivo la Alquitara ...
Segundo Camacho, responsable de la empresa “Mariano Camacho”, ganadora de la Alquitara de Oro, manifestó después de recibir el premio que “esta ... «El Diario Montanes, Lis 15»
8
Marta Hazas será la Orujera Mayor de este año
Desde que se inició el premio de la entrega de la Alquitara de Oro en el año 2000, al mejor orujo de Liébana, después de realizada una cata ciega, donde ... «El Diario Montanes, Paz 15»
9
Mariano Rajoy será investido Cabaleiro de la Orde da Alquitara de ...
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, será investido este mediodía a partir de las 12.30 horas como Cabaleiro de la Orde da Alquitara en Portomarín. «La Voz de Galicia, Sie 15»
10
Cristina Domínguez expone su obra en La Alquitara
El Café-Blues “La Alquitara” albergará durante este mes de agosto la exposición de la obra más reciente y nueva de la artista, que consta de una meticulosa ... «i-bejar, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALQUITARA

alquitara

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alquitara [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/alquitara>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z