Pobierz aplikację
educalingo
ansia

Znaczenie słowa "ansia" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ANSIA

La palabra ansia procede del latín anxĭa, femenino de anxĭus, angustiado.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ANSIA

an · sia


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANSIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANSIA

Zaburzenia lękowe

Zaburzenia lękowe to ogólny termin, który obejmuje wiele różnych form zaburzeń umysłowych, charakteryzujących się nieprawidłowym i patologicznym strachem i lękiem. Warunki obecnie uznawane za zaburzenia lękowe znalazły się pod auspicjami psychiatrii pod koniec XIX wieku. Gelder, Mayou i Geddes wyjaśniają, że zaburzenia lękowe są podzielone na dwie grupy: ciągłe objawy i objawy epizodyczne. Obecne kryteria diagnozy psychiatrycznej rozpoznają szeroki zakres zaburzeń lękowych. Ostatnie badania, oprócz stwierdzenia, że ​​do 18% populacji USA i 20% populacji hiszpańskiej może mieć wpływ jeden lub więcej z tych zaburzeń, stwierdzono, że genetyka odpowiedzialna za promowanie wyglądu i rozwoju tych Jest taki sam, jak w zaburzeniach depresyjnych i bipolarnych. Określenie lęk obejmuje cztery aspekty, które może doświadczyć dana jednostka: umysłowe obawy, napięcie fizyczne, objawy fizyczne i dysocjacyjne lęki. Zaburzenia lękowe w DSM-IV dzielą się głównie na: ▪ Uogólnione zaburzenia lękowe.

Definicja słowa ansia w słowniku

Pierwszą definicją lęku w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest cierpienie lub zmęczenie, które powoduje niepokój ciała lub gwałtowną agitację. Innym znaczeniem niepokoju w słowniku jest udręka lub dolegliwość umysłu. Żądza to także mdłości.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANSIA

amnesia · analgesia · anastasia · anestesia · antonomasia · artemisia · autopsia · controversia · epilepsia · fresia · fucsia · gimnasia · hortensia · iglesia · indonesia · malasia · menopausia · micronesia · polinesia · rusia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANSIA

ansarería · ansarero · ansarina · ansarino · ansarón · anseática · anseático · anseriforme · ansí · ansiar · ansiedad · ansimesmo · ansimismo · ansina · ansiolítico · ansión · ansiosa · ansiosamente · ansiosidad · ansioso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANSIA

afasia · amasia · anaplasia · aplasia · asepsia · biopsia · casia · displasia · eutanasia · geodesia · hiperplasia · idiosincrasia · magnesia · malaisia · necropsia · neoplasia · paresia · prusia · radiestesia · silesia

Synonimy i antonimy słowa ansia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANSIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ansia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ANSIA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ansia» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ansia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANSIA

Poznaj tłumaczenie słowa ansia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ansia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ansia».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

热心
1,325 mln osób
es

hiszpański

ansia
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

craving
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

उत्सुकता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

توق
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

рвение
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

ânsia
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

আগ্রহ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

désir
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

kesungguhan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Eifer
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

熱心
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

열의
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

eagerness
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự háo hức
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஆர்வம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

उत्कंठा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

şevk
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

impazienza
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

gorliwość
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

завзяття
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

aviditate
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

προθυμία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gretigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

iver
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

iver
5 mln osób

Trendy użycia słowa ansia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANSIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ansia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ansia».

Przykłady użycia słowa ansia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANSIA»

Poznaj użycie słowa ansia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ansia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tribus urbanas: el ansia de identidad juvenil : entre el ...
El fenomeno de las tribus urbanas recibe, hoy en dia, una valoracion muy variada, en la que caben definiciones tan dispares como jovenes violentos y conformistas y rebeldes romanticos y enmascarados.
Pere-Oriol Costa, José Manuel Pérez Tornero, Fabio Tropea, 1996
2
Teología para universitarios
Por debajo de ella, afectando al centro mismo de la persona, está el más radical de los deseos humanos: el ansia de romper nuestra soledad constitutiva, el ansia de compañía. Porque muy pronto comprendemos que la asimilación del ser ...
M Benzo, Miguel Benzo Mestre, 1984
3
Estudios de lingüística y filología hispánicas en honor de ...
... (20 al) el ansia 244 Casos 196 Docs un ansia 61 Casos 53 Docs la ansia 0 Casos 0 Docs una ansia 9 Casos 9 Docs (7 al) (6 al) este ansia 0 Casos 0 Docs ese ansia 7 Casos 7 Docs esta ansia 5 Casos 5 Docs esa ansia 10 Casos 10 Docs ...
Ascensión H. de León-Portilla, Miguel Angel Castro, 2003
4
Ansia de pasión: Las tentaciones prohibidas siempre son las ...
El corazón del licántropo Bowen MacRieve se convirtió en hielo cuando perdió a su compañera; desde entonces ha olvidado lo que significan la pasión y el calor del amor.
Kresley Cole, 2012
5
Diccionario de la lengua castellana
20. Y ansí hace que estén los sentidos suspendidos , porque lo quiere ansí. corr. Argén, fol. 71. Ansí reconociendo los bancos. ANSIA, s. f. Congoja ó fatiga , que causa en el cuerpo inquietud ó movimiento violento. An- xietas. cf.rv. Quix. tom.
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
20. Y ansí hace que estén los sentidos suspendidos , porque lo quiere ansí. corr. Argén, fol. 72. Ansí reconociendo los bancos. ANSIA, s. f. Congoja ó fatiga , que causa en el cuerpo inquietud ó movimiento violento. An~ nietas, cerv. Quix. tom.
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ANSIA, f. Estad» de congoja y agitación que causa en el cuerpo inquietud 6 movimiento continuo. Ansia. Aniietas, atis. \\ Angustia, aflicción. Ansia, angustia, pena. Alllictio, nis. J Anhelo, deseo vehemente. Ansia, deté, desilg, vehement.
Pere Labernia, 1861
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ANSIA, f. Estado de congoja y agitación que causa en el cuerpo inquietud ó movimiento continuo. Ansia. Anxietas, atis. || Angustia, aflicción. Ansia, angustia, pena. Afllictio, nis. ¡| Anhelo , deseo vehemente. Ansia, deli, desitg, vehement.
Pedro Labernia, 1844
9
Ansia de Amor
La historia de una mujer singular capaz de reconquistar su dignidad y de merecer la recompensa que le esperaba al final del camino. El amor verdadero puede devolver el tiempo perdido.
Danielle Steel, 2002
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Lo mismo que ánsar. ANSÍ. adv. m. ant. Lo mismo que así. Hoy tiene algún uso entre la gente rústica. ANSIA, s. f. Congoja , ó fatiga , que causa en el cuerpo inquietud, ó movimiento violento. An- teietas. ansia. Angustia , 6 aflicción del ánimo.
Real Academia Española (Madrid), 1783

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANSIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ansia w wiadomościach.
1
Ansia de ficciones
Shields, con su libro construido con citas literarias que discuten los conceptos de originalidad y autoría, se arroja en brazos del “ansia popular de autenticidad ... «EL PAÍS, Cze 16»
2
Albania espera con ansia el partido contra Francia
Albania ha detenido el aliento y espera con ansia el resultado del partido de este miércoles contra la anfitriona Francia, una de las favoritas para ganar el trofeo ... «Terra.com, Cze 16»
3
Brasil-Ecuador: la historia frente al ansia en Copa América
04 de junio de 2016, 00:37Pasadena, California, 4 jun (PL) Brasil y Ecuador chocarán hoy aquí en partido del Grupo B de la Copa América, en el cual los ... «Prensa Latina, Cze 16»
4
“Esperé con ansia tener músculos para jugar futbol”
Héctor Robles Villegas tiene 10 años, es un niño 100% deportista. Esperó con ansia que le saliera músculo en sus piernas para entrar a practicar futbol, ... «El Universal, Maj 16»
5
Londres: 38.000 personas esperan con ansia la apertura del primer ...
El 10 de junio abrirá sus puertas 'The Bunyadi', primer restaurante nudista de Londres. Ya hay más de 38.000 personas en lista de espera para acudir al lugar. «Sputnik Mundo, Maj 16»
6
"Ansia de cadáver" en la Universidad Complutense
«En nuestro departamento lo que había era ansia de cadáveres, ansia. ¿Y por qué ese ansia? Para hacer cursos privados con ellos y sacarse su dinerito». «El Mundo, Maj 16»
7
Chapines, con ansia de victoria en Cobán
Sin embargo, hay más corredores guatemaltecos con ansias de figuración hasta en lo más alto del podio general, como el emergente Mario Pacay, Marvin ... «elPeriódico, Maj 16»
8
BOLIVIA LITERATURA Nace "El Ansia", una revista dedicada a la ...
Se trata de "El Ansia", que se presenta hoy en La Paz y que en cada entrega reflejará la vida y obra de tres autores bolivianos, explicó a Efe Baudoin, directora ... «EFE, Maj 16»
9
"El Ansia" difunde a escritores bolivianos
La revista literaria argentina “El Ansia”, presentará el siguiente sábado su primera edición dedicada a las letras bolivianas, con una recopilación de textos ... «Correo del Sur, Maj 16»
10
"No se puede defraudar el ansia de cambio"
El secretario general de CCOO, Ignacio Fernández Toxo, pronuncia unas palabras al término de la manifestación con motivo de la celebración del Primero de ... «Cinco Días, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ANSIA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ansia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ansia>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL