Pobierz aplikację
educalingo
apelde

Znaczenie słowa "apelde" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA APELDE

La palabra apelde procede de apeldar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA APELDE

a · pel · de


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APELDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APELDE

Definicja słowa apelde w słowniku

Definicja apelde w słowniku znajduje się w klasztorach Zakonu San Francisco, dzwonek przed świtem. Innym znaczeniem apelde w słowniku jest także akcja apeldara.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APELDE

albayalde · alcalde · arrelde · balde · comecobalde · desmolde · grinalde · hojalde · humilde · jalde · molde · parlaembalde · pelde · quilde · rebelde · rolde · tilde

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APELDE

apelable · apelación · apelada · apelado · apelambrar · apelante · apelar · apelativa · apelativo · apeldar · apelgarar · apelgararse · apeligrar · apellar · apellidador · apellidadora · apellidamiento · apellidar · apellidero · apellido

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APELDE

acorde · adonde · allende · borde · cobarde · conde · de · desde · donde · dónde · duende · ende · fraude · grande · onde · pierde · rinde · sede · tarde · verde

Synonimy i antonimy słowa apelde w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «apelde» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA APELDE

Poznaj tłumaczenie słowa apelde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa apelde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «apelde».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

apelde
1,325 mln osób
es

hiszpański

apelde
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Calls
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

apelde
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

apelde
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

apelde
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

apelde
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

apelde
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

apelde
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

apelde
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

apelde
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

apelde
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

apelde
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

apelde
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

apelde
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

apelde
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

apelde
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

apelde
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

apelde
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

apelde
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

apelde
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

apelde
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

apelde
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

apelde
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

apelde
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

apelde
5 mln osób

Trendy użycia słowa apelde

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APELDE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa apelde
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «apelde».

Przykłady użycia słowa apelde w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APELDE»

Poznaj użycie słowa apelde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem apelde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Onomástico etimológico de la lengua gallega
APELDE (15O). Recoge la palabra durante su estancia en Toledo (1726). Se usa en los sintagmas «misa del apelde» o ya «tocaron el apelde», y ya no se entiende su exacto significado. «Cuentan que no sé que cosa del otro mundo mandó ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1999
2
Diccionario de la lengua castellana
APELDE, m. ant. Huida, escarie. Fuga, evasio. tí En los conventos de la orden de san Francisco la señal ó toque de campana que se hace antes de amanecer. Fralrum minorumin Hispania antelucanvm classicum. APELIGRADO , DA. adj. ant.
Real Academia Española, 1843
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
... habían de obligarla á que los apeldasei pant. . Rom. 8. Ta el castaño generoso las afufa j las apelda. APELDE, s. m. Huida , escape. Tuga , trasto» covarr. Tes. apelde. En los conventos de la órden de San Francisco se llama así una señal ...
4
Diccionario castellano:
huir , escapar, V. ' APELDE , antic. huida, V. ' ' APELDE , señal que hacen con la campana antes de amanecer en los conventos de San 'Francisco , togos. Fr. Apelléc. Lat. Apellaeur. Entre los Macedo— níos era el ultimo mes de Otoño: entre ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Apelativo , lo milino que fobrenombre , V. APELDAR, voz antic. huir, efeapar, V. APELDE , antic. huida , V. Apelde , feííal que hacen con la campana antes de amanecer en los Conventos de San Francilco , to- mandolo de apeldar , que en , lo ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... ó Ellevan ion propios, &c. Fr. Appellatlf. Lat. Appellativur. It. Appellativo. APELATIVO , lo milino que iobrenombre , V. APELDAR , voz antic. huir , efcapar, V, ' APELDE , antic. huida, V. ' APELDE , feñal que hacen con la campana antes,  ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Fugasc/e proripere. Clam evadere. Quev. Cucnt. Que por qué; y por qué no teniendo ella coxíjos havian de obligarla à que Usapeldajsee] Pant. Rom. 8. Tá el cast an" 0 generoso las afufay las apelda. APELDE. f.m. Huida, cscápe arrebatado ...
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
APELDE, s. m. Huida , escape. A jlight , an efeape ; a removal tp another place. apelde. En los Conventos de la Urden de San Francisco se llama as! una señal ó toque de campana que se hace antes de amanecer. The Jiiji ringing of a bell ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Quev. Cuent. Que por qué, y por qué no teniendo ella coxíjos havían de obligarla à que las apeldafeì PANT.Rom.8. Tá el caftaHo generofo las afiifay las apelda. ' ÀPELDE. s.m. Huida, escápe arrebatadoy presu- roso. Vicne del verbo Apcldar ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Yá d caftan" 0 gêner ofo las afufay las apelda. APELDE. f.m. Huida, escápearrebatadoy presu- roso. Viene del verbo Apeldar , aunque Covarrubias dice que es del Griego Apeleujis , que significa partida accelerada. Lat. Abitio, Fuga. ; Apslde.

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO APELDE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Apelde [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/apelde>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL