Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aposentamiento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA APOSENTAMIENTO

a · po · sen · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APOSENTAMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APOSENTAMIENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aposentamiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aposentamiento w słowniku

Pierwszą definicją aposentamiento w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt aposentar lub aposentarse. Innym znaczeniem aposentamiento w słowniku jest pokój. Aposentamiento to także pokój. La primera definición de aposentamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de aposentar o aposentarse. Otro significado de aposentamiento en el diccionario es habitación. Aposentamiento es también aposento.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aposentamiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APOSENTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APOSENTAMIENTO

aposar
aposentador
aposentadora
aposentaduría
aposentar
aposento
aposesionada
aposesionado
aposesionar
aposición
aposicional
aposiopesis
apositiva
apositivo
apósito
aposta
apostadamente
apostadero
apostador
apostadora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APOSENTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonimy i antonimy słowa aposentamiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «APOSENTAMIENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aposentamiento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa aposentamiento

Tłumaczenie słowa «aposentamiento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APOSENTAMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa aposentamiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aposentamiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aposentamiento».

Tłumacz hiszpański - chiński

aposentamiento
1,325 mln osób

hiszpański

aposentamiento
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Retirement
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

aposentamiento
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

aposentamiento
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

aposentamiento
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

aposentamiento
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

aposentamiento
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

aposentamiento
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

aposentamiento
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

aposentamiento
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

aposentamiento
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

aposentamiento
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

aposentamiento
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

aposentamiento
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

aposentamiento
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

aposentamiento
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

aposentamiento
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

aposentamiento
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

aposentamiento
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

aposentamiento
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

aposentamiento
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

aposentamiento
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

aposentamiento
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

aposentamiento
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

aposentamiento
5 mln osób

Trendy użycia słowa aposentamiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APOSENTAMIENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aposentamiento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aposentamiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aposentamiento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «APOSENTAMIENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aposentamiento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aposentamiento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aposentamiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APOSENTAMIENTO»

Poznaj użycie słowa aposentamiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aposentamiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Estos escuderos de la órden venieron sin carta de aposentamiento, y véome en mucha priesa con estos pueblos sobre su aposentamiento, porque Almuñécar no los quería recibir, ni ménos querían recibir en Salobreña los de la capitanía de ...
José León Sancho Rayón, 1867
2
Novisima Recopilación de las Leyes de España
4 Aposentamiento de los alguaciles , oficiales de la cárcel, y verdugo. y Modo de proceder los aposentadores en el repartimiento de aposentos , para evitar agravios. 6 Orden que se ha de observar en el aposento y saca de ropa en los ...
3
Colección de documentos inéditos para la historia de España
é tal hay que dicen que no le pagó su amo mas de nueve maravedís cada dia , demás del sueldo de vuestras Altezas, é alguna gente es buena é otra no es tal. Estos escuderos de la órden venieron sin carta de aposentamiento, y véome en  ...
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
TRESLADO DEL MEMORIAL DE LA GUARDA Y SERVICIO DE ESTOS PRÍNCIPES (1). LA GUARDA Y SERVICIO DE ESTOS PRINCIPES V SU APOSENTAMIENTO ES DE ESTA MANERA: Posan en un aposentamiento alto : salen las ...
Martín Fernández de Navarrete, 1842
5
Diccionario universal del derecho español constituido: ...
El alcaide de palacio es Jefe superior de todos los Conserjes de los edificios , palacios , casas de recreo del Patrimonio de S. M., como de los Conserjes y edificios destinados al aposentamiento de la Real servidumbre en todos los parajes ...
Patricio de la Escosura, 1853
6
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
Estos escuderos de la órden venícron sin carta de aposentamiento, y véome en mucha prlesa con estos pueblos sobre su aposentamiento, porque Almuñécar nolos quería recibir, ni ménos querían recibir en Salobreña los de la capitanía de  ...
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1867
7
Alegacion fiscal por el derecho, y regalias de la del Real ...
PUNTO. TERCERO. REAL. APOSENTAMIENTO. de. Corte. en. Madrid. X | ^UE tan f*cquentela afsiftencia de _f~^ las Reales Pcrfonas de nueftros Reyes, con fu Familia, Miniftros, y Confejosen Madrid , que en la difeoncinua habitación con ...
Andrés Díez Navarro, 1740
8
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
... y otras providencias no recopiladas, y expedidas hasta el de 1804 Spain. 4 Aposentamiento de los alguaciles , oficiales de ia cárcel, y verdugo. f Modo de proceder los aposentadores en el repartimiento de aposentos , para evitar agravios.
Spain, 1829
9
Correspondencia de Gutierre Gómez de Fuensalida, embajador ...
La Pringesa y madama Marya, su hyja del Rey dinglaterra, posavan en vn cuarto que todo el era aposentamiento de la madama Maria, porquel aposentamiento de la Pringesa tomaronsele para la madre del Rey; y despues que la madre del ...
Gutierre Gómez de Fuensalida, Jacobo Stuart Fitz-James y Falcó Alba (duque de), 1907
10
Colección de Cortes de los Reynos de León y Castilla
... e que les demandavan dos padrones, e por cada padron que les demandavan seys maravedís de aposentamiento, e por cada carta de pago seys maravedís, e que lo mandásemos estrannar en guisa que estos agravios non se Asiesen (7) ...
Real Academia de la Historia (España), 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APOSENTAMIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aposentamiento w wiadomościach.
1
Castillos y palacios medievales de España en los que puedes alojarte
También en Burgos se encuentra un aposentamiento de lujo, el Parador de Lerma, buen ejemplo de que la opulencia y lo rural pueden perfectamente ir de la ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Cze 16»
2
"Con el pretexto de la zona de seguridad, Turquía quiere ...
UU. le entrega a Turquía los Himars será solo si con ellos opera personal propio. "Creo que esto va a ser un aposentamiento bajo control estadounidense. EE. «RT en Español - Noticias internacionales, Kwi 16»
3
Remembranza de un líder: Alfonso Campo Soto
Hoy 'Poncho' afectado en su salud, merece ser destacado por sus principios y virtudes, conductor de masas y amigo del dialogo, no permitió aposentamiento ni ... «ElPilón.com.co, Lut 16»
4
Punta Coles: diversidad reservada
“Punta Coles es importante porque es el aposentamiento de las tres aves que producen guano (guanay, piquero y pelícano), además de ser hábitat de dos ... «LaRepública.pe, Lut 16»
5
¿Está ganando Daesh la guerra?
Destrucción, sin plazo de restablecimiento, del espacio Schengen, con su ilusión de una Europa de libre aposentamiento para los europeos. 3. Virtuosas ... «EL PAÍS, Lut 16»
6
La zarandeada zarabanda
Con respecto a su aposentamiento en los reinos germanos y en la Gran Bretaña, baste con citar una colección de zarabandas alemanas, de 1612, de Michael ... «proceso.com.mx, Sty 16»
7
El ascensor de Zorrozgoiti obliga a cortar parte de la A-8
La pluma que levantó la estructura estuvo apoyada por otras grúas más pequeñas que ayudaron al aposentamiento de la pasarela sobre los dos estribos ... «Deia, Paz 15»
8
Cosas de la 'guasa vendimiadora'
La raya del aposentamiento recomendable puede ser esta de 'alegrarse', la 'embriaguez volátil', que decía Juan Pemartín". "Vamos a ver qué entendemos por ... «Diario de Jerez, Wrz 15»
9
«A principios de 2016 llegarán nuevos Eurofighter»
... encargadas de realizar y asegurar el aposentamiento de las primeras unidades que llegarán. Todavía no han llegado, pero será para finales de septiembre. «La Tribuna de Albacete, Wrz 15»
10
El zen y la cultura: una relación que pone en pugna la libertad y el ...
... sustentación de la persona: desde fuentes exteriores de creencias, doctrinas y jerarquías, hacia un aposentamiento en lo singular. Lo que vuelve único al zen ... «lanacion.com, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO APOSENTAMIENTO

aposentamiento

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aposentamiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aposentamiento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z