Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "область" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОБЛАСТЬ

область  [oblastʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОБЛАСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «область» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
область

Obszar

Область

Oblast - teren, ziemia, ziemia; część terytorium przeznaczonego na regionalizację na określonych zasadach, a także przestrzeń geograficzną, w której coś jest zlokalizowane lub rozpowszechnione. Region nazywa się również jednostkami administracyjno-terytorialnymi na Ukrainie, w Rosji, na Białorusi, a także w wielu innych krajach, które są przydzielane z uwzględnieniem naturalnych i ekonomicznych cech terytorium, ludności, połączeń transportowych itp. Obszary podzielone są na dzielnice i rady miejskie, zagłębie, społeczności, miasta i wsie, prowincje, dzielnice ... О́бласть — місцевість, земля, край; частина якоїсь території, виділена для районування за певною особливою ознакою, а також географічний простір, у межах якого щось знаходиться або поширене. Областю також називаються адміністративно-територіальні одиниці в Україні, Росії, Білорусі, а також у низці інших країн, які виділяються з урахуванням природних і економічних особливостей території, кількості населення, транспортного сполучення тощо. Області поділяються на райони і міськради, етрапи, общини, міста і села, провінції, округи...

Definicja słowa область w słowniku

obszar, i, w1. Część kraju, terytorium stanu. Podczas panowania Tamary Gruzji zostały załączone niektóre obszary Persji (East ZSRR, aw 1956 r. 69); // W przedrewolucyjnej - administracyjno-terytorialna, Trans. marginalny, rozmiar urządzenie jest zgodne prowincji. Obszar Donskoy. Jednostki administracyjne w ZSRR, która jest częścią Republiki Unii. Ojca odviz matki do krewnych na wsi w regionie Charkowa (dare, Sasha 1954, 89.); // rum Centrum administracyjne i regulujące organizację takich jednostek terytorium państwowego. Dumny dziadek Eumenes udał się do delegata obszaru, święto odebraniu nagrody (wiśnia, I, 1956, 316); Dla osób dzwoniących z terenu lub przyjść do ciągników (L. i 1958, 80) .3. z definicją. Dzielnica, w której pewne zjawiska są powszechne. Popularne źródła zwykle występują w obszarach aktywnych i wymarłych wulkanu (Phys geografii 5, 1956, 102..); Region polarny. область, і, ж.

1. Частина країни, державної території. За царювання Тамари до Грузії були приєднані деякі області Персії (Іст. СРСР, І, 1956, 69); // У дореволюційній Росії — адміністративно-територіальна, перев. окраїнна, одиниця, яка за розмірами відповідала губернії. Область Війська Донського.

2. Адміністративно-територіальна одиниця в СРСР, що є частиною союзної республіки. Батько одвіз матір до родичів на село в Харківську область (Сміл., Сашко, 1954, 89); // розм. Адміністративний центр, а також керівні організації такої одиниці державної території. Гордий їхав дід Євмен в область делегатом, на свято одержання високої нагороди (Вишня, І, 1956, 316); Вже дзвонять з області, чи прибув трактор (Довж., І, 1958, 80).

3. з означенням. Район, у якому поширені певні явища. Гарячі джерела звичайно зустрічаються в областях діючих і згаслих вулканів (Фіз. геогр., 5, 1956, 102); Полярна область.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «область» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБЛАСТЬ


участь
array(uchastʹ)
часть
array(chastʹ)
шасть
array(shastʹ)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБЛАСТЬ

облапування
облапувати
обласкавити
обласкавлений
обласканий
обласкати
обласний
обласник
обласництво
обласницький
облатаний
облатати
облататися
облатка
облатковий
облаточка
облатування
облатувати
облатуватися
облачання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБЛАСТЬ

щиросердечність
щиросердість
щоденність
щуплість
щілинність
щільність
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість
яловість
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність

Synonimy i antonimy słowa область w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «область» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБЛАСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa область na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa область na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «область».

Tłumacz ukraiński - chiński

区域
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zona
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

area
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

क्षेत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

منطقة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

область
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

área
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

এলাকা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

région
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rantau
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bereich
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

エリア
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

지역
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

wilayah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

khu vực
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பிராந்தியம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रदेश
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bölge
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zona
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

obszar
50 mln osób

ukraiński

область
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zonă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έκταση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gebied
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

område
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

område
5 mln osób

Trendy użycia słowa область

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБЛАСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «область» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa область w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБЛАСТЬ»

Poznaj użycie słowa область w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem область oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кемеровская область
Реки, озера В области более 900 рек, и все они принадлежат бассейну Оби. По удельной насыщенности гидроэнергоресурсами Кемеровская область занимает второе место в России, уступая лишь Иркутской области. Главная ...
Александр Юдин, 2013
2
Мурманская область
ПОЧТИ ВСЯ ТЕРРИТОРИЯ расположена за СЕВЕРНЫМ ПОЛЯРНЫМ КРУГОМ. На СЕВЕРЕ И СЕВЕРО-ВОСТОКЕ она ОМЫВЭЕТСЯ Баренцевым МОРЕМ, на востоке и юге — Белым. Территория Мурманской области -144, 9 тыс.
Юлия Кушель, ‎Александр Хропов, ‎Е. Чинарова, 2013
3
Забайкалье (Бурятия и Читинская область)
Практическая информация Туризм в регионе Природа щедро одарила Читинскую область. В Забайкалье все грандиозно и масштабно: полные богатств подземные кладовые, зеленый океан тайги, бескрайние просторы степей, ...
Александр Юдин, 2013
4
Новгородская область
Объекты. включенные ЮНЕСКО в Список о 50 100ш всемирного культурист наследия Новгородская область представляет условия для самых разных видов туризма. Богатый лесами, живописными озерами и быстрыми реками ...
Светлана Грачева, 2013
5
Корпорация «Подмосковье»: как разорили самую богатую ...
Финансы после Кузнецова В конце 2010 года Счетная палата России обнародовала доклад об особенностях межбюджетных отношений в Московской области и некоторых ее районах. Мне довелось читать немало отчетов этого ...
Анна Соколова, 2015
6
Омская область
(фен-г” Омская область У -Щ|-тш ' с“ Долина Иртыша О Новшжштьск Н г та, в 50 "В на \ Ш ч. -а°='- "Ран г . ЖОПЕ] 5 _ И 2. Тара ` С: Екатерининское 1 Г. _.-—-Р”"_':' Кутырлы Са ргатскш г; . Ера инст-ярка ____:__;::5' Нернплгшнсжртй ...
Александр Юдин, 2013
7
Новосибирская область
Октябрьской Рсволюннн 13. Стоквар'гирный дом 19. Музей «С.М. Киров в Сибири» 14. Собор Александра Невского 20. Областной краеведческий музей 15. Музей Н.К. Рернха (Отдел природы) 16. Музей «Сибирская бересга» 21.
Александр Юдин, 2013
8
Томская область - Сторінка 1900
Александр Юдин. 94 В} их штангиста 8} „211113903 “" Ё В Ё Ж Ё ёёъ Ё ь Ё её“ Тпйпк 1. Доходный дом 2. «Дом с жар-птицами» 3. «Дом с драконами» 4. Дом купца Голованова 5. Жилой дом 6. Жилой дом А.Ф. Громова 7. Доходные ...
Александр Юдин, 2013
9
Область трансцендентности
Жажда знаний закладывалось в программу, поэтому инженеры, работающие с искусственными интеллектами, должны были знать не только области высоких технологий, но и логику, диалектику, метафизику и так далее.
Игорь Байкалов, 2015
10
Московская область. Путеводитель - Сторінка 143
Люберцы и уходит на юго-восток Московской области. Дорога идет через Гжель с ее фарфором, «Любляну» с ее аквапарком и уходит дальше — к Мещерским озерам. Дачные поселки чередуются здесь с промышленными ...
Вадим Сингаевский, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБЛАСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo область w wiadomościach.
1
Тамбовская область признана самым чистым регионом РФ
Тамбовская область признана самым экологически чистым субъектом России, а Свердловская, наоборот, считается наиболее неблагоприятным с этой ... «Утро.Ru, Wrz 15»
2
Шульмейстер: Одесская область не занимается контролем …
Первый заместитель министра инфраструктуры Владимир Шульмейстер заявил, что Одесская область не занимается контролем перегрузки ... «Обозреватель, Wrz 15»
3
Київська область будує найбільше житла в Україні - Шандра
У першому півріччі цього року у столичному регіоні було побудовано та здано у експлуатацію понад 676 тис. кв.м. площі житла. Київська область лідирує ... «Укрінформ, Wrz 15»
4
Шульмейстер звинуватив Саакашвілі в саботажі боротьби з …
Перший заступник міністра інфраструктури Володимир Шульмейстер заявив, що Одеська область не займається контролем перевантаження ... «РБК-Україна, Wrz 15»
5
Жебрівський хоче відновити область, забравши гроші з рахунків …
Донецька область ініціює передачу 1,7 млрд гривень з рахунків Донецька, Макіївки та Єнакієвого Держказначейству на відновлення інфраструктури ... «Українська правда, Wrz 15»
6
Донецк предлагают назвать Стусом, а область – Приазовской
Среди последних петиций было предложение переименовать Крым в Таврическую область и лишить его автономии. Автор данной идеи - Степан ... «Хроника мировых событий, Wrz 15»
7
Штаб АТО заявив про плани сепаратистів переключитися на …
Штаб антитерористичної операції (АТО) заявив, що сепаратисти планують перенести свою діяльність на Запорізьку область. Про це йдеться в ... «РБК-Україна, Wrz 15»
8
Запорожская область потребовала спецстатуса
Сессия Запорожского областного совета поддержала проект закона Украины О специальном правовом режиме применения норм законодательства ... «Корреспондент.net, Sie 15»
9
Українська вишиванка: чим особлива кожна область. ФОТО
Рослинним мотивам надають перевагу на півдні області. Українська вишиванка: чим особлива кожна область. ФОТО. Дніпропетровська область«ВолиньPost, Sie 15»
10
На Луганщині бойовики хотіли влучити український прапор, а …
У вівторок бойовики влучили протитанковою керованою ракетою в Луганську ТЕС. Через це область на дві години залишилася без світла. Пише ТСН. «ВолиньPost, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Область [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/oblast>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa